the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Click here to join the effort!
Read the Bible
Sagradas Escrituras
2 Reyes 8:10
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Entonces Eliseo le dijo: Ve y dile: "Ciertamente sanarás"; pero el Señor me ha mostrado que ciertamente morirá.
Kings 8:10"> 10 Y Eliseo le dijo: Ve, dile: Seguramente vivirás. Empero Jehová me ha mostrado que él ha de morir ciertamente.
Y Eliseo le dijo: Ve y dile: Seguramente vivirás. Sin embargo Jehová me ha mostrado que él ciertamente ha de morir.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Thou mayest: 1 Kings 22:15
the Lord: 2 Kings 8:13, Genesis 41:39, Jeremiah 38:21, Ezekiel 11:25, Amos 3:7, Amos 7:1, Amos 7:4, Amos 7:7, Amos 8:1, Zechariah 1:20, Revelation 22:1
he shall surely die: 2 Kings 8:15, 2 Kings 1:4, 2 Kings 1:16, Genesis 2:17, Ezekiel 18:13
Reciprocal: Genesis 3:4 - Ye 2 Kings 8:14 - He told me Romans 3:7 - if the truth
Gill's Notes on the Bible
And Elisha said unto him, go, say unto him, thou mayest certainly recover,.... That is, of the disease; and there was not only a probability that he might recover of it, it not being a mortal one, but a certainty that he should not die of it, as he did not, but die a violent death, which the prophet predicts in the next clause; though some take these words not as a command, what he should say, but as a prediction of what he would say; that he would go and tell him he should certainly recover, because he would not discourage him, though the prophet assures him in the next clause that he should die: there is a various reading of these words; we follow the marginal reading, but the textual reading is, "say, thou shall not certainly recover", or "in living live"; which agrees with what follows:
howbeit or "for"
the Lord hath showed me, that he shall surely die; though not of that sickness, nor a natural death, but a violent one, and that by the hand of this his servant, though he does not express it.
Barnes' Notes on the Bible
Translate - âGo, say unto him, Thou shalt certainly live: howbeit the Lord hath showed me that he shall certainly die.â i. e.,â Say to him, what thou hast already determined to say, what a courtier is sure to say (compare 1 Kings 22:15), but know that the fact will be otherwise.â
Clarke's Notes on the Bible
Verse 2 Kings 8:10. Thou mayest certainly recover: howbeit the Lord hath showed me that he shall surely die. — That is, God has not determined thy death, nor will it be a necessary consequence of the disease by which thou art now afflicted; but this wicked man will abuse the power and trust thou hast reposed in him, and take away thy life. Even when God has not designed nor appointed the death of a person, he may nevertheless die, though not without the permission of God. This is a farther proof of the doctrine of contingent events: he might live for all his sickness, but thou wilt put an end to his life.