Lectionary Calendar
Thursday, April 16th, 2026
the Second Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Nowe Przymierze Zaremba

Księga Kapłańska 21:21

Żaden taki mężczyzna spośród potomków kapłana Aarona nie przystąpi, aby składać PANU wdzięczne dary. Jest ułomny, a zatem nie będzie składał w ofierze pokarmu swojego Boga.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Blemish;   Bread;   Priest;   Sanctification;   Torrey's Topical Textbook - Priests;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Priest;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Clean, Unclean;   Funeral;   Priest, Christ as;   Worship;   Easton Bible Dictionary - Blemish;   Priest;   Holman Bible Dictionary - Blemish;   Disabilities and Deformities;   Leviticus;   Hastings' Dictionary of the Bible - Canon of the Old Testament;   Congregation, Assembly;   Crimes and Punishments;   Deuteronomy;   Hexateuch;   Holiness;   Law;   Leviticus;   Priests and Levites;   Sanctification, Sanctify;   People's Dictionary of the Bible - Priest;   Smith Bible Dictionary - High Priest;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Blemish;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Priesthood, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Law in the Old Testament;   Leviticus;   Priest;   Priest, High;   The Jewish Encyclopedia - Blemish;   Commandments, the 613;   Giants;   Priest;  

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
Wszelki mąż, który by miał jaką wadę, z potomstwa Aarona kapłana nie przystąpi, aby ofiarował ofiary ogniste Panu; wada na nim jest, nie przystąpi, aby ofiarował chleb Boga swego.
Biblia Brzeska (1563)
Nad to wszelki, któryby jedno miał jaką wadę miedzy potomstwem Aarona kapłana, ten nie ma sprawować palonych ofiar Panu, a który jest niedołężny, niech ku ofiarowaniu chlebów Bogu swemu nie przystępuje.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Żaden z potomstwa kapłana Ahrona, który byłby ułomnym niechaj nie podchodzi, by przynosić ogniowe ofiary WIEKUISTEMU; jest on ułomnym, nie podejdzie, by przynosić chleb swojego Boga.
Biblia Tysiąclecia
Wszelki mąż, który by miał jaką wadę, z potomstwa Aarona kapłana nie przystąpi, aby ofiarował ofiary ogniste Panu; wada na nim jest, nie przystąpi, aby ofiarował chleb Boga swego.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Żaden mężczyzna z potomków kapłana Aarona, który ma jakąś wadę, nie zbliży się, by składać ofiary PANA spalane w ogniu. Ma wadę, więc nie zbliży się, aby składać w ofierze chleb swego Boga.
Biblia Warszawska
Żaden z potomków Aarona, kapłana, który ma jakąś wadę, niech nie przystąpi, aby składać ofiary ogniowe Panu. Jest ułomny, nie będzie więc przystępował, aby składać w ofierze pokarm swojemu Bogu,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a blemish: In the above list of blemishes, we meet with some that might render the priest contemptible in the eyes of men; and others that would be very great impediments in the discharge of his ministerial duties.

to offer: Leviticus 21:6, Leviticus 21:8, Leviticus 21:17

Reciprocal: Leviticus 3:11 - the food Leviticus 6:18 - the males Leviticus 10:3 - I will be Leviticus 22:25 - the bread Deuteronomy 32:38 - eat the fat Ezra 2:62 - therefore Nehemiah 7:65 - that they should Ezekiel 44:7 - when Hosea 9:4 - their bread

Gill's Notes on the Bible

No man that hath a blemish, of the seed of Aaron the priest,.... Whether an high priest or a common priest that lies on him anyone of the above blemishes; and which the Jewish writers f make to amount to the number of one hundred and forty, and which they reckon, so many in one part of the booty and so many in another, till they make up the said number; and whoever had any might not

come nigh to offer up the sacrifices of the Lord made by fire; the burnt offerings on the altar, to which he might not approach, and the meat offerings, and the fat, and the incense:

he hath a blemish; in one part of him or another; and though but one,

he shall not come nigh to offer the bread of his God: this is repeated for the confirmation of it, and to show how determined the Lord was in this matter; and how much he should resent it in any that should be found guilty of the breach of those rules, and so it is designed to deter from attempting: it.

f Maimon. Biath Hamikdash, c. 8. sect. 17.

Barnes' Notes on the Bible

He was not treated as an outcast, but enjoyed his privileges as a son of Aaron, except in regard to active duties.

Leviticus 21:20

A dwarf - One who is small and wasted, either short, as in the text, or slender, as in the margin. It is hardly likely that dwarfishness would be overlooked in this enumeration. So most critical authorities.

Scurry or scabbed - These words most probably include all affected with any skin disease.

Leviticus 21:22

See Leviticus 2:3 note; Leviticus 6:25 note.

Leviticus 21:23

Sanctuaries - The places especially holy, including the most holy place, the holy place, and the altar.

This law is of course to be regarded as one development of the great principle that all which is devoted to the service of God should be as perfect as possible of its kind.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile