Lectionary Calendar
Saturday, May 10th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Biblia Warszawska

Księga Przysłów 19:15

Lenistwo pogrąża w głęboki sen, a człowiek gnuśny cierpi głód.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Idleness;   Slothfulness;   Thompson Chain Reference - Abundance-Want;   Business Life;   Indolent Sleep;   Sleep;   Sleep-Wakefulness;   Slothfulness;   Vices;   Want;   The Topic Concordance - Desire;   Hunger;   Laziness;   Torrey's Topical Textbook - Idleness and Sloth;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Pardon;   Holman Bible Dictionary - Idle;   Proverbs, Book of;   Sleep;   Slothful;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Hunger;   Idle;   Sleep, Deep;   Suffering;   The Jewish Encyclopedia - Menander;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Za lenistwem przypada ospałość, a człowiek niedbały będzie łaknął.
Biblia Gdańska (1632)
Lenistwo przywodzi twardy sen, a dusza gnuśna będzie łaknęła.
Nowe Przymierze Zaremba
Lenistwo pogrąża w głęboki sen, a ospałość kończy się niedostatkiem.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Lenistwo pogrąża w głęboki sen, więc dusza gnuśnego musi łaknąć.
Biblia Tysiąclecia
Lenistwo przywodzi twardy sen, a dusza gnuśna będzie łaknęła.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Lenistwo pogrąża w twardym śnie, a leniwa dusza będzie cierpieć głód.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

casteth: Proverbs 19:24, Proverbs 6:9, Proverbs 6:10, Proverbs 20:13, Proverbs 23:21, Proverbs 24:33, Isaiah 56:10, Romans 13:11, Romans 13:12, Ephesians 5:14

and: Proverbs 10:4, Proverbs 10:5, Proverbs 20:13, Proverbs 23:21, 2 Thessalonians 3:10

Reciprocal: Genesis 2:21 - General 2 Samuel 11:2 - arose from 2 Samuel 19:7 - comfortably unto thy Proverbs 6:6 - thou Proverbs 12:24 - but Proverbs 20:4 - sluggard Proverbs 26:13 - General Matthew 20:3 - standing Matthew 20:6 - Why Luke 16:3 - I cannot 1 Thessalonians 5:6 - let us not 2 Peter 1:8 - barren

Gill's Notes on the Bible

Slothfulness casteth into a deep sleep,.... Slothful persons are generally sleepy, and are very desirous of sleep, and indulge themselves in it; they spend their time, day and night, in sleep and drowsiness; and are quite careless and unconcerned about either their temporal or eternal good; see Proverbs 6:9;

and an idle soul shall suffer hunger; and perish with it, both in a temporal and spiritual sense: an idle person, that will not work, ought not to eat; and an idle soul, or one that is unconcerned about his soul, and the spiritual food of it, shall perish for want of it.

Barnes' Notes on the Bible

Casteth into a deep sleep - Better, causeth deep sleep to fall.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 19:15. Into a deep sleep — תרדמה tardemah, the same into which Adam was thrown, before Eve was taken from his side. Sloth renders a man utterly unconscious of all his interests. Though he has frequently felt hunger, yet he is regardless that his continual slothfulness must necessarily plunge him into more sufferings.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile