Proverbia 119:47

Nova Vulgata

Et delectabor in praeceptis tuis, quae dilexi.

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
span data-lang="lat" data-trans="jvl" data-ref="psa.119.1" class="versetxt"> Canticum graduum. [Ad Dominum cum tribularer clamavi,
et exaudivit me.
Domine, libera animam meam a labiis iniquis
et a lingua dolosa.
Quid detur tibi, aut quid apponatur tibi
ad linguam dolosam?
Sagittæ potentis acutæ,
cum carbonibus desolatoriis.
Heu mihi, quia incolatus meus prolongatus est!
habitavi cum habitantibus Cedar;
multum incola fuit anima mea.
Cum his qui oderunt pacem eram pacificus;
cum loquebar illis, impugnabant me gratis.]

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I will delight: Psalms 119:16, Psalms 119:24, Psalms 112:1, John 4:34, Philippians 2:5, 1 Peter 2:21

which: Psalms 119:48, Psalms 119:97, Psalms 119:127, Psalms 119:140, Psalms 119:167, Psalms 119:174, Psalms 19:7-10, Job 23:11, Job 23:12, Romans 7:12, Romans 7:16, Romans 7:22

Reciprocal: Psalms 1:2 - But his Psalms 40:8 - I delight Psalms 119:77 - for thy Psalms 119:143 - yet thy Proverbs 3:1 - let Proverbs 3:17 - ways of Romans 12:2 - good 1 John 5:3 - and

Gill's Notes on the Bible

And I will delight myself in thy commandments,.... In perusing and practising them;

which I have loved; a good man loves the law of God, and the commandments of Christ, and delights in them after the inward man.

Barnes' Notes on the Bible

And I will delight myself ... - See the notes at Psalms 119:16.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 119:47. Thy commandments, which I have loved. — O shame to Christians who feel so little affection to the Gospel of Christ, when we see such cordial, conscientious, and inviolate attachment in a Jew to the laws and ordinances of Moses, that did not afford a thousandth part of the privileges!