Proverbia 107:21

Nova Vulgata

Confiteantur Domino propter misericordiam eius et mirabilia eius in filios hominum;

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
span data-lang="lat" data-trans="jvl" data-ref="psa.107.1" class="versetxt"> Canticum Psalmi, ipsi David. [Paratum cor meum, Deus, paratum cor meum;
cantabo, et psallam in gloria mea.
Exsurge, gloria mea; exsurge, psalterium et cithara;
exsurgam diluculo.
Confitebor tibi in populis, Domine,
et psallam tibi in nationibus:
quia magna est super c�los misericordia tua,
et usque ad nubes veritas tua.
Exaltare super c�los, Deus,
et super omnem terram gloria tua:
ut liberentur dilecti tui.
Salvum fac dextera tua, et exaudi me.
Deus locutus est in sancto suo:
Exsultabo, et dividam Sichimam;
et convallem tabernaculorum dimetiar.
Meus est Galaad, et meus est Manasses,
et Ephraim susceptio capitis mei.
Juda rex meus; Moab lebes spei me�:
in Idum�am extendam calceamentum meum;
mihi alienigen� amici facti sunt.
Quis deducet me in civitatem munitam?
quis deducet me usque in Idum�am?
nonne tu, Deus, qui repulisti nos?
et non exibis, Deus, in virtutibus nostris?
Da nobis auxilium de tribulatione,
quia vana salus hominis.
In Deo faciemus virtutem;
et ipse ad nihilum deducet inimicos nostros.]

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Psalms 107:8, Psalms 107:15, Psalms 107:31, Psalms 66:5, 2 Chronicles 32:25, Luke 17:18

Reciprocal: Genesis 24:52 - worshipped Exodus 15:1 - Then Leviticus 7:12 - a thanksgiving Numbers 31:50 - an oblation 2 Chronicles 20:26 - blessed Psalms 50:14 - Offer Psalms 92:1 - good Psalms 95:1 - Come Psalms 100:2 - Serve Psalms 145:6 - I will declare thy greatness Psalms 147:7 - General Isaiah 63:7 - mention Amos 5:22 - peace offerings Nahum 1:15 - perform Malachi 3:3 - an Luke 2:20 - General Luke 8:38 - saying Luke 18:43 - followed Acts 2:11 - wonderful Acts 12:17 - declared Ephesians 5:4 - but Colossians 1:12 - Giving Hebrews 13:15 - the sacrifice

Gill's Notes on the Bible

Oh that men would praise the Lord for his goodness,.... Both in restoring to bodily health, which is an instance of divine goodness; and in healing the diseases of the soul, or in the pardon of sin, which is according to the multitude of his mercies, and the riches of his grace.

And for his wonderful works to the children of men; bodily health is sometimes restored in a wonderful manner, when all means used are without success, and the prescriptions of doctors fail; and pardon of sin is a wonder of grace now, and will be to all eternity; and for these things praise ought to be given to the Lord, and they should be declared to men for his glory.

Barnes' Notes on the Bible

Oh that men... - See the notes at Psalms 107:8. Who can help joining in this wish, that those who have been restored from sickness, who have been raised up from the borders of the grave, “would” praise God for it! Who can help wishing that they had the feelings of Hezekiah when he was saved from the sickness which threatened his life - saved by the direct and manifest interposition of God - when he said Isaiah 38:20, “The Lord was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments, all the days of our life in the house of the Lord!” Who can help wishing that people everywhere would see in such interpositions the proof of the benevolence of God, and would thank him that he has not forgotten guilty and suffering people!

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 107:21. O that men, &c. — The intercalary verse, or burden, as before.