Ewangelia Łukasza 3:27

Nowa Biblia Gdańska

Joanana, Resy, Zorobabela, Salatiela, Neriego,

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Który był syn Joanna, który był syn Resa, który był syn Zorobabela, który był syn Salatiela, który był syn Nery.

Biblia Gdańska (1632)
Syna Joannowego, syna Resowego, syna Zorobabelowego, syna Salatyjelowego, syna Neryjego,

Nowe Przymierze Zaremba
Joanana, Rezy, Zorobabela, Salatiela, Neriego,

Biblia Tysiąclecia
Syna Joannowego, syna Resowego, syna Zorobabelowego, syna Salatyjelowego, syna Neryjego,

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Syna Joanana, syna Resy, syna Zorobabela, syna Salatiela, syna Neriego;

Biblia Warszawska
Syna Joanana, syna Rezy, syna Zorobabela, syna Salatiela, syna Neriego,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Ezra 3:2 - Zerubbabel Haggai 1:1 - unto Matthew 1:12 - and

Gill's Notes on the Bible

Which was the son of Joanna,.... Johannes, or John, the son of Rhesa Mesullam, who governed fifty three years:

which was the son of Rhesa, called, by the above writer, Rhesa Mesullam; 1 Chronicles 3:19 and said, by him, to govern sixty six years:

which was the son of Zorobabel who governed fifty eight years:

which was the son of Salathiel; the same with Shealthiel;

1 Chronicles 3:19- :

which was the son of Neri; the same with Jechonias, according to the Alexandrian, chronicle; 1 Chronicles 3:19- :

Barnes' Notes on the Bible

See, on this genealogy, the notes at Matthew 1:1-16.