Lectionary Calendar

Monday, July 21st, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16

video advertismenet

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Ewangelia JanaJn 6:42 Ewangelia JanaJn 6 Ewangelia JanaJn 6:44

Jezus im odpowiedział: Przestańcie szemrać między sobą!

Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Gill's Bible Notes

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jesus, the Christ; Murmuring; Symbols and Similitudes; Thompson Chain Reference - Content-Discontent; Murmuring; The Topic Concordance - Belief; Coming; Eternal Life; Last Days; Learning; Murmuring; Resurrection; Seeing; Sending and Those Sent; Torrey's Topical Textbook - Murmuring;

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Eating; Manna; Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Bread, Bread of Presence; Jesus Christ; Last Day(s), Latter Days, Last Times; Miracle; Charles Buck Theological Dictionary - Holy Ghost; Fausset Bible Dictionary - Manna; Holman Bible Dictionary - Disciples; John, the Gospel of; Life; Manna; Old Testament Quotations in the New Testament; Temptation of Jesus; Hastings' Dictionary of the Bible - Gospels; Jesus Christ; John, Theology of; Moses; Peter; Hastings' Dictionary of the New Testament - Christ in Art; Discourse; Eternal Life (2); John, Gospel of (Ii. Contents); Lord's Supper (Ii); Lord's Supper. (I.); Meals; Moses ; Murmur, Murmuring ; Popularity ; Resurrection of the Dead; Sacrifice (2); Morrish Bible Dictionary - Bread; Day; The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Bread; Manna; People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible; Jesus christ; Smith Bible Dictionary - Lord's Supper;

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Jesus of Nazareth; International Standard Bible Encyclopedia - Jesus Christ (Part 2 of 2); Judas Iscariot; Lord's Supper (Eucharist); Manna;

return to 'Jump List'

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Ale Jezus uczyniwszy odpowiedź rzekł do nich: Nie szemrzycie miedzy sobą.

Biblia Gdańska (1632)
Tedy odpowiedział Jezus i rzekł im: Nie szemrzyjcie między sobą.

Biblia Przekład Toruński
43 Jezus więc w odpowiedzi, rzekł im: Nie szemrajcie między sobą;

Nowa Biblia Gdańska (2012)
Zatem Jezus im odpowiedział, mówiąc: Nie szemrajcie między sobą.

Biblia Tysiąclecia
Tedy odpowiedział Jezus i rzekł im: Nie szemrzyjcie między sobą.

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wtedy Jezus im odpowiedział: Nie szemrajcie między sobą.

Biblia Warszawska
Wtedy Jezus odpowiedział i rzekł im: Nie szemrajcie między sobą!

return to 'Jump List'

Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge

Murmur: John 6:64, John 16:19, Matthew 16:8, Mark 9:33, Hebrews 4:13

Reciprocal: Mark 14:5 - And they John 6:41 - murmured

return to 'Jump List'

Gill's Notes on the Bible

Jesus therefore answered and said unto them,.... Either overhearing what they said, or knowing, as God, their secret murmurs, and private cavils among themselves, thus addressed them,

murmur not among yourselves: meaning neither about his descent from heaven, nor about coming to him, and believing in him; for it follows,

return to 'Jump List'

Read the Bible

Nowe Przymierze Zaremba

Ewangelia Jana 6:43

Bible Study Resources

Concordances:

Dictionaries:

Encyclopedias:

Parallel Translations

Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

Read the Bible

Nowe Przymierze Zaremba

Ewangelia Jana 6:43

Bible Study Resources

Concordances:

Dictionaries:

Encyclopedias:

Parallel Translations

Bible Verse Review from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge