1 Re 1:19

La Riveduta Bibbia

Ed ha immolato buoi, vitelli grassi, e pecore in gran numero, ed ha invitato tutti i figliuoli del re e il sacerdote Abiathar e Joab, il capo dell’esercito, ma non ha invitato il tuo servo Salomone.

Parallel Translations

La Nuova Diodati
Egli ha immolato un gran numero di buoi, vitelli grassi e pecore e ha invitato tutti i figli del re e il sacerdote Abiathar e Joab, il capo dellesercito, ma non ha invitato il tuo servo Salomone.

Giovanni Diodati Bibbia
Ed ha ammazzati buoi, ed animali grassi, e pecore, in gran numero; ed ha invitati tutti i figliuoli del re, e il sacerdote Ebiatar, e Ioab, capo dell’esercito; ma non ha chiamato il tuo servitore Salomone.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

1 Kings 1:7-10, 1 Kings 1:25

Reciprocal: 1 Samuel 2:33 - to consume 2 Samuel 13:23 - invited 1 Kings 1:10 - General 1 Kings 1:26 - General 1 Kings 2:5 - Joab

Gill's Notes on the Bible

And he hath slain oxen, and fat cattle, and sheep in abundance,.... Has made a grand entertainment, and is feasting and rejoicing; which was another instance of irreverence and disrespect to his aged father, labouring under the infirmities of old age, and on his dying bed, and he carousing, and showing all the tokens of pleasure in the view of his death, and wishing for it:

and hath called all the sons of the king; invited them to his entertainment, in order to gain them to his interest:

and Abiathar the priest, and Joab the captain of the host; two persons, though of eminent rank, she knew David had no respect for, and therefore it would not be pleasing to him to hear that they were invited, had this affair been more acceptable than it was; Bathsheba, considering the shortness of the time she had to think, and the flurry she must be in, very artfully threw together the most material things that might work upon the mind of David in her favour:

but Solomon thy servant hath he not called; which made it a plain case that it was not a feast of a peace offering, nor a common friendly entertainment, but a feast made on account of his accession to the throne; and that he looked upon Solomon as his rival, and bore an ill will to him on that account, and bad a design upon him.