Lectionary Calendar
Tuesday, September 16th, 2025
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Księga Sędziów 4:23

Tak Bóg tego dnia poniżył przed synami Izraela Jabina, króla Kanaanu.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Canaanites;   Jabin;   Prayer;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Jabin;   Jael;   Jezreel;   Bridgeway Bible Dictionary - Hazor;   Holman Bible Dictionary - Hospitality;   Judges, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Barak;   Deborah;   Esdraelon;   Greek Versions of Ot;   Jabin;   Levi;   Naphtali;   War;   Morrish Bible Dictionary - Barak ;   Jabin ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Barak;   Jael;   Pithom;   Sisera;   People's Dictionary of the Bible - Armageddon;   Baal;   Barak;   Jael;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Reign of the Judges;   International Standard Bible Encyclopedia - Canaan;   Hazor;   Jabin;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for June 18;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
A tak Bóg dnia onego stłumił Jabin, króla chananejskiego, przed syny Izraelskiemi.
Biblia Gdańska (1632)
A tak poniżył Bóg dnia onego Jabina, króla Chananejskiego, przed syny Izraelskimi.
Nowe Przymierze Zaremba
W taki sposób i tego dnia Bóg upokorzył króla Kanaanu Jabina wobec Izraelitów.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Tak, owego dnia Bóg upokorzył przed synami Israela Jabina – króla Kanaanu.
Biblia Tysiąclecia
A tak poniżył Bóg dnia onego Jabina, króla Chananejskiego, przed syny Izraelskimi.
Biblia Warszawska
W tym dniu upokorzył Pan Jabina, króla Kanaanu wobec synów izraelskich,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

1 Chronicles 22:18, Nehemiah 9:24, Psalms 18:39, Psalms 18:47, Psalms 47:3, Psalms 81:14, 1 Corinthians 15:28, Hebrews 11:33

Reciprocal: Judges 3:3 - Canaanites Psalms 74:12 - working

Gill's Notes on the Bible

So God subdued on that day Jabin king of Canaan before the children, of Israel. Freed Israel from subjection to him and delivered him into the hands of the Israelites; for Josephus o says, that as Barak went towards Hazor, he met Jabin, and slew him; who perhaps having heard of the defeat of his army under Sisera, came forth with another against Israel, which being overcome by them, he was slain, and the city utterly destroyed, as the same writer says; but by what follows it seems rather that the total conquest of him was afterwards and gradually accomplished.

o Antiqu. l. 5. c. 5. sect. 4.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile