I Księga Kronik 2:31

Biblia Brzeska

Syn Apfaimów był Jesy, któremu Jesy urodził się Sesan, a Sesonowi urodził się Oholaj.

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
A synowie Affaimowi Jesy; a synowie Jesy Sesan, a córka Sesana Achialaj.

Nowe Przymierze Zaremba
Synami Apaima był Jiszi, synem Jisziego Szeszan, a synem Szeszana Achlaj.

Nowa Biblia Gdańska (2012)
A synem Appaima był Jiszi; a synem Jiszego – Szeszan, a Szeszana – Achlaj.

Biblia Tysiąclecia
A synowie Affaimowi Jesy; a synowie Jesy Sesan, a córka Sesana Achialaj.

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Synowie Appaima: Jiszi. Synowie Jisziego: Szeszan, a córka Szeszana: Achlaj.

Biblia Warszawska
Synem Appaima był Jiszi, synem Jiszi Szeszan, synem Szeszana Achlaj.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the children of Sheshan: 1 Chronicles 2:34, 1 Chronicles 2:35

Gill's Notes on the Bible

And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi: Sheshan,.... Though they had each of them but one son, yet the plural number is used, their posterity being included, as in 1 Chronicles 2:8 and so in the next clause:

and the children of Sheshan; Ahlai; who, from 1 Chronicles 2:34 appears to be a daughter.