Lectionary Calendar
Sunday, May 5th, 2024
the <>Sixth Sunday after Easter
the <>Sixth Sunday after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Bible Commentaries
Комментарий Генри по Библии Комментарий Генри
Copyright Statement
Эти файлы находятся в общественном достоянии и являются производными от электронного издания, доступного на веб-сайте Библиотеки христианских классик.
Эти файлы находятся в общественном достоянии и являются производными от электронного издания, доступного на веб-сайте Библиотеки христианских классик.
Bibliographical Information
Генри, Мэттью. «Полный комментарий к John 15». «Полный комментарий Генри ко всей Библии». https://www.studylight.org/commentaries/rus/mhm/john-15.html. 1706 год.
Генри, Мэттью. «Полный комментарий к John 15». «Полный комментарий Генри ко всей Библии». https://www.studylight.org/
Whole Bible (3)New Testament (1)
Introduction
я аь, ааяя э ю аа ь ыа а а , а ь, ю ы а, а а яа ьы , а ы, , ы а , а ая а ь а я аь аьы а аа я. ь, а а а я а ь :
I. ыыаь а ь а ья ю, , а ы ья ыаь .
II. ыыаь аья а, а а а а , ы ю а а а , .
III. ыыаь ь а ь а , а а я я , а а , ы а ы а. а ы, а а э а , ыь ю ы ю ы а:
1. , . 1-8.
2. ю ь, . 9-17.
3. а ь, . 18-25.
4. ь, . 26, 27.
Introduction
я аь, ааяя э ю аа ь ыа а а , а ь, ю ы а, а а яа ьы , а ы, , ы а , а ая а ь а я аь аьы а аа я. ь, а а а я а ь :
I. ыыаь а ь а ья ю, , а ы ья ыаь .
II. ыыаь аья а, а а а а , ы ю а а а , .
III. ыыаь ь а ь а , а а я я , а а , ы а ы а. а ы, а а э а , ыь ю ы ю ы а:
1. , . 1-8.
2. ю ь, . 9-17.
3. а ь, . 18-25.
4. ь, . 26, 27.
вирши 1-8
э а , я а ы, а а , ь а а, ы ы ы ь . а ь :
I. а а э а ; а я ыь а .
1. ь а ая а, ая а ая а. , а ь , ь яь ы а а ьы а я , ь . , я я я а ы , а а я а . ь, ая я я я а, ь а ая а (Psalms 79:9; Psalms 79:9), а , ы ь ь а ы , я я я . ь а ы ь ю а .
(1) ь а ая а, ы ая а , а аа ; ы ая , ь , а ю. а ая а я ы, а ьы , ы а, я, Isaiah 53:2; Isaiah 53:2. а ая а - э , а аяю я а , а а ая . а ы а а а (Judges 9:13; Judges 9:13), а а а; а, Proverbs 8:19; Proverbs 8:19.
(2) ь ая а ая а, а а а а ; ь а , ая я а . ью я а ю, а а ы (2 Kings 4:39; 2 Kings 4:392 Kings 4:39), а . ы ья аа , ы ( . 3:17), ь аая а, ая а а . а ы ы а ь а - ь , а а ь , ь ь а а , ая ая а а а. ь ая а ая а, а ыа а ая а ы, аа ая я ью ь (Genesis 49:11; Genesis 49:11), а ая а а, ь ь а ю (Genesis 49:22; Genesis 49:22), а ая а а я, , 1 Kings 4:25; 1 Kings 4:251 Kings 4:25.
2. ю ь э а ы; э аа , ь ь . ь я аа, ь аа ыа ; ь (Romans 11:18; Romans 11:18), а я я я я я я я; а а юа я , аю аю . а ы ы, ью я а а ы, - а , , аяь я, а ю а ю . а а , я а ы а я я, а аь , аю я а ъ яю . ю , я а ы, аы ы аь а я, ь аья . . а Ezekiel 15:2; Ezekiel 15:2.
3. ь ааь, ы - ыа ь . я я я, а ь а а, ыаь . ь а а ь э а я , яа ь а ья . аа а а, аа , ы - ья а, 1 Corinthians 3:9; 1 Corinthians 3:91 Corinthians 3:9. . а Isaiah 5:1; Isaiah 5:1, Isaiah 5:2; Isaiah 27:2, Isaiah 27:3. а юа а , , я а а . а юа а я , а , ая , ы . а ы аая, а а ь ю а , а я я я ю , э а яа ь а аь.
II. а а я а э а я: ы ы я э ыа .
1. ы ы ыь ы. ы аю а ы я (Isaiah 5:2; Isaiah 5:2), а а а - а а; а а - э аа а а а, ь а а, а я а а. ы ы ь а, ь , ыь ы ы , ю ; аа ь . ы ы , а а , ь я а , а а ы, а аяь я а а а я . ы ь э , аыа :
(1) а а ь ы ( . 2): аю.
[1] э а а я, а ы, я а. ы а а ы ы , ы ; , яаы ь ью а я, я а я я , ьа а аю, ь я яю я . ы ы ь ы , ю , а я. Э аь а: «я ю ь, я ю а ..., , , а , , а , а а а а , аю я , а а, . 10:1.
[2] Э я а я , ы, а я аьы я. , яа ы ю а э юа, я , а ь, Luke 8:18; Luke 8:18. ы аю, э а я я .
(2) а а я я: а , ы а.
а .
[1] ы я яю я а а а а а ы. а а а: « ь, - а я а .
[2] а я аю я а я , ы ь ь . а - а , ы , , а ю. а аы ю ы , я я я ы, aliquid amputandum - - ь, ыь : а - ь я , а , ы ы ыь а ы, а аь , ; э аяья , а я.
[3] я , а ью я ь я, а я а аая, ы а э а аы.
(3) а ь , а ю ю я а, ы ааья я ь а , я . «ы ы... ( . 3).
[1] ь, а а ы ю а а ( а ь, а .), а ы; а , а а ь , ы ы. а а , я а ; ь ь а я.
[2] а ы ы , ь я а (John 17:17; John 17:17); а а, я а, а а, Acts 15:9; Acts 15:9. а а а а ы а а а , ь, а ю я ь а я, ь ь . Э ю . а а , а э а ю а аюая а, а а аа а ю я ю. а а, а ь а а ы а а а . ы ь а аыа , ы э , а я . , ь я а а а а а ааа : ы а , а ы аа ы, ы а ы ы а ы, а ы а я ы ы яа я а , Leviticus 19:23; Leviticus 19:23, Leviticus 19:24. а а ь а ю а, ь : «ы ы...
(4) а а , ю а а , а а а ь, ы ы, . 8. ы а, :
[1] Э а я а . ьы а , яю , ы а ь а а я я , Romans 15:9; Romans 15:9, Romans 15:16. а, аа , ью а а. ыаю я ы а а я а ю а а .
[2] Э а , ы а а а, ы ь , аыа я. ы а а а а я а ю а ю а я, ь ы а , Jeremiah 13:11; Jeremiah 13:11. ь ы аы а а а , я а ь а а. ь ы а, ь ы а , ь а я я.
2. я ы ь , ы ы ыаь , ы аяь а ю аь э юа , я а ю. ь я:
(1) аа а а яа ( . 4): « ь , Я а .
а . а ы я яь а , ы я а ья а а аяь , ыь яа ы аь . , , ы ыаь : « ь , Я а ; ь аа ь , Я а , - ю а а а я . ы ы ыаь а, я ааяь , а а, а ь а а . ы ы ыаь а а а а а а а ь а , а а а . ь ыа а , а ы ыа , а а а я я .
(2) а ыа я а а я ( . 4, 5): « ь а, ; , а, я, ы я, аь . а а я я я а ь ы я а я а а, а а я я а ыаь , а ы ь .
[1] ыа а я , ы ы ь а. я а я я а ю , а я я , а, а я а ь ь а.
а . ю ь ы , я . ь ы ыа ь - э аая ая ь, а ю ь ь э , а ья; э я ая а ая ь, ая ая, ая ьая, а , а .
[2] ыа я , ы ы ь я . ь ь ь а я я а, ь а, аа я а: « я аь , ь , а : яь ьы аь ы, - .
а . а а а а ья я а а а а, а а ы а я а я а; а , а ы я . а ы а а, ы аь я а а а я, , аъ ы а, ы ь а я я. а ы аь а ь , , ы аь , ы а я ы а, 2 Corinthians 3:5; 2 Corinthians 3:52 Corinthians 3:5. а а , ы ь ь , , а а, ы аь , , ь.
(3) а ы я а я а ( . 6): , я , а ь. Э а ыаю а , ы а, , ы ыаю .
[1] аю я , а я я, аю, аю . а , а аю , аю я , аю я ьы ; аю ы . ыаю а ы , а ы а , аы ы а, а а ы ы ы.
[2] аыаю, , а а. я , ыа , а - я а , ь , а , ьа аыаю аю я ы . яаю аы, а , а я, а ы я, аыа , Job 8:11-13; Job 8:11-13.
а . , я а, а а а ь ья. а э а а а а, ю я !
[3] а аю. ы а ааы аю , а я я ы . , аа а, ааю ; а а , ы а ь , ы аю аяю я аа а. а ь а а, а .
[4] аю ь, ь ааю ь; а яю аю аю , а , ь, аю аа аа. ь - а я я , а я я, Ezekiel 15:2-4; Ezekiel 15:2-4.
[5] аю. Э , ь а я, а а ю ьа а . аы , (Ecclesiastes 7:6; Ecclesiastes 7:6), - ь , ы ь ыь а , а а . а ьа а я а, а ы ь . я яю я а ы (Jude 1:12; Jude 1:12), а я, аю ь, аю, э аа , ааю . ы аю а ы ь, а а а а я а ы я ы я , ы ь .
(4) а , ыа ( . 7): « ... а а , , а , а я , а . а ь ь:
[1] а я а ю - . ы аа: « ь , Я а . ь я я аа : « а а , а а аа я а, . 10:68. а ы а , э , ь я я , я я . а я ы а а , а, а , ы , а.
[2] а я а - : ... а , , а. ы аь ь , а , ?
а . ыа а я а а , а а ю а. ы ь а, аья а а . э а ь а ы а:
- ы, ы ыаь ыаь а, ы ь , а ь , ь а а ь . ыаю а а я ы а ья ы, а ы, а а ы а , ыь ыаы.
- ы, ы , а ю а ь ь а , ь а а а ы.
вирши 1-8
э а , я а ы, а а , ь а а, ы ы ы ь . а ь :
I. а а э а ; а я ыь а .
1. ь а ая а, ая а ая а. , а ь , ь яь ы а а ьы а я , ь . , я я я а ы , а а я а . ь, ая я я я а, ь а ая а (Psalms 79:9; Psalms 79:9), а , ы ь ь а ы , я я я . ь а ы ь ю а .
(1) ь а ая а, ы ая а , а аа ; ы ая , ь , а ю. а ая а я ы, а ьы , ы а, я, Isaiah 53:2; Isaiah 53:2. а ая а - э , а аяю я а , а а ая . а ы а а а (Judges 9:13; Judges 9:13), а а а; а, Proverbs 8:19; Proverbs 8:19.
(2) ь ая а ая а, а а а а ; ь а , ая я а . ью я а ю, а а ы (2 Kings 4:39; 2 Kings 4:392 Kings 4:39), а . ы ья аа , ы ( . 3:17), ь аая а, ая а а . а ы ы а ь а - ь , а а ь , ь ь а а , ая ая а а а. ь ая а ая а, а ыа а ая а ы, аа ая я ью ь (Genesis 49:11; Genesis 49:11), а ая а а, ь ь а ю (Genesis 49:22; Genesis 49:22), а ая а а я, , 1 Kings 4:25; 1 Kings 4:251 Kings 4:25.
2. ю ь э а ы; э аа , ь ь . ь я аа, ь аа ыа ; ь (Romans 11:18; Romans 11:18), а я я я я я я я; а а юа я , аю аю . а ы ы, ью я а а ы, - а , , аяь я, а ю а ю . а а , я а ы а я я, а аь , аю я а ъ яю . ю , я а ы, аы ы аь а я, ь аья . . а Ezekiel 15:2; Ezekiel 15:2.
3. ь ааь, ы - ыа ь . я я я, а ь а а, ыаь . ь а а ь э а я , яа ь а ья . аа а а, аа , ы - ья а, 1 Corinthians 3:9; 1 Corinthians 3:91 Corinthians 3:9. . а Isaiah 5:1; Isaiah 5:1, Isaiah 5:2; Isaiah 27:2, Isaiah 27:3. а юа а , , я а а . а юа а я , а , ая , ы . а ы аая, а а ь ю а , а я я я ю , э а яа ь а аь.
II. а а я а э а я: ы ы я э ыа .
1. ы ы ыь ы. ы аю а ы я (Isaiah 5:2; Isaiah 5:2), а а а - а а; а а - э аа а а а, ь а а, а я а а. ы ы ь а, ь , ыь ы ы , ю ; аа ь . ы ы , а а , ь я а , а а ы, а аяь я а а а я . ы ь э , аыа :
(1) а а ь ы ( . 2): аю.
[1] э а а я, а ы, я а. ы а а ы ы , ы ; , яаы ь ью а я, я а я я , ьа а аю, ь я яю я . ы ы ь ы , ю , а я. Э аь а: «я ю ь, я ю а ..., , , а , , а , а а а а , аю я , а а, . 10:1.
[2] Э я а я , ы, а я аьы я. , яа ы ю а э юа, я , а ь, Luke 8:18; Luke 8:18. ы аю, э а я я .
(2) а а я я: а , ы а.
а .
[1] ы я яю я а а а а а ы. а а а: « ь, - а я а .
[2] а я аю я а я , ы ь ь . а - а , ы , , а ю. а аы ю ы , я я я ы, aliquid amputandum - - ь, ыь : а - ь я , а , ы ы ыь а ы, а аь , ; э аяья , а я.
[3] я , а ью я ь я, а я а аая, ы а э а аы.
(3) а ь , а ю ю я а, ы ааья я ь а , я . «ы ы... ( . 3).
[1] ь, а а ы ю а а ( а ь, а .), а ы; а , а а ь , ы ы. а а , я а ; ь ь а я.
[2] а ы ы , ь я а (John 17:17; John 17:17); а а, я а, а а, Acts 15:9; Acts 15:9. а а а а ы а а а , ь, а ю я ь а я, ь ь . Э ю . а а , а э а ю а аюая а, а а аа а ю я ю. а а, а ь а а ы а а а . ы ь а аыа , ы э , а я . , ь я а а а а а ааа : ы а , а ы аа ы, ы а ы ы а ы, а ы а я ы ы яа я а , Leviticus 19:23; Leviticus 19:23, Leviticus 19:24. а а ь а ю а, ь : «ы ы...
(4) а а , ю а а , а а а ь, ы ы, . 8. ы а, :
[1] Э а я а . ьы а , яю , ы а ь а а я я , Romans 15:9; Romans 15:9, Romans 15:16. а, аа , ью а а. ыаю я ы а а я а ю а а .
[2] Э а , ы а а а, ы ь , аыа я. ы а а а а я а ю а ю а я, ь ы а , Jeremiah 13:11; Jeremiah 13:11. ь ы аы а а а , я а ь а а. ь ы а, ь ы а , ь а я я.
2. я ы ь , ы ы ыаь , ы аяь а ю аь э юа , я а ю. ь я:
(1) аа а а яа ( . 4): « ь , Я а .
а . а ы я яь а , ы я а ья а а аяь , ыь яа ы аь . , , ы ыаь : « ь , Я а ; ь аа ь , Я а , - ю а а а я . ы ы ыаь а, я ааяь , а а, а ь а а . ы ы ыаь а а а а а а а ь а , а а а . ь ыа а , а ы ыа , а а а я я .
(2) а ыа я а а я ( . 4, 5): « ь а, ; , а, я, ы я, аь . а а я я я а ь ы я а я а а, а а я я а ыаь , а ы ь .
[1] ыа а я , ы ы ь а. я а я я а ю , а я я , а, а я а ь ь а.
а . ю ь ы , я . ь ы ыа ь - э аая ая ь, а ю ь ь э , а ья; э я ая а ая ь, ая ая, ая ьая, а , а .
[2] ыа я , ы ы ь я . ь ь ь а я я а, ь а, аа я а: « я аь , ь , а : яь ьы аь ы, - .
а . а а а а ья я а а а а, а а ы а я а я а; а , а ы я . а ы а а, ы аь я а а а я, , аъ ы а, ы ь а я я. а ы аь а ь , , ы аь , ы а я ы а, 2 Corinthians 3:5; 2 Corinthians 3:52 Corinthians 3:5. а а , ы ь ь , , а а, ы аь , , ь.
(3) а ы я а я а ( . 6): , я , а ь. Э а ыаю а , ы а, , ы ыаю .
[1] аю я , а я я, аю, аю . а , а аю , аю я , аю я ьы ; аю ы . ыаю а ы , а ы а , аы ы а, а а ы ы ы.
[2] аыаю, , а а. я , ыа , а - я а , ь , а , ьа аыаю аю я ы . яаю аы, а , а я, а ы я, аыа , Job 8:11-13; Job 8:11-13.
а . , я а, а а а ь ья. а э а а а а, ю я !
[3] а аю. ы а ааы аю , а я я ы . , аа а, ааю ; а а , ы а ь , ы аю аяю я аа а. а ь а а, а .
[4] аю ь, ь ааю ь; а яю аю аю , а , ь, аю аа аа. ь - а я я , а я я, Ezekiel 15:2-4; Ezekiel 15:2-4.
[5] аю. Э , ь а я, а а ю ьа а . аы , (Ecclesiastes 7:6; Ecclesiastes 7:6), - ь , ы ь ыь а , а а . а ьа а я а, а ы ь . я яю я а ы (Jude 1:12; Jude 1:12), а я, аю ь, аю, э аа , ааю . ы аю а ы ь, а а а а я а ы я ы я , ы ь .
(4) а , ыа ( . 7): « ... а а , , а , а я , а . а ь ь:
[1] а я а ю - . ы аа: « ь , Я а . ь я я аа : « а а , а а аа я а, . 10:68. а ы а , э , ь я я , я я . а я ы а а , а, а , ы , а.
[2] а я а - : ... а , , а. ы аь ь , а , ?
а . ыа а я а а , а а ю а. ы ь а, аья а а . э а ь а ы а:
- ы, ы ыаь ыаь а, ы ь , а ь , ь а а ь . ыаю а а я ы а ья ы, а ы, а а ы а , ыь ыаы.
- ы, ы , а ю а ь ь а , ь а а а ы.
вирши 9-17
, ы ь аа ю ь, а а э а ю , ы ю .
I. ю а , ь а ю :
1. ь ю ( . 9): «а ю я ... ю а а: ь ы ю ы. ы ы ю . ю а , , я а э , а ю , а а а. а а аа , а я , ю . , ю ю ью а, аь а ь а.
2. ыа ю а, . 10. я ю а ы ю . а а, а а я я а а ы а ь , ыа ю а. . а . 88:34. а аа ю ь а, э аа я а ью э а аа ю ь . 3. ыа ю а , я а : «Я ю а а , а , ыаю ю . аа, а ю ь а , , ааа а, а ю ь . а а а , а , Isaiah 42:1-4; Isaiah 42:1-4. ы а а я аы я ю ь , а а а а, ь а я, а а ы ю а а ъя я.
II. О ю а. я а , ю . ь а ь :
1. а э ю : а ю я , Я ю а. аая ьая ь ь а а а! а ю , а , а ю , аы ы . ю а ыа, ю а . а а а . ю а а, а а а я а а а я, ы ь я я, я , а ы а . : «Я ы ы . ь ю ю ь, ь Я аю а . я а , ы а ь а; ю , ы а а аь а, Esther 1:6; Esther 1:6.
2. аа ь а э ю , ы; ы :
(1) ю , а ю ( . 13): « ь аа ь а ю , а ю а . Э ь а ю ь, ю а; я я я а а - , аю а , а , я а а я ь ь , а ь э ь . а ь ь:
[1] ю ы . а аа ь я я я , аа ю а а я а я , , , а ь а я ю , ь , Galatians 4:15; Galatians 4:15. а ь ю а , ь , аю а а а аь ь ; э а ыь а , 1 John 3:16; 1 John 3:161 John 3:16. а а а э (Philippians 2:17; Philippians 2:17); а а я, ыь, я ь, Romans 5:7; Romans 5:7. Э я ю а ы , ая а, а ь.
[2] ю а а ю ю ью. ь ы а ю аы а ы , . , я ; а а ю, я, а э а ьы а . ь, ая , ыа ь а а , а ю ыа а, а , , а; я ыя а , а ы. аа а , ю а а, а ы ы аа , Romans 5:8; Romans 5:8, Romans 5:10. Plusquam ferrea aut lapidea corda esse oportet, quae non emolliet tam incomparabilis divini amoris suavitas - а а я ы ыь а, ы я аю я я а ю , а (аь , Calvin).
(2) ю , я а ы а , . 14, 15. « ы а а , я я ь а , ы ья а , а ья .
а . а а я яю я ья а, а аыаь аь а ы . , я яа а , а аю я а я . а аа - , я а я а ая (2 Samuel 15:37; 2 Samuel 15:372 Samuel 15:37; 1 Kings 4:5; 1 Kings 4:51 Kings 4:5; 1 Kings 4:5), а аы ы ы э . ы а ья а ы а , а я ы а я ы а а , а ; а а ю ья . а а я а ья , а , аа аа я а я ; аа а а я а а. а ья я яю я а а а? яю я ь ( ), 1 Corinthians 6:17; 1 Corinthians 6:171 Corinthians 6:17. я а - я я , а я , юя я я. а ь , а ь я э .
[1] аыа аа , я аыаю . аю ья ы ья, а а ая а а а а , а ь , аы я яю я а а . :
[2] аыа ья ; ю , , ы а э ; а а а яы . я а а а а ю ью, . аья , John 20:17; John 20:17. ! ь а аая а? (John 21:5; John 21:5). а а ь : я а а ья , аыа я аа : а аыа я , а а а (2 Peter 1:1; 2 Peter 1:12 Peter 1:1), а , James 1:1; James 1:1. ь ю ь аыа а , ь ю ь ы ы ааья аь ; ы ы аа, ы ыь а ы.
(3) ю , я ы я ( . 15): «ы а ь , а ыа , аа, ы а я ь , ы аь а я ю ; , а я а, ы, а ья, а а я а я. Я аа а , ыа а . аа я ы ь , ы ы ь аья , ь , а аь; аа я ы ь , а а , я а, John 1:18; John 1:18; Matthew 11:27; Matthew 11:27. а ы, ааю я я а, ы ь ; ы ы юь , Matthew 13:11; Matthew 13:11.
(4) ю , а а , ы ы я а ь э ( . 16): «...Я а а а а... ю ь я аь:
[1] а , а а а ь (John 6:70; John 6:70): а аь а а Я? Э ыа а а: ы я а , а Я а а. ы ы а , аы а а , ы а я ы ? а ь , я ы а , а а ая а ю а а , я ы а а . а аь , а э аь я я а. я ь ы аю э я а , а ы а, а а яю яю ы ы . а ы я а а аы ааь: а а, а а , Deuteronomy 7:7; Deuteronomy 7:7, Deuteronomy 7:8.
[2] а : «Я а а; а dag - Я а а (1 Timothy 1:12; 1 Timothy 1:121 Timothy 1:12), а а . а а а ью а я, а , а ья . аа а , а а а я я а а а э а ы ь - а а ю . а ы а я,
- ы, ью, ы ю а аяь : « ы ы ; tva JpeTg а - ы ы , а ы , э ь , ы, а э , ы ья а ; ы ы а а . ы а ы а , ы ь а, а а , ы ю , ыь ы а ааь я а ы а. ы а ы а , ы ь , а а , ы ыь ь я я а а , Romans 1:13; Romans 1:13.
а . , а я , ы ыь ы а ы ; ы ья, .
- ы, ью, ы а аа ь я , ы ыа, ы я ая ь э я , а я . ь а а аааь я , ы ыь ы я , ы а, ы ы ь а ы а я ; а ь ы а, а ь, , а . а я а а, ы я а я а э а , ю аы , а а я ыа а а а ая ь; а ю а . а а э а (Matthew 28:19; Matthew 28:19) ю ь, ая, а ыааю я а ю ы ю , а , а а я а ; , а а , ыа я ыаь , а ыа аа я.
[3] ю ь я аь , ю а а : «...аы, а я , а а . я , э а я я а аь а, ы а ы а ы ю ы ы аь ы. «а ы аы а ь а я я а а, а ы а ы а ь ю , , а . ь аю я а а я а я , ь ь яю .
- ы, ы а , ы я я я ; аыа ь , ; я а, а а, а а , ыаь: « а, .
- ы, ы я, я я я ы . а ы ы а а ь , ы ы я ь а я а ая ь , ы я а.
- ь , а а а. , а ы , а а. Э а , яа ы, а яь , ю ь.
III. ю , а а ю , ю . аа я я а я :
1. ыаь ю , . 9. « ь а ю ю а . ь а аья а ая ю ь. ы ы ааь а я ю а аь яа ьы я я я аыаь а ю ь , ы ь а а ья а а ь а ья а.
а : , ю а, ы ыь я ы ю ( ь а ю ь ь аь ю ю ь я , ы ааь э а ) ю ь а. ы ы ы а , я ья я ; а , : « ь ю . ая ю ю ь , а , ы ы ь, ; ю ь аа я а а ь я а. ь э , ы а я а я а, ая а ю , а а , ь а я .
2. ь а ыаь а яь , c. 11. э а ы я а я.
(1) ы а ь ыаа . Э а ы аа а, яь я а .
[1] а ь я а . а ю , а а аья , а а а я .
а . ы , ы а яю а ь ; ю , Zephaniah 3:17; Zephaniah 3:17. а а ю я а а , а а а ю я яы.
[2] а ь я, ь аа а ь , а . а , ы а а а а ь , Philippians 4:4; Philippians 4:4. а ь а а, а а ь , ыа ю , ь ааю я а . ыа , а ы я яю я а , аю а ы а .
(2) « а ь аа а; ы ы ь я ь а ью, ы а ь аа ю ь ь а аа, а а, а ы а ь а а .
а :
[1] ь ю ю а ь, ыа а ь а; а э а ы, ыаю, а аыаю. ь а а ь, аыаю ю , Psalms 35:9; Psalms 35:9.
[2] ью а я я я аь а ь а а; . 1 John 1:4; 1 John 1:41 John 1:4. - - аа , ы аа а ь а аь а ааь .
3. ааь ю ю ь ю я а : « а ю , ю ..., . 10. Э аа ь я а а ю , а ы ыь ы я ю а . а ь ь:
(1) а : « ю , а а я, а я ы я а а ю а; а я, а ь ы ю а; а , ы ь ы я а . ы ю , ы а аь , ы ю ь я аая. ы а аая а, ая аа а ю ь а а, а а а э ю , ы ы ы , , ю э , а ы ю ь а.
(2) э а я: « а ю ... ы ы юаь а а ь я , а юя; ы ы юаь а ы а, ы а э , ы ы ь , , Matthew 28:20; Matthew 28:20. Э а ь ы ы ю (1 Timothy 6:14; 1 Timothy 6:141 Timothy 6:14) аы ааь, ыаю ю . ы ь ю ю а , ыа я а:
[1] ы : «...а Я ю а
а ыаю ю . я а а аы а ь , ы аю , ы а а а ь а яья а а а, ы а а а ь ь , а ы а .
[2] ь ю я а а а я ы ( . 14): «ы ья , я , Я а ю а, а .
а .
- ы, ь аья ы ья а, а я ы аа ; , а аь а а а аья а а . Idem velle et idem nolle ea demum vera est amicitia а юа я ь а а а (а , Sallust).
- ы, ь а я я я ы а ; аья , а а, юая а я, аая .
IV. ю , ая ыа я а аа ь ю а а а ы а ю ь . ы ы юаь а , а а ь ь а, ы ы ю а, . 12, 17. а яа , ая яаь ы а а а а ью, яа ь а ю , я э я я ь ы а я. 1.а аа я ь а а а а а ( . 12): «...а Я ю а . ю ь а а а а а яь ыыаь а ю ь ; ы ы ю ь а а а а , а ю а. аыа ь а ы я ю : а а ья , ы а я, ы аь , я. ы а а . 2. а я а а я. я ю а ь, а э яа ь ы а а а. а ь , а а а ыаа я э а а ь а я .
(1) я ь а ь я ( . 12), а ы а ыа а а . а а я ы а ью а а, а а ь а ь а а ю я ю э , а , я ь а ю, а а а э .
(2) « а ю а... ( . 17). а, а ы а я ь , аыа ь ь , а : а ю а, ь , эа а ь юа я яа , , а аыа я а .
вирши 9-17
, ы ь аа ю ь, а а э а ю , ы ю .
I. ю а , ь а ю :
1. ь ю ( . 9): «а ю я ... ю а а: ь ы ю ы. ы ы ю . ю а , , я а э , а ю , а а а. а а аа , а я , ю . , ю ю ью а, аь а ь а.
2. ыа ю а, . 10. я ю а ы ю . а а, а а я я а а ы а ь , ыа ю а. . а . 88:34. а аа ю ь а, э аа я а ью э а аа ю ь . 3. ыа ю а , я а : «Я ю а а , а , ыаю ю . аа, а ю ь а , , ааа а, а ю ь . а а а , а , Isaiah 42:1-4; Isaiah 42:1-4. ы а а я аы я ю ь , а а а а, ь а я, а а ы ю а а ъя я.
II. О ю а. я а , ю . ь а ь :
1. а э ю : а ю я , Я ю а. аая ьая ь ь а а а! а ю , а , а ю , аы ы . ю а ыа, ю а . а а а . ю а а, а а а я а а а я, ы ь я я, я , а ы а . : «Я ы ы . ь ю ю ь, ь Я аю а . я а , ы а ь а; ю , ы а а аь а, Esther 1:6; Esther 1:6.
2. аа ь а э ю , ы; ы :
(1) ю , а ю ( . 13): « ь аа ь а ю , а ю а . Э ь а ю ь, ю а; я я я а а - , аю а , а , я а а я ь ь , а ь э ь . а ь ь:
[1] ю ы . а аа ь я я я , аа ю а а я а я , , , а ь а я ю , ь , Galatians 4:15; Galatians 4:15. а ь ю а , ь , аю а а а аь ь ; э а ыь а , 1 John 3:16; 1 John 3:161 John 3:16. а а а э (Philippians 2:17; Philippians 2:17); а а я, ыь, я ь, Romans 5:7; Romans 5:7. Э я ю а ы , ая а, а ь.
[2] ю а а ю ю ью. ь ы а ю аы а ы , . , я ; а а ю, я, а э а ьы а . ь, ая , ыа ь а а , а ю ыа а, а , , а; я ыя а , а ы. аа а , ю а а, а ы ы аа , Romans 5:8; Romans 5:8, Romans 5:10. Plusquam ferrea aut lapidea corda esse oportet, quae non emolliet tam incomparabilis divini amoris suavitas - а а я ы ыь а, ы я аю я я а ю , а (аь , Calvin).
(2) ю , я а ы а , . 14, 15. « ы а а , я я ь а , ы ья а , а ья .
а . а а я яю я ья а, а аыаь аь а ы . , я яа а , а аю я а я . а аа - , я а я а ая (2 Samuel 15:37; 2 Samuel 15:372 Samuel 15:37; 1 Kings 4:5; 1 Kings 4:51 Kings 4:5; 1 Kings 4:5), а аы ы ы э . ы а ья а ы а , а я ы а я ы а а , а ; а а ю ья . а а я а ья , а , аа аа я а я ; аа а а я а а. а ья я яю я а а а? яю я ь ( ), 1 Corinthians 6:17; 1 Corinthians 6:171 Corinthians 6:17. я а - я я , а я , юя я я. а ь , а ь я э .
[1] аыа аа , я аыаю . аю ья ы ья, а а ая а а а а , а ь , аы я яю я а а . :
[2] аыа ья ; ю , , ы а э ; а а а яы . я а а а а ю ью, . аья , John 20:17; John 20:17. ! ь а аая а? (John 21:5; John 21:5). а а ь : я а а ья , аыа я аа : а аыа я , а а а (2 Peter 1:1; 2 Peter 1:12 Peter 1:1), а , James 1:1; James 1:1. ь ю ь аыа а , ь ю ь ы ы ааья аь ; ы ы аа, ы ыь а ы.
(3) ю , я ы я ( . 15): «ы а ь , а ыа , аа, ы а я ь , ы аь а я ю ; , а я а, ы, а ья, а а я а я. Я аа а , ыа а . аа я ы ь , ы ы ь аья , ь , а аь; аа я ы ь , а а , я а, John 1:18; John 1:18; Matthew 11:27; Matthew 11:27. а ы, ааю я я а, ы ь ; ы ы юь , Matthew 13:11; Matthew 13:11.
(4) ю , а а , ы ы я а ь э ( . 16): «...Я а а а а... ю ь я аь:
[1] а , а а а ь (John 6:70; John 6:70): а аь а а Я? Э ыа а а: ы я а , а Я а а. ы ы а , аы а а , ы а я ы ? а ь , я ы а , а а ая а ю а а , я ы а а . а аь , а э аь я я а. я ь ы аю э я а , а ы а, а а яю яю ы ы . а ы я а а аы ааь: а а, а а , Deuteronomy 7:7; Deuteronomy 7:7, Deuteronomy 7:8.
[2] а : «Я а а; а dag - Я а а (1 Timothy 1:12; 1 Timothy 1:121 Timothy 1:12), а а . а а а ью а я, а , а ья . аа а , а а а я я а а а э а ы ь - а а ю . а ы а я,
- ы, ью, ы ю а аяь : « ы ы ; tva JpeTg а - ы ы , а ы , э ь , ы, а э , ы ья а ; ы ы а а . ы а ы а , ы ь а, а а , ы ю , ыь ы а ааь я а ы а. ы а ы а , ы ь , а а , ы ыь ь я я а а , Romans 1:13; Romans 1:13.
а . , а я , ы ыь ы а ы ; ы ья, .
- ы, ью, ы а аа ь я , ы ыа, ы я ая ь э я , а я . ь а а аааь я , ы ыь ы я , ы а, ы ы ь а ы а я ; а ь ы а, а ь, , а . а я а а, ы я а я а э а , ю аы , а а я ыа а а а ая ь; а ю а . а а э а (Matthew 28:19; Matthew 28:19) ю ь, ая, а ыааю я а ю ы ю , а , а а я а ; , а а , ыа я ыаь , а ыа аа я.
[3] ю ь я аь , ю а а : «...аы, а я , а а . я , э а я я а аь а, ы а ы а ы ю ы ы аь ы. «а ы аы а ь а я я а а, а ы а ы а ь ю , , а . ь аю я а а я а я , ь ь яю .
- ы, ы а , ы я я я ; аыа ь , ; я а, а а, а а , ыаь: « а, .
- ы, ы я, я я я ы . а ы ы а а ь , ы ы я ь а я а ая ь , ы я а.
- ь , а а а. , а ы , а а. Э а , яа ы, а яь , ю ь.
III. ю , а а ю , ю . аа я я а я :
1. ыаь ю , . 9. « ь а ю ю а . ь а аья а ая ю ь. ы ы ааь а я ю а аь яа ьы я я я аыаь а ю ь , ы ь а а ья а а ь а ья а.
а : , ю а, ы ыь я ы ю ( ь а ю ь ь аь ю ю ь я , ы ааь э а ) ю ь а. ы ы ы а , я ья я ; а , : « ь ю . ая ю ю ь , а , ы ы ь, ; ю ь аа я а а ь я а. ь э , ы а я а я а, ая а ю , а а , ь а я .
2. ь а ыаь а яь , c. 11. э а ы я а я.
(1) ы а ь ыаа . Э а ы аа а, яь я а .
[1] а ь я а . а ю , а а аья , а а а я .
а . ы , ы а яю а ь ; ю , Zephaniah 3:17; Zephaniah 3:17. а а ю я а а , а а а ю я яы.
