Lectionary Calendar
Thursday, May 22nd, 2025
the Fifth Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Nowa Biblia Gdańska

Ksi臋ga Psalm贸w 27:3

Kiedy otoczy mnie wojsko nie zatrwoży się moje serce; gdy powstanie przeciw mnie wojna i wtedy będę bezpieczny.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Assurance;   Heart;   Testimony;   War;   Thompson Chain Reference - Confidence, False;   Courage-Fear;   Faith-Unbelief;   Fearlessness;   Host;   Righteous-Wicked;   War;   War-Peace;   Worldly;   Torrey's Topical Textbook - Assurance;   Heart, Character of the Renewed;   Privileges of Saints;   Warfare of Saints;  

Dictionaries:

- Hastings' Dictionary of the Bible - English Versions;   Greek Versions of Ot;   Joy;   Psalms;   Sin;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Psalms, Book of;   The Jewish Encyclopedia - God;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for March 1;   Today's Word from Skip Moen - Devotion for January 3;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
A chocia偶 si臋 te偶 oko艂o mnie zatocz膮 obozem, przedsi臋 si臋 ich nie ul臋knie serce moje. I chocia偶 walka powstanie przeciwko mnie, przedsi臋 ja w tym ufam.
Biblia Gdańska (1632)
Przeto偶 cho膰by wojsko przeciwko mnie stan臋艂o, nie ul臋knie si臋 serce moje; cho膰by powsta艂a przeciwko mnie wojna, przecie偶 ja w tym ufam.
Nowe Przymierze Zaremba
Cho膰by si臋 roz艂o偶yli wok贸艂 mnie obozem, Nie przestraszy si臋 moje serce, Cho膰by rozp臋tali przeciwko mnie wojn臋, Nawet wtedy b臋d臋 Mu ufa艂.
Biblia Tysiąclecia
Przeto偶 cho膰by wojsko przeciwko mnie stan臋艂o, nie ul臋knie si臋 serce moje; cho膰by powsta艂a przeciwko mnie wojna, przecie偶 ja w tym ufam.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Cho膰by wojsko rozbi艂o naprzeciw mnie ob贸z, moje serce si臋 nie ul臋knie; cho膰by wojna wybuch艂a przeciw mnie, nawet wtedy b臋d臋 ufa艂.
Biblia Warszawska
Cho膰by rozbili przeciwko mnie obozy, Nie ul臋knie si臋 serce moje, Cho膰by wojna wybuch艂a przeciw mnie, Nawet wtedy b臋d臋 ufa艂.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

host: Psalms 3:6, Psalms 52:6, 2 Kings 6:15-17, 2 Chronicles 20:15, Philippians 1:28, 1 Peter 3:14

war: 1 Samuel 28:15, 1 Samuel 28:16, Isaiah 41:11, Isaiah 41:12, Isaiah 54:16, Isaiah 54:17, Romans 8:35-37, Revelation 2:10, Revelation 12:7-11

in: 2 Corinthians 5:6-8

Reciprocal: Judges 6:33 - Then all 1 Samuel 19:8 - David 2 Kings 6:16 - Fear not Esther 5:9 - he was full Job 5:20 - in war Psalms 46:2 - will Mark 13:7 - when John 18:4 - Whom Romans 5:4 - and experience

Gill's Notes on the Bible

Though an host should encamp against me,.... An host of the ungodly, as the Targum; though ever so many of them, even ten thousands of them, as in Psalms 3:6; should beset him on every side;

my heart shall not fear; for not only the angels of the Lord encamped about him, as they do about all that fear the Lord; but salvation was appointed for walls and bulwarks about him; yea, the Lord himself was a wall of fire around him, and he was kept as in a garrison by the power of God;

though war should rise against me: in all its terrible shapes:

in this [will] I [be] confident; either in this war, in the midst of it; or in this that he had expressed, Psalms 27:1; that the Lord was his light, his salvation, and the strength of his life; so the Jewish writers e: or as others f, in this one thing, desired in Psalms 27:4; but either of the former senses is best, especially the latter of them. Saints need not be afraid, though there is a war within them between the flesh and spirit; and though without are fightings with Satan and his principalities and powers; since they may be confident of victory, and that they are more than conquerors, through Christ that has loved them.

e Jarchi, Kimchi, & Aben Ezra in loc. f Some in Aben Ezra in loc.

Barnes' Notes on the Bible

Though an host - Though an 芒聙聹army;芒聙聺 that is, any army, or any number of men in battle array. The past interposition of God in similar times of trouble and danger was to him a sufficient security that he had nothing to fear.

Should encamp against me - In battle array, or prepared for battle.

My heart shall not fear - He would not tremble; he would not feel that there was anything of which to be afraid. God had shown Himself superior to the power of hostile armies, and the psalmist felt assured that he might confide in Him.

Though war should rise against me - Though it should be proclaimed, and though all preparation should be made for it, I will not be afraid.

In this will I be confident - In such a case, in such an extremity or emergency, I would calmly trust in God. He would apprehend no danger, for he had seen that the Lord could deliver him.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 27:3. Though a host should encamp against me — I am so confident of the Almighty's protection, that were I alone, and encompassed by a host, I would not fear. I am in the hand of God; and while in that hand, I am safe.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile