2 Paralipomenon 22:6

Clementine Latin Vulgate

Congregavit ergo rex Israël prophetas, quadringentos circiter viros, et ait ad eos : Ire debeo in Ramoth Galaad ad bellandum, an quiescere ? Qui responderunt : Ascende, et dabit eam Dominus in manu regis.

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
tignariis videlicet et cæmentariis, et iis qui interrupta componunt: et ut emantur ligna, et lapides de lapicidinis, ad instaurandum templum Domini.

Nova Vulgata (1979)
tignariis videlicet et caementariis et his, qui interrupta componunt, et ut emantur ligna et lapides de lapicidinis ad instaurandum templum.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

carpenters: or, artificers, Exodus 28:11, Exodus 35:35, Exodus 38:23

builders: 2 Kings 12:11, Genesis 4:17, 1 Kings 5:18, 1 Kings 6:12

masons: or, repairers of the wall, 2 Kings 12:12, Isaiah 58:12, Ezekiel 22:30

Reciprocal: 2 Kings 12:5 - let them repair 1 Chronicles 22:2 - masons 2 Chronicles 34:10 - in the hand Ezra 3:7 - gave money

Gill's Notes on the Bible

Unto carpenters, and builders, and masons,.... Who were employed, some in mending the woodwork, and others in repairing the stone walls

and to buy timber and hewn stone to repair the house; not only money was to be given them for their workmanship, but to buy timber and stone to work with.