Lectionary Calendar
Sunday, August 24th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Nowa Biblia Gdańska

I Księga Królewska 8:13

Tobie zbudowałem ten Dom na Przybytek; siedzibę, abyś w nim zamieszkał na wieki.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Liberality;   Temple;   Scofield Reference Index - Kingdom;   Thompson Chain Reference - Dedication;   Solomon's Temple;   Temple;   Worship;   Torrey's Topical Textbook - Dedication;   Temple, the First;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Dedication;   Bridgeway Bible Dictionary - Temple;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Ark;   Building;   Jerusalem;   Psalms, Theology of;   Easton Bible Dictionary - Shechinah;   Holman Bible Dictionary - Book(s);   Jerusalem;   Kings, 1 and 2;   Poetry;   Temple of Jerusalem;   Hastings' Dictionary of the Bible - Israel;   Solomon;   Zebulun;   People's Dictionary of the Bible - Jerusalem;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   The Jewish Encyclopedia - Baal-Zebub;   Shekinah;   Tabernacles, Feast of;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Zbudowałemci dom ku mieszkaniu twojemu i gmach, w którym ty przebywać będziesz na wieki.
Biblia Gdańska (1632)
Jużem zbudował dom na mieszkanie tobie, miejsce, abyś tam przebywał na wieki.
Nowe Przymierze Zaremba
Oto z oddaniem zbudowałem Ci ten wspaniały dom, miejsce Twojego pobytu na wieki!
Biblia Tysiąclecia
Jużem zbudował dom na mieszkanie tobie, miejsce, abyś tam przebywał na wieki.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Już zbudowałem ci dom na mieszkanie – miejsce, w którym będziesz przebywać na wieki.
Biblia Warszawska
Zbudowałem ci oto dom ten na mieszkanie, Siedzibę, abyś tu przebywał na wieki!

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

surely built: 2 Samuel 7:13, 1 Chronicles 17:12, 1 Chronicles 22:10, 1 Chronicles 22:11, 1 Chronicles 28:6, 1 Chronicles 28:10, 1 Chronicles 28:20, 2 Chronicles 6:2

a settled: Psalms 78:68, Psalms 78:69, Psalms 132:13, Psalms 132:14, John 4:21-23, Acts 6:14, Hebrews 8:5-13, Hebrews 9:11, Hebrews 9:12, Hebrews 9:24

Reciprocal: Exodus 15:2 - an habitation Leviticus 26:11 - I will Deuteronomy 12:11 - a place 1 Chronicles 23:25 - that they may dwell in Jerusalem 2 Chronicles 6:34 - toward Matthew 23:21 - and by

Gill's Notes on the Bible

I have surely built thee an house to dwell in,.... Turning himself from the priests and people, he quieted with a few words, he addressed the Lord; having built an house for him, for his worship and glory, with this view, that he might dwell in it, he was now, by the above token, fully assured it would be an habitation for him:

a settled place for thee to abide in for ever; which is observed in distinction from the tabernacle of Moses, which was often removed from place to place, otherwise this did not continue for ever; though Solomon might hope it would, at least unto the times of the Messiah; and indeed such a building on this spot, for such use, did continue so long, excepting the interval of the seventy years' captivity in Babylon.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Kings 8:13. I have surely built thee a house — He was now fully convinced that the thing pleased God, and that he had taken this place for his settled habitation.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile