Lectionary Calendar
Thursday, July 31st, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Biblia Warszawska

Ewangelia Marka 15:45

I dowiedziawszy się od setnika, darował ciało Józefowi.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Centurion;   Jesus, the Christ;   Joseph;   Pilate, Pontius;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Joseph;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Burial;   Easton Bible Dictionary - Centurion;   Holman Bible Dictionary - Body;   Joseph;   Mark, the Gospel of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Joseph;   Mss;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Centurion ;   Passion Week;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Jesus of Nazareth;   International Standard Bible Encyclopedia - Army, Roman;   Carcass;   Centurion;   Give;   Joseph of Arimathaea;   Pilate, Pontius;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
I dowiedziawszy się od setnika, darował ciało Józefowi.
Biblia Gdańska (1632)
A dowiedziawszy się od setnika, darował ciało Józefowi.
Biblia Przekład Toruński
45 A gdy dowiedział się o tym od setnika, darował ciało Józefowi.
Nowe Przymierze Zaremba
A upewniony przez setnika o śmierci Jezusa, darował Jego ciało Józefowi.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
A kiedy się dowiedział od setnika, podarował ciało Józefowi
Biblia Tysiąclecia
A dowiedziawszy się od setnika, darował ciało Józefowi.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
I upewniony przez setnika, wydał ciało Józefowi.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he gave: Matthew 27:58, John 19:38

Reciprocal: Luke 8:53 - knowing Acts 13:29 - they took

Gill's Notes on the Bible

And when he knew it of the centurion,.... Who might inform him of his giving up the ghost after he had cried with a loud voice, which so much affected him; and how he was found to be really dead when they came to break the legs of the malefactors; and how that one of the soldiers pierced his side with a spear, from whence flowed blood and water; so that there was no room to doubt of his being really dead; with which Pilate being satisfied,

he gave the body to Joseph; ordered it to be given to him; gave him leave to take it down from the cross, and inter it.

Barnes' Notes on the Bible

When he knew it of the centurion - Being informed by the centurion of the fact that he was dead. The centurion had charge of the soldiers who watched him, and could therefore give correct information.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile