Lectionary Calendar
Wednesday, May 14th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Nova Vulgata

3 Regum 12:5

Dixitque ad eos: "Testis Dominus adversum vos, et testis christus eius in die hac, quia non inveneritis in manu mea quippiam". Et dixerunt: "Testis".

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Samuel;   Thompson Chain Reference - Appeal to God;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Witness;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Jesus Christ, Name and Titles of;   Samuel, First and Second, Theology of;   Charles Buck Theological Dictionary - Prayer;   Holman Bible Dictionary - Samuel, Books of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Israel;   Samuel, Books of;   Witness;   Morrish Bible Dictionary - Anointed, the;   People's Dictionary of the Bible - Saul;   Smith Bible Dictionary - Messi'ah;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Anointing;   The Jewish Encyclopedia - Bat Ḳol;   Messiah;  

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Dixitque ad eos : Testis est Dominus adversum vos, et testis Christus ejus in die hac, quia non inveneritis in manu mea quippiam. Et dixerunt : Testis.
Jerome's Latin Vulgate (405)
Dixitque ad eos: Testis est Dominus adversum vos, et testis christus ejus in die hac, quia non inveneritis in manu mea quippiam. Et dixerunt: Testis.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

The Lord: Job 31:35-40, Job 42:7

his anointed: 1 Samuel 26:9

ye have: John 18:38, Acts 23:9, Acts 24:16, Acts 24:20, 1 Corinthians 4:4, 2 Corinthians 1:12

in my hand: Exodus 22:4, Psalms 17:3

Reciprocal: Genesis 31:50 - God Judges 11:10 - The Lord 1 Samuel 12:3 - his anointed Job 16:19 - my witness Jeremiah 42:5 - The Lord be Lamentations 4:20 - the anointed Malachi 2:14 - the Lord Hebrews 11:12 - as the sand

Gill's Notes on the Bible

And he said unto them, the Lord is witness against you, and his anointed is witness this day,.... Should they hereafter reproach and vilify him, and charge him with any acts of corruption, injustice, and violence:

that ye have not found ought in my hand; that they had nothing to accuse him of and charge him with throughout his whole administration, but had asserted his innocence and integrity, had honourably acquitted him, and given him a fair character: and they answered, he is witness; the omniscient God is a witness against us, should we depart from this testimony, and Saul, the Lord's anointed, is a witness that we have fully cleared thee from any imputations of maladministration. The word is singular, he "said" or answered g, that is, Israel said, the whole body of the people, they all replied as one man: the reason why Samuel made such a speech at this time, when he resigned his government to Saul, was not only to secure his own character, but to suggest to Saul how he should rule and govern according to his example; and that having established his own character, he could the more freely, and with the better grace, reprove the people for their sin, as in some following verses.

g ויאמר "et dixit", Pagninus, Montanus, Vatablus; Drusius.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile