Bible Commentaries
1 Фессалоникийцам 2

Introduction

я ь а аа а а а а (1-12).
а ь а , ы , ы аа я (13-16).
. а а ь а я я (17-20).

Introduction

я ь а аа а а а а (1-12).
а ь а , ы , ы аа я (13-16).
. а а ь а я я (17-20).

вирши 1-2

аа - ы " " - ь ь . аа , а , а ы а а, " ь" а " " - я а ю ю ы а а я.

вирши 1-2

аа - ы " " - ь ь . аа , а , а ы а а, " ь" а " " - я а ю ю ы а а я.

вирши 1-12

аа я ь . а а - а. ь аа я ы , ы аа ы 1:5, ь а а , я а аа а , ы, , ь ю а а ю, , , ааь ы , а а яы , ь а а . а а.

вирши 1-12

аа я ь . а а - а. ь аа я ы , ы аа ы 1:5, ь а а , я а аа а , ы, , ь ю а а ю, , , ааь ы , а а яы , ь а а . а а.

вирши 3-4

-ы а аю э аю а , а ь а я ( ы а аа), а я ыаь а ь (ακαθαρσια), аья а а . Э аа а (ακαθαρσια) " ь", а аа , ы ьа а а а ы я а, ы а яа ь я . а , а ., ы ь "Kabiri" а - , а я а ы яа . а ы э а . ыа ы , ы ыь я а я, ааю я ь аь я а я а, а .

вирши 3-4

-ы а аю э аю а , а ь а я ( ы а аа), а я ыаь а ь (ακαθαρσια), аья а а . Э аа а (ακαθαρσια) " ь", а аа , ы ьа а а а ы я а, ы а яа ь я . а , а ., ы ь "Kabiri" а - , а я а ы яа . а ы э а . ыа ы , ы ыь я а я, ааю я ь аь я а я а, а .

вирши 5-7

а а а ь а, а а а ы ы , а " а" ы . аы, ю , . " ы ыь я ь" (εν βαρει ειναι), а ы - э а а ы . а аь э ыа εν βαρει ειναι - " я ь ы "? ь ь ы я, а ы а а , ь я а а а я а а? αρος а а я: а) ь я а "я ", " " (Vulgata - oneri esse), а а аыаь а а аь а я ( . 9 2 Thessalonians 3:8); ) ь а " а , а"; а а аыаь а ь, а аь - а " ы". яыаь ы ь 7 . ы ью 6 ., а а βαρος ; яыаь . 7 5 ., а а. " ыь а ыаь ыа ю εν βαρει ειναι ъ ю а , юаю я э а ы, а ааь, а ы ь а - а а а аь а а , а аь я" (Lightfoot, op. cit.). а , ьы, ы , а , " " (ηπιοι). а : "νηπιοι", а а ы ь аая: "ы ы ь а". э а я а - а а а . ηπιοι а а я а а , а νηπιοι, а ы а .

вирши 5-7

а а а ь а, а а а ы ы , а " а" ы . аы, ю , . " ы ыь я ь" (εν βαρει ειναι), а ы - э а а ы . а аь э ыа εν βαρει ειναι - " я ь ы "? ь ь ы я, а ы а а , ь я а а а я а а? αρος а а я: а) ь я а "я ", " " (Vulgata - oneri esse), а а аыаь а а аь а я ( . 9 2 Thessalonians 3:8); ) ь а " а , а"; а а аыаь а ь, а аь - а " ы". яыаь ы ь 7 . ы ью 6 ., а а βαρος ; яыаь . 7 5 ., а а. " ыь а ыаь ыа ю εν βαρει ειναι ъ ю а , юаю я э а ы, а ааь, а ы ь а - а а а аь а а , а аь я" (Lightfoot, op. cit.). а , ьы, ы , а , " " (ηπιοι). а : "νηπιοι", а а ы ь аая: "ы ы ь а". э а я а - а а а . ηπιοι а а я а а , а νηπιοι, а ы а .

стих 9

ь а я ая а а я ь . а а - . ая ыь я ь, - а а а , ы аь я. Э ю а ю, , ы а аа , , . а ы , ыаю, а а; э ыа я (Acts 18:2-3). . а а а а; я Philippians 4:15, - а, а (2 Corinthians 11:9) а . ь а я 2 Thessalonians 3:7-10. ь а а а я ь а - а аь я " ы ", аь аю я аа я а ю я.

стих 9

ь а я ая а а я ь . а а - . ая ыь я ь, - а а а , ы аь я. Э ю а ю, , ы а аа , , . а ы , ыаю, а а; э ыа я (Acts 18:2-3). . а а а а; я Philippians 4:15, - а, а (2 Corinthians 11:9) а . ь а я 2 Thessalonians 3:7-10. ь а а а я ь а - а аь я " ы ", аь аю я аа я а ю я.

вирши 10-12

эа а а а а а а . а а ьа ы ю . а ааа ь ь я , я а , аь а ы . а . а а " аь а, ыаю а " (καλουντος). я а а я ыа ю; а ь а а я а , а а а . 3. а эа я ыа а. , , ы а э ю - . Э ь а ь а - , а а , а (Acts 18:7). ьа , ы ы - а а . а а а ь э а ы я а а а .

вирши 10-12

эа а а а а а а . а а ьа ы ю . а ааа ь ь я , я а , аь а ы . а . а а " аь а, ыаю а " (καλουντος). я а а я ыа ю; а ь а а я а , а а а . 3. а эа я ыа а. , , ы а э ю - . Э ь а ь а - , а а , а (Acts 18:7). ьа , ы ы - а а . а а а ь э а ы я а а а .

стих 13

я а , юа ь. я , ы а - " ю " ( . а . . πιστευουσιν). " - , а а ю. Э а а а ы. ы а а, а ь ы я а " (Adeney. w. 7, The Century Bible, Thessalonians, . 171).

стих 13

я а , юа ь. я , ы а - " ю " ( . а . . πιστευουσιν). " - , а а ю. Э а а а ы. ы а а, а ь ы я а " (Adeney. w. 7, The Century Bible, Thessalonians, . 171).

вирши 13-16

ыа а а ы а а а - ь я.

вирши 13-16

ыа а а ы а а а - ь я.

стих 14

а ю ы (Ф. а а) ο я ы а а . а а . -ы а аа я э , а . а а я " , ю " (Lightfoot) ью а, а а я а - . ы э а а а ы ы я - , я а а. " я я я яю я а ы я . а а - ы аья , ы ы ю а ы; я а ю, ая я , ыа а а ы а , я ы ы ьы" (Lightfoot op. cit. 32 .).

стих 14

а ю ы (Ф. а а) ο я ы а а . а а . -ы а аа я э , а . а а я " , ю " (Lightfoot) ью а, а а я а - . ы э а а а ы ы я - , я а а. " я я я яю я а ы я . а а - ы аья , ы ы ю а ы; я а ю, ая я , ыа а а ы а , я ы ы ьы" (Lightfoot op. cit. 32 .).

вирши 14-16

ь я аая ьая ааа а ы . а а ( а Acts 7:51). "Э а я, ыа " ы", а э а я . а а, я а я а а а а а ы а. ы яь э , а ь аю я яы IX-X . , ы ы ь, . а , а а , ь а а я ы , ы, а э аа, ь ь , а ы" (Iulford, Thessalonians, crp. 22).

вирши 14-16

ь я аая ьая ааа а ы . а а ( а Acts 7:51). "Э а я, ыа " ы", а э а я . а а, я а я а а а а а ы а. ы яь э , а ь аю я яы IX-X . , ы ы ь, . а , а а , ь а а я ы , ы, а э аа, ь ь , а ы" (Iulford, Thessalonians, crp. 22).

стих 15

ь а "πασιν ανθρωποις εναντιων" а а а ы аа а. ю , ь ы . а , а . ы, , а я яы а, а а ь , ы ь ю . а . а а а я а а а, ы , ю "adversus omnes alios hostile odium" (V:5). He ыа я а Ю а; "Romanas autem soliti contemnere leges, Iudaicum ediscunt et servant ac metuunt jus... Non monstrare vias eadem nisi sacra colenti, Quaesitum ad fontem solos deducere verpos". 14:100-104. ". а а а ы а а ю а я яы . а ая аа а ю ь ь ы я, яю ая а ь я - ы яаы а ю ы , а , ы а а ы а а ю ь а а" (Lightfoot, op. cit. . 34).

стих 15

ь а "πασιν ανθρωποις εναντιων" а а а ы аа а. ю , ь ы . а , а . ы, , а я яы а, а а ь , ы ь ю . а . а а а я а а а, ы , ю "adversus omnes alios hostile odium" (V:5). He ыа я а Ю а; "Romanas autem soliti contemnere leges, Iudaicum ediscunt et servant ac metuunt jus... Non monstrare vias eadem nisi sacra colenti, Quaesitum ad fontem solos deducere verpos". 14:100-104. ". а а а ы а а ю а я яы . а ая аа а ю ь ь ы я, яю ая а ь я - ы яаы а ю ы , а , ы а а ы а а ю ь а а" (Lightfoot, op. cit. . 34).

стих 16

" а я а а" - а а ь э а а а я а а. ы э ы а, ы а а ыа ы ы ы а а я, а ь э ы ыа ь ы . . а ь а, а ааь, а я , я ю ь ы а.

II:17 - 3:10. . а а ь а - , - , а ь а а а я я а ы ю .

стих 16

" а я а а" - а а ь э а а а я а а. ы э ы а, ы а а ыа ы ы ы а а я, а ь э ы ыа ь ы . . а ь а, а ааь, а я , я ю ь ы а.

II:17 - 3:10. . а а ь а - , - , а ь а а а я я а ы ю .

стих 18

. а а а " ь " , " я а а ааа" - . а ь э ыа ? я а ь ь э я . а а; а ь а а . ааа (IV:14), ы ы а э . , я - э ыа я ы а. "ааа, я , а, а а а ь - а ь ы". Ramsay. W. . ( St. Paul the Traveller, crp. 230 - 31) ы аыа а , ь а я а а а (Acts 18:9), я а . а а ья - (Iulford op. cit. 23-24).

стих 18

. а а а " ь " , " я а а ааа" - . а ь э ыа ? я а ь ь э я . а а; а ь а а . ааа (IV:14), ы ы а э . , я - э ыа я ы а. "ааа, я , а, а а а ь - а ь ы". Ramsay. W. . ( St. Paul the Traveller, crp. 230 - 31) ы аыа а , ь а я а а а (Acts 18:9), я а . а а ья - (Iulford op. cit. 23-24).