Księga Hioba 32:10

Nowe Przymierze Zaremba

Dlatego proszę: Posłuchajcie mnie! Przedstawię jednak moje zdanie.

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
A przetożem rzekł: Słuchajcie mię a powiem też zdanie swoje.

Biblia Gdańska (1632)
Przetoż mówię: słuchaj mię; ja też oznajmię zdanie swoje.

Nowa Biblia Gdańska (2012)
Dlatego powiadam: Posłuchajcie i mnie; a ja oznajmię swoje zdanie.

Biblia Tysiąclecia
Przetoż mówię: słuchaj mię; ja też oznajmię zdanie swoje.

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Dlatego mówię: Posłuchajcie mnie, ja też wypowiem swoje zdanie.

Biblia Warszawska
Dlatego mówię: Słuchajcie mnie! Ja także wypowiem swoje zdanie.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

1 Corinthians 7:25, 1 Corinthians 7:40

Reciprocal: Job 32:17 - General Psalms 119:100 - understand

Gill's Notes on the Bible

Therefore I said, hearken to me,.... Thou O Job, and every one of you his friends, for the word is singular; though I am but a young man, yet if I have the Spirit of God, and am under the inspiration of the Almighty, I may be able to say something to you worth your hearing:

I also will show mine opinion; for though for a while he was timorous and fearful of doing it, lest he should mistake and expose himself, yet having duly weighed and considered the above things, he was determined to do it.