secundum Matthæum 23:19

Jerome's Latin Vulgate

qui erat propter seditionem quamdam factam in civitate et homicidium missus in carcerem.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
qui erat propter seditionem quamdam factam in civitate et homicidium missus in carcerem.

Nova Vulgata (1979)
qui erat propter seditionem quandam factam in civitate et homicidium missus in carcerem.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 23:2, Luke 23:5, Acts 3:14

Reciprocal: Matthew 27:16 - a Mark 15:7 - General John 18:40 - General Acts 24:5 - and a mover

Gill's Notes on the Bible

Who, for a certain sedition made in the city,.... Of Jerusalem: he had made an insurrection in it, in opposition to the government, in order to have thrown off the yoke, and to have asserted and maintained their liberties, as a free people; or rather to have seized and plundered the properties of other people, since he is represented elsewhere as a robber:

and for murder; which had either been committed by himself, or his accomplices, in the insurrection; and for these things, sedition, and murder, he

was cast into prison; where he lay till this feast, in order to be executed.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 27:20-23.