Księga Zachariasza 8:18

Biblia Gdańska

I stało się słowo Pana zastępów do mnie, mówiąc:

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Tedy słowa Pana zastępów są do mnie podane, tym sposobem.

Nowe Przymierze Zaremba
PAN Zastępów skierował do mnie Słowo tej treści:

Nowa Biblia Gdańska (2012)
I doszło mnie słowo WIEKUISTEGO, głosząc:

Biblia Tysiąclecia
I stało się słowo Pana zastępów do mnie, mówiąc:

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
I doszło do mnie słowo PANA zastępów mówiące:

Biblia Warszawska
Potem doszło mnie słowo Pana tej treści:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Zechariah 8:9 - Let Acts 2:5 - were 1 Peter 1:11 - the glory

Gill's Notes on the Bible

And the word of the Lord of hosts came unto me, saying. The word of prophecy, as the Targum paraphrases it: here begins a new prophecy, respecting the abrogation of Jewish fasts, and the calling of the Gentiles.