Giosuè 11:14

La Nuova Diodati

I figli dIsraele presero per s tutto il bottino di quelle citt e il bestiame, ma passarono a fil di spada tutti gli uomini fino a sterminarli, e non lasciarono anima viva.

Parallel Translations

Riveduta Bibbia
E i figliuoli d’Israele si tennero per sé tutto il bottino di quelle città e il bestiame, ma misero a fil di spada tutti gli uomini fino al loro completo sterminio, senza lasciare anima viva.

Giovanni Diodati Bibbia
E i figliuoli d’Israele predarono per loro tutte le spoglie di quelle città, e il bestiame; ma misero a fil di spada tutti gli uomini, finchè li ebbero sterminati; non lasciarono alcun’anima in vita.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the spoil: Joshua 8:27, Numbers 31:9, Deuteronomy 6:10, Deuteronomy 6:11, Deuteronomy 20:14

neither: Joshua 11:11, Joshua 10:40

Reciprocal: Numbers 31:15 - General Deuteronomy 2:34 - utterly destroyed Deuteronomy 3:6 - we utterly Deuteronomy 20:16 - General Joshua 6:21 - utterly 1 Samuel 14:36 - let us not leave

Gill's Notes on the Bible

And all the spoil of these cities, and the cattle, the children of Israel took for a prey unto themselves,.... The gold, silver, household goods, corn, wine, oil, or any mercantile goods, together with cattle of every sort, all were taken by them for a prey, for their own use and benefit, which was allowed them:

but every man they smote with the edge of the sword, until they had destroyed them, neither left they any to breathe; for which they had warrant so to do from the Lord, as follows.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 11:14. All the spoil of these cities - Israel took — With the exception of those things which had been employed for idolatrous purposes; see Deuteronomy 7:25.