Levitico 14:19

La Riveduta Bibbia

Poi il sacerdote offrirà il sacrifizio per il peccato, e farà l’espiazione per colui che si purifica della sua impurità; quindi, scannerà l’olocausto.

Parallel Translations

Giovanni Diodati Bibbia
Poi offerisca il sacerdote il sacrificio per lo peccato; e faccia il purgamento per colui che si purificherà della sua immondizia; e poi appresso scanni l’olocausto.

La Nuova Diodati
Poi il sacerdote offrir il sacrificio per il peccato e far lespiazione per colui che deve essere purificato dalla sua impurit; dopo di ci scanner lolocausto.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 14:12, Leviticus 5:1, Leviticus 5:6, Leviticus 12:6-8, Romans 8:3, 2 Corinthians 5:21

Reciprocal: Leviticus 15:15 - the one Numbers 8:12 - the one

Gill's Notes on the Bible

And the priest shall offer the sin offering,.... This was the ewe lamb, according to the rite of every sin offering, as Aben Ezra says; and was typical of Christ, as all such offerings were, who was made sin and a sin offering for his people:

and make an atonement for him that was to be cleansed from his uncleanness; for it seems the atonement was not perfected by the trespass offering and all the preceding rites; but a sin offering was necessary both on account of moral uncleanness, the cause of the leprosy, and of ceremonial uncleanness by it:

and afterward he shall kill the burnt offering; the other he lamb; the burnt offering for the most part following the sin or trespass offering as a gift by way of thankfulness, atonement being made for sin by the other offerings; which also was typical of Christ, as all burnt offerings were.

Barnes' Notes on the Bible

The cleansed leper was now in a position to avail himself of the accustomed law of sacrifice as one completely restored. The ewe lamb was now offered in his behalf as a sin-offering, one of the young rams as a burnt-offering, and the fine flour mingled with oil as a meat-offering.