Números 10:7

La Biblia Reina-Valera Gomez

Pero cuando hubiereis de reunir la congregación, tocaréis, mas no con toque de alarma.

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
Sin embargo, cuando se convoque la asamblea, tocaréis, pero no con toque de alarma.

La Biblia Reina-Valera
Empero cuando hubiereis de juntar la congregación, tocaréis, mas no con sonido de alarma.

Sagradas Escrituras (1569)
Pero cuando hubiereis de juntar la congregación, tocaréis, mas no con sonido de júbilo.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

ye shall blow: Numbers 10:3, Numbers 10:4

sound: Joel 2:1

Reciprocal: Numbers 10:2 - the calling Numbers 10:5 - blow

Gill's Notes on the Bible

But when the congregation is to be gathered together,.... At the door of the tabernacle of the congregation, and not to move in separate camps or bodies one after another:

you shall blow, but you shall not sound an alarm; blow with an even and uninterrupted sound, and not with a broken and quavering one; by which the congregation and camps were distinguished from one another, the same certain sound being given to each constantly, whereby they knew which were called to motion: see 1 Corinthians 14:8; according to Ben Gersom blowing was a voice drawn out, and joined or continued; an alarm, a voice not joined, but broken.