2 Cronache 35:14

La Nuova Diodati

Poi prepararono porzioni per se stessi e per i sacerdoti, perch i sacerdoti, figli di Aaronne, furono occupati fino a notte nelloffrire gli olocausti e le parti grasse; cos i Leviti prepararono porzioni per se stessi e per i sacerdoti, figli di Aaronne.

Parallel Translations

Riveduta Bibbia
Poi prepararono la Pasqua per sé stessi e per i sacerdoti, perché i sacerdoti, figliuoli d’Aaronne, furono occupati fino alla notte a mettere sull’altare ciò che doveva esser arso, e i grassi; perciò i Leviti fecero i preparativi per sé stessi e per i sacerdoti, figliuoli d’Aaronne.

Giovanni Diodati Bibbia
E poi essi apparecchiarono per sè e per li sacerdoti; perciocchè i sacerdoti, figliuoli d’Aaronne, furono occupati infino alla notte in offerir gli olocausti ed i grassi; perciò, i Leviti apparecchiarono per sè, e per li sacerdoti, figliuoli d’Aaronne.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

because the priests: Acts 6:2-4

Reciprocal: Leviticus 3:5 - Aaron's

Gill's Notes on the Bible

And afterwards they made ready for themselves, and for the priests,.... The passover lambs, and such parts of the peace offerings that belonged to them:

because the priests the sons of Aaron were busied in offering burnt offerings; such as are before said to be removed or separated for that purpose:

and the fat; of the peace offerings that was to be burnt: and this employed them

until night; so that they could not prepare the passover for themselves:

and therefore the Levites prepared, not only for themselves, [but] and [also] for the priests the sons of Aaron; who were otherwise engaged in the service of the day.