[2] а ь я, ь аа а ь , а . а , ы а а а а ь , Philippians 4:4; Philippians 4:4. а ь а а, а а ь , ыа ю , ь ааю я а . ыа , а ы я яю я а , аю а ы а .
(2) « а ь аа а; ы ы ь я ь а ью, ы а ь аа ю ь ь а аа, а а, а ы а ь а а .
а :
[1] ь ю ю а ь, ыа а ь а; а э а ы, ыаю, а аыаю. ь а а ь, аыаю ю , Psalms 35:9; Psalms 35:9.
[2] ью а я я я аь а ь а а; . 1 John 1:4; 1 John 1:41 John 1:4. - - аа , ы аа а ь а аь а ааь .
3. ааь ю ю ь ю я а : « а ю , ю ..., . 10. Э аа ь я а а ю , а ы ыь ы я ю а . а ь ь:
(1) а : « ю , а а я, а я ы я а а ю а; а я, а ь ы ю а; а , ы ь ы я а . ы ю , ы а аь , ы ю ь я аая. ы а аая а, ая аа а ю ь а а, а а а э ю , ы ы ы , , ю э , а ы ю ь а.
(2) э а я: « а ю ... ы ы юаь а а ь я , а юя; ы ы юаь а ы а, ы а э , ы ы ь , , Matthew 28:20; Matthew 28:20. Э а ь ы ы ю (1 Timothy 6:14; 1 Timothy 6:141 Timothy 6:14) аы ааь, ыаю ю . ы ь ю ю а , ыа я а:
[1] ы : «...а Я ю а
а ыаю ю . я а а аы а ь , ы аю , ы а а а ь а яья а а а, ы а а а ь ь , а ы а .
[2] ь ю я а а а я ы ( . 14): «ы ья , я , Я а ю а, а .
а .
- ы, ь аья ы ья а, а я ы аа ; , а аь а а а аья а а . Idem velle et idem nolle ea demum vera est amicitia а юа я ь а а а (а , Sallust).
- ы, ь а я я я ы а ; аья , а а, юая а я, аая .
IV. ю , ая ыа я а аа ь ю а а а ы а ю ь . ы ы юаь а , а а ь ь а, ы ы ю а, . 12, 17. а яа , ая яаь ы а а а а ью, яа ь а ю , я э я я ь ы а я. 1.а аа я ь а а а а а ( . 12): «...а Я ю а . ю ь а а а а а яь ыыаь а ю ь ; ы ы ю ь а а а а , а ю а. аыа ь а ы я ю : а а ья , ы а я, ы аь , я. ы а а . 2. а я а а я. я ю а ь, а э яа ь ы а а а. а ь , а а а ыаа я э а а ь а я .
(1) я ь а ь я ( . 12), а ы а ыа а а . а а я ы а ью а а, а а ь а ь а а ю я ю э , а , я ь а ю, а а а э .
(2) « а ю а... ( . 17). а, а ы а я ь , аыа ь ь , а : а ю а, ь , эа а ь юа я яа , , а аыа я а .
вирши 18-25
э а а , ая я я я аа ью а а а а, , а а ю ь я я я аа ью а а а. ь а ь :
I. а а я эа а ь - , аа а а ы а ь ; , а а а , а я а яю я; , ь яы , а ь а, ю ыа ы а э а ы а . , а аы , аыа а:
1. ь; а ы ю . , а ь а яю ы а ! юь, , ы ы а , а ь ы а аа , ааа ы а яю ь .
2. ю ь ; э ы а аы а яю , Psalms 82:6; Psalms 82:6. яы , ья , а яы а а.
3. а ; ю а (. 16:13, 14), а ы э , , а аю а . ь ыаю я а ь , а , ы ю ь аь . ы, а ы, а ы ь а, э а.
II. а а а эа а ь - а, а а а.
1. а а: а а ( . 19); , ы аь э аья э , . 18, . а 1 John 3:13; 1 John 3:131 John 3:13.
(1) а ь , а я ь эа а.
[1] ъя ю , а ю а а а ья. ы ь э , а я, а а , а ь, ь, а а ъя я я, я а я а я а, 2 Corinthians 12:7; 2 Corinthians 12:72 Corinthians 12:7, 2 Corinthians 12:10.
[2] а а я а, , а я я я я э , ы э ы я а ью ы ю а ья э .
[3] яа ю ь а, э ы я , а ; а ыь ы , я ья ь а ь ы . « ая , э а а ы а. , а я а , ы а аья а.
(2) а ь , а а а я э .
[1] а ь а ю а я а: а .
а . а я , а . ю ы а а а ы а я э а, ы я яя а а. а а я, а , а ы а ы? а а а а -а а я; аья а а , ю ; а а а а , ь ы ; а а я ; а ы ы ы а э а.
[2] я я э а , ь ы а , . 20.
- ы, а аь, а я, а ь - ая а ь. ыь ы я я я аю ь а , 2 Timothy 3:12; 2 Timothy 3:122 Timothy 3:12. , а ааья а а , а ыа , а , а , ы а а аь э а я.
- ы, а а я, аья . а : « юа , юаь а , - ь : «а юаь ааь , аа юа .
а . а я аь а а ь , а я ы аа : аь а , Jeremiah 18:18; Jeremiah 18:18.
[3] ы э а . а , :
- ы, а а ( . 19): « ы ы ы а, а , ы ы ы ю ы