Bible Study Tools
Language Tools
Historical Writings
Pastoral Resources
Personal Resources
Site Resources
Lectionary Calendar
Saturday, December 20th, 2025
the Third Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Home » Read the Bible » Latina » Jerome's Latin Vulgate » secundum Matthæum » Chapter 13

Read the Bible

Jerome's Latin Vulgate

secundum Matthæum 13:20

secundum MatthæumLuk 13
Et iterum dixit: Cui simile æstimabo regnum Dei?
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Gospel;   Jesus, the Christ;   Jesus Continued;   Scofield Reference Index - Parables;   Thompson Chain Reference - Truth;   The Topic Concordance - Kingdom of God;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Leaven;   Fausset Bible Dictionary - Parable;   Holman Bible Dictionary - Luke, Gospel of;   Woman;   Hastings' Dictionary of the Bible - Matthew, Gospel According to;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Discourse;   Impotence;   Leaven;   Leaven ;   Lord's Prayer (Ii);   Questions and Answers;   Science (2);   Morrish Bible Dictionary - Leaven;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Jesus Christ (Part 2 of 2);   The Jewish Encyclopedia - Jesus of Nazareth;  

return to 'Jump List'

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Et nisi breviasset Dominus dies, non fuisset salva omnis caro : sed propter electos, quos elegit, breviavit dies.
Nova Vulgata (1979)
Et iterum dixit: "Cui simile aestimabo regnum Dei?
return to 'Jump List'

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Matthew 13:24 - The kingdom Mark 4:30 - General Luke 13:18 - Unto

return to 'Jump List'

Gill's Notes on the Bible

And again he said,.... That is, Jesus, as the Syriac and Persic versions express it; besides the parable of the grain of mustard seed, that also of the leaven hid in three measures of meal:

whereunto shall I liken the kingdom of God; either the Gospel of the kingdom, and the mysteries of it; or the church, which is Christ's kingdom; or the grace of God in the heart, which makes meet for the kingdom of glory; the first seems rather to be intended;

:-.

return to 'Jump List'

Barnes' Notes on the Bible

See these parables explained in the notes at Matthew 13:31-32.

return to 'Jump List'

terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form
StudyLight.org © 2001-2025
Powered by Lightspeed Technology
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile