1 Esdræ 17:1

Nova Vulgata

Cum autem habitaret David in domo sua, dixit ad Nathan prophetam: "Ecce ego habito in domo cedrina, arca autem foederis Domini sub pellibus est".

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Anno duodecimo Achaz regis Juda, regnavit Osee filius Ela in Samaria super Israël novem annis.

Jerome's Latin Vulgate (405)
Cum autem habitaret David in domo sua, dixit ad Nathan prophetam: Ecce ego habito in domo cedrina: arca autem fœderis Domini sub pellibus est.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

as David: 2 Samuel 7:1, 2 Samuel 7:2-17, 2 Chronicles 6:7-9, Daniel 4:4, Daniel 4:29, Daniel 4:30

Nathan: 1 Chronicles 29:29, 2 Samuel 12:1, 2 Samuel 12:25, 1 Kings 1:8, 1 Kings 1:23, 1 Kings 1:44

I dwell: 1 Chronicles 14:1, Jeremiah 22:15, Haggai 1:4, Haggai 1:9

the ark: Psalms 132:5, Acts 7:46

under curtains: 1 Chronicles 17:5, 1 Chronicles 15:1, 1 Chronicles 16:1, Exodus 40:19-21, 2 Samuel 6:17, 2 Chronicles 1:4

Reciprocal: Exodus 26:1 - the tabernacle with ten curtains Exodus 26:2 - curtain 1 Samuel 4:3 - the ark 1 Kings 8:17 - General 1 Chronicles 15:29 - as the ark 1 Chronicles 22:7 - it was in 1 Chronicles 28:2 - I had in mine heart Acts 7:47 - General

Barnes' Notes on the Bible

Compare throughout 2 Samuel 7:0 and the notes found there.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER XVII

David consults Nathan about building a temple for God, 1, 2.

God sends him an answer by Nathan, informing him that Solomon

shall build the house, 3-14.

David receives the Divine purpose with humility and joy, and

gives God praise, 15-27.

NOTES ON CHAP. XVII

Verse 1 Chronicles 17:1. Now it came to pass — See every thing recorded in this chapter amply detailed in Clarke's notes on "2 Samuel 7:1", &c.