Esdra 7:17

La Bibbia di Giovanni Diodati

Acciocchè con que’ danari tu comperi prontamente giovenchi, montoni ed agnelli, insieme con le loro offerte di panatica e da spandere; e che tu li offerisca sopra l’Altare della Casa del vostro Dio, che è in Gerusalemme.

Parallel Translations

La Nuova Diodati
Perci con questo denaro tu avrai cura di comprare torelli, montoni e agnelli con le loro offerte di cibo e libazioni, e li offrirai sullaltare della casa del vostro Dio che a Gerusalemme.

Riveduta Bibbia
Tu avrai quindi cura di comprare con questo danaro de’ giovenchi, dei montoni, degli agnelli, e ciò che occorre per le relative oblazioni e libazioni, e li offrirai sull’altare della casa del vostro Dio ch’è a Gerusalemme.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

buy speedily: Ezra 6:9, Ezra 6:10, Deuteronomy 14:24-26, Matthew 21:12, Matthew 21:13, John 2:14

their meat offerings: Numbers 15:4-13

offer them: Deuteronomy 12:5-11

Reciprocal: Isaiah 16:1 - the lamb

Gill's Notes on the Bible

That thou mayest buy speedily with this money,.... Thus freely contributed by one and another:

bullocks, rams, lambs; which were for burnt offerings:

with their meat offerings, and their drink offerings; which always went along with the burnt offerings, according to the law of Moses; and which the king seemed to have a right knowledge of, being, no doubt, instructed by Ezra, or some other Jew in his court:

and offer them upon the altar of the house of your God which is in Jerusalem; the altar of burnt offering in the temple there.