2 Crónicas 23:14

A Biblia Sagrada

Porm o sacerdote Joiada trouxe para fora os centuries que estavam postos sobre o exrcito e disse-lhes: Tirai-a para fora das fileiras, e o que a seguir, morrer espada; porque dissera o sacerdote: No a mateis na casa do SENHOR.

Parallel Translations

Almeida Revista e Atualizada
Porm o sacerdote Joiada trouxe para fora os capites que comandavam as tropas e disse-lhes: Fazei-a sair por entre as fileiras; se algum a seguir, matai-o espada. Porque o sacerdote tinha dito: No a matem na Casa do SENHOR.par

Almeida Revista e Corrigida
Porm o sacerdote Joiada tirou para fora os capites que estavam postos sobre o exrcito e disse-lhes: Tirai-a para fora das fileiras, e o que a seguir morrer espada; porque dissera o sacerdote: No a matareis na Casa do SENHOR.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Have her forth: The Vulgate has here, and in the parallel place, Educite illam extra septa templi, "Take her out beyond the precincts of the temple." These were walls erected in parallel lines, and forming an extensive range of buildings around the sacred edifice. Exodus 21:14

whoso followeth her: He who takes her part let him be instantly slain. 2 Kings 10:25, 2 Kings 11:8, 2 Kings 11:15

Slay her not: Ezekiel 9:7

Gill's Notes on the Bible

:-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 23:14. And whoso followeth her, let him be slain with the sword. — He who takes her part, or endeavours to prevent the present revolution, let him be immediately slain.