Bible Study Tools
Language Tools
Historical Writings
Pastoral Resources
Personal Resources
Site Resources
Lectionary Calendar
Friday, April 24th, 2026
the Third Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Home » Read the Bible » Polska » Biblia Przekład Toruński » II Księga Samuela » Chapter 22

Read the Bible

Biblia Przekład Toruński

II Księga Samuela 22:45

II Księga Samuela2Sm 22
This verse is not available in the BPT!
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Gill's Bible Notes

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Aliens;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Psalms, the Book of;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Samuel, First and Second, Theology of;   Fausset Bible Dictionary - Samuel, the Books of;   Holman Bible Dictionary - Poetry;   Samuel, Books of;   Hastings' Dictionary of the Bible - David;   Obedience;   Poetry;   Salvation, Saviour;   Samuel, Books of;   Text, Versions, and Languages of Ot;   People's Dictionary of the Bible - Samuel first and second books of;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Obedience;   The Jewish Encyclopedia - Hafṭarah;  

return to 'Jump List'

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Cudzoziemcy służą mi acz nie radzi, a skoro posłyszeli o mnie, są mi posłusznymi.
Biblia Gdańska (1632)
Synowie obcy kłamali mną, a skoro usłyszeli, byli mi posłuszni.
Nowe Przymierze Zaremba
Cudzoziemcy kulą się przede mną, Ledwie usłyszą mój rozkaz, słuchają!
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Schlebiają mi synowie obczyzny, o których usłyszałem ze słuchu ucha.
Biblia Tysiąclecia
Synowie obcy kłamali mną, a skoro usłyszeli, byli mi posłuszni.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Cudzoziemcy będą udawać uległość. Jak tylko usłyszą, będą mi posłuszni.
Biblia Warszawska
Cudzoziemcy schlebiają mi, Zaledwie posłyszeli o mnie, już byli mi posłuszni.
return to 'Jump List'

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Strangers: Heb. Sons of the stranger, Isaiah 56:3, Isaiah 56:6

submit themselves: or, yield feigned obedience, Heb. lie, Deuteronomy 33:29, Psalms 18:44, Psalms 18:45, Psalms 66:3, Psalms 81:15, Acts 8:13, Acts 8:21-23

Reciprocal: Proverbs 18:10 - the righteous

return to 'Jump List'

Gill's Notes on the Bible

Strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear, they shall be obedient unto me. :-.

return to 'Jump List'

terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form
StudyLight.org © 2001-2026
Powered by Lightspeed Technology
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile