1 Esdræ 17:9

Nova Vulgata

Et dedi locum populo meo Israel et plantavi eum, ut habitaret in eo, et ultra non commovebitur, nec filii iniquitatis atterent eos sicut in principio

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Et offenderunt filii Israël verbis non rectis Dominum Deum suum : et ædificaverunt sibi excelsa in cunctis urbibus suis a turre custodum usque ad civitatem munitam.

Jerome's Latin Vulgate (405)
Et dedi locum populo meo Israël: plantabitur, et habitabit in eo, et ultra non commovebitur: nec filii iniquitatis atterent eos, sicut a principio,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I will: Jeremiah 31:3-12, Ezekiel 34:13

plant: Psalms 44:2, Psalms 92:13, Isaiah 61:3, Jeremiah 24:6, Jeremiah 32:41

and shall be: Ezekiel 28:4, Ezekiel 36:14, Ezekiel 36:15, Ezekiel 37:25, Amos 9:15, Revelation 21:4

the children: Psalms 89:22, Ephesians 2:2, Ephesians 2:3, Ephesians 5:6

waste: Isaiah 49:17, Isaiah 60:18

as at the: Exodus 1:13, Exodus 1:14, Exodus 2:23

Reciprocal: 2 Samuel 7:10 - plant them 2 Kings 21:8 - will I make 2 Chronicles 33:8 - will I Psalms 17:9 - oppress me

Gill's Notes on the Bible

See Gill "1Ch 17:1".

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 17:9. Neither shall the children of wickedness — They shall no more be brought into servitude as they were in the time they sojourned in Egypt. This is what is here referred to.