Lectionary Calendar
Monday, July 21st, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Biblia Gdańska

Księga Powtórzonego Prawa 20:4

Albowiem Pan, Bóg wasz, idzie z wami, aby walczył za was z nieprzyjacioły waszymi, a iżby was wybawił.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Armies;   Priest;   War;   Torrey's Topical Textbook - Priests;   Protection;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - War;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Victory;   War, Holy War;   Charles Buck Theological Dictionary - Alms;   Hastings' Dictionary of the Bible - Crimes and Punishments;   Deuteronomy;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Salvation Save Saviour;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Army;   Deuteronomy;   War;   The Jewish Encyclopedia - Anointing;   Judas Maccabeus;   War;  

Devotionals:

- Faith's Checkbook - Devotion for June 17;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Abowiem Pan, Bóg wasz, idzie z wami, aby za was walczył z nieprzyjacioły waszymi, a iżby was wybawił.
Nowe Przymierze Zaremba
Jest z wami PAN, wasz Bóg! On, po waszej stronie, będzie walczył z waszymi wrogami, aby wam dać zwycięstwo.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Gdyż WIEKUISTY, wasz Bóg, idzie z wami, aby walczyć za was z waszymi wrogami i aby was wspomagać.
Biblia Tysiąclecia
Albowiem Pan, Bóg wasz, idzie z wami, aby walczył za was z nieprzyjacioły waszymi, a iżby was wybawił.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Gdyż PAN, wasz Bóg, idzie z wami, aby za was walczyć z waszymi wrogami i was wybawić.
Biblia Warszawska
Gdyż Pan, Bóg wasz, idzie z wami, aby walczyć za was z waszymi nieprzyjaciółmi, by was wybawić.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

to fight: Deuteronomy 1:30, Deuteronomy 3:22, Deuteronomy 11:25, Deuteronomy 32:30, Exodus 14:14, Joshua 10:42, Joshua 23:10, 2 Chronicles 13:12, 2 Chronicles 32:7, 2 Chronicles 32:8, Psalms 144:1, Psalms 144:2, Romans 8:37

Reciprocal: Deuteronomy 9:3 - goeth over Deuteronomy 31:6 - Be strong Joshua 1:5 - There shall Joshua 23:3 - for the 1 Samuel 7:10 - discomfited 2 Kings 19:6 - Be not afraid 1 Chronicles 22:18 - before the Lord 2 Chronicles 20:15 - Be not afraid Nehemiah 4:14 - General Nehemiah 4:20 - our God Psalms 60:10 - didst Psalms 108:11 - go forth Isaiah 28:6 - and for strength Isaiah 52:12 - for Jeremiah 42:11 - for I Ephesians 6:10 - be

Gill's Notes on the Bible

For the Lord your God is he that goeth with you,.... To battle, and therefore they had no reason to fear and be dismayed, to be fainthearted, terrified, and tremble:

fear not, I am with thee,.... Isaiah 41:10, this, according to the Misnah f, respects the ark, and so Jarchi, which was a symbol of the divine Presence, and went with them to battle; see Joshua 6:4

to fight for you against your enemies, to save you; to annoy and destroy the one, and to protect and save the other; thus far the anointed priest addressed the people in an oration to this purpose: the account Maimonides gives of it is, that

"when they have set their ranks, and are near to a battle, the anointed of war stands on an high place, and all the ranks before him, and says to them in the holy tongue, "hear, O Israel", c. unto to save you and then another priest under him causes it to be heard by all the people with an high voice g;''

he repeated what the anointed of war had said, and expressed it with a loud voice, that all might hear.

f Ut supra. (Misn. Sotab, c. 8. sect. 1.) g Hilchot Melachim, c. 7. sect. 3.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile