Numeri 33:54

Clementine Latin Vulgate

quam dividetis vobis sorte. Pluribus dabitis latiorem, et paucis angustiorem. Singulis ut sors ceciderit, ita tribuetur hæreditas. Per tribus et familias possessio dividetur.

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
quam dividetis vobis sorte. Pluribus dabitis latiorem, et paucis angustiorem. Singulis ut sors ceciderit, ita tribuetur hæreditas. Per tribus et familias possessio dividetur.

Nova Vulgata (1979)
quam dividetis inter tribus vestras. Maiori dabitis latiorem et minori angustiorem; singulis, ut sors ceciderit, ita tribuetur hereditas; per tribus et familias possessio dividetur.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

ye shall divide: Numbers 26:53-56

give the more inheritance: Heb. multiply his inheritance, Numbers 26:54

give the less inheritance: Heb. diminish his inheritance in the place, Joshua 15:1-12, Joshua 16:1-4, Joshua 17:1-13, Joshua 18:11-28, Joshua 19:1-48

Reciprocal: Leviticus 16:8 - cast lots Numbers 26:55 - by lot Numbers 35:8 - from them Numbers 36:2 - The Lord commanded Joshua 13:7 - General Joshua 14:2 - lot Joshua 18:6 - that I may cast Joshua 18:28 - according Joshua 21:8 - by lot Psalms 78:55 - divided Psalms 135:12 - gave their

Gill's Notes on the Bible

And ye shall divide the land by lot,.... What is said in this verse is the same with Numbers 26:53, where it has been explained;

Numbers 26:53- :,

Numbers 26:53- :,

Numbers 26:53- :,

Numbers 26:53- :.

Barnes' Notes on the Bible

The expulsion of the Canaanites and the destruction of their monuments of idolatry had been already enjoined (see the marginal references); and Numbers 33:54 is substantially a repetition from Exo. 26:53-55. But the solemn warning of Numbers 33:55-56 is new. A call for it had been furnished by their past transgressions in the matter of Baal-peor, and by their imperfect fulfillment, at the first, of Moses’ orders in the Midianite war.