secundum Matthæum 3:26

Nova Vulgata

qui fuit Maath, qui fuit Matthathiae, qui fuit Semei, qui fuit Iosech, qui fuit Ioda,

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Et si Satanas consurrexerit in semetipsum, dispertitus est, et non poterit stare, sed finem habet.

Jerome's Latin Vulgate (405)
qui fuit Mahath, qui fuit Mathathiæ, qui fuit Semei, qui fuit Joseph, qui fuit Juda,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Ephesians 6:18 - Praying

Gill's Notes on the Bible

Which was the son of Maath,.... Surnamed Aser, who governed nine years:

which was the son of Mattathias; called Eli Matathias, who governed twelve years:

which was the son of Semei; and named Abner Semei, who governed eleven years:

which was the son of Joseph; called Joseph the first, who governed seven years:

which was the son of Juda; who, according to the same writer, must be Judas, surnamed Hyrcanus the first, who governed fourteen years.

Barnes' Notes on the Bible

See, on this genealogy, the notes at Matthew 1:1-16.