Neemia 10:33

La Riveduta Bibbia

per i pani della presentazione, per l’oblazione perpetua, per l’olocausto perpetuo dei sabati, dei noviluni, delle feste, per le cose consacrate, per i sacrifizi d’espiazione a pro d’Israele, e per tutta l’opera della casa del nostro Dio;

Parallel Translations

La Nuova Diodati
per i pani della presentazione, per loblazione perpetua di cibo, per lolocausto perpetuo dei sabati, dei noviluni, delle feste stabilite, per le cose consacrate, per le offerte per il peccato, per fare espiazione, per Israele e per ogni lavoro della casa del nostro DIO.

Giovanni Diodati Bibbia
per li pani che si doveano disporre per ordine, e per l’offerta continua, e per l’olocausto continuo; e per quelli de’ sabati, delle calendi, e delle feste solenni: e per le cose sante, e per li sacrificii per lo peccato, per fare il purgamento, de’ peccati per Israele, e per ogni altra cosa che si conveniva fare nella Casa dell’Iddio nostro.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the showbread: Leviticus 24:5, 2 Chronicles 2:4

the continual burnt: Numbers 28:1 - Numbers 29:40, Hebrews 10:11

all the work: 2 Chronicles 24:5-14

Reciprocal: Exodus 30:16 - appoint Leviticus 24:8 - General Numbers 15:9 - a meat Numbers 28:11 - in the beginnings Numbers 29:39 - in your set feasts 1 Chronicles 23:29 - for the showbread Malachi 3:10 - all Colossians 2:16 - the new

Gill's Notes on the Bible

For the shewbread,.... To defray the expenses of the twelve loaves, which every week were set on the table of shewbread,

Leviticus 24:5,

and for the continual meat offering, and for the continual burnt offering; for the daily sacrifice, morning and evening, which always had a meat offering along with it, Exodus 29:38,

of the sabbaths, and of the new moons; on which were additional sacrifices, Numbers 28:9,

and for the set feasts; of passover, pentecost, and tabernacles; in which also were offered other sacrifices, besides the daily one,

Numbers 28:16,

and for the holy things: which were both by way of thanksgiving to God, and that they might feast and rejoice together:

and for the sin offerings, to make an atonement for Israel; for the whole body of the people, and so were made at the public expense:

and for all the work of the house of our God; whatever else was necessary that is not mentioned.