Josue 2:23

Clementine Latin Vulgate

Hevæos quoque, qui habitabant in Haserim usque Gazan, Cappadoces expulerunt : qui egressi de Cappadocia deleverunt eos, et habitaverunt pro illis.

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
Quibus urbem ingressis, reversi sunt, et descenderunt exploratores de monte: et, transmisso Jordane, venerunt ad Josue filium Nun, narraveruntque ei omnia quæ acciderant sibi,

Nova Vulgata (1979)
Duo viri reversi sunt et descenderunt de monte et, transmisso Iordane, venerunt ad Iosue filium Nun narraveruntque ei omnia, quae acciderant sibi,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Numbers 13:20 - good courage Judges 18:9 - Arise 2 Samuel 17:20 - when they had sought

Gill's Notes on the Bible

So the two men returned, and descended from the mountain,.... Or came down from it again, by which, it seems, they went to the top of it, and hid themselves in some cave there: this descent, Kimchi says, was,

"on the third day of their being sent, which was the second day of the three days Joshua made mention of when he said, "within three days";''

:-;

and passed over; that is, the river Jordan, at the fords of it:

and came to Joshua the son of Nun; at Shittim, where he still continued, and from whence he sent them, Joshua 2:1;

and told him all [things] that befell them; what house they went into when come to Jericho, what reception they met with, the report of them to the king of Jericho, how messengers were sent by him to demand them, and by what means they were preserved and made their escape.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 2:23. So the two men returned — Having concealed themselves in the mountains that night, all the next day, and the night ensuing, on the third day they returned to Joshua.