Księga Liczb 28:28

Biblia Brzeska

A ofiara śniedna do nich będzie z mąki czystej z oliwą nagniecionej troja dziesiąta część do każdego cielca, a dwoja dziesiąta część do każdego skopu.

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
A na ofiarę śniedną ich mąki pszennej nagniecionej z oliwą trzy dziesiąte części efy do każdego cielca, dwie dziesiąte części do każdego barana.

Nowe Przymierze Zaremba
Do tego, w ofierze z pokarmów, złożycie najlepszą pszenną mąkę rozczynioną oliwą: trzy dziesiąte na każdego cielca, dwie dziesiąte na każdego barana

Nowa Biblia Gdańska (2012)
A do tego na ofiarę z pokarmów na każdego cielca trzy dziesiąte efy przedniej mąki, zaczynionej oliwą oraz dwie dziesiąte części efy na każdego barana.

Biblia Tysiąclecia
A na ofiarę śniedną ich mąki pszennej nagniecionej z oliwą trzy dziesiąte części efy do każdego cielca, dwie dziesiąte części do każdego barana.

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A na ich ofiarę pokarmową z mąki pszennej zmieszanej z oliwą: trzy dziesiąte efy na każdego cielca, dwie dziesiąte na każdego barana;

Biblia Warszawska
A na ich ofiarę z pokarmów trzy dziesiąte efy przedniej mąki zaczynionej oliwą na każdego cielca, dwie dziesiąte na każdego barana,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Jeremiah 48:35 - him that offereth

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

The festival offering at the season of first-fruits was to be offered on one day only; and was the same with that of the new moon and Passover. It nearly though not entirely accords with the sacrificial offering prescribed in Leviticus 23:18 ff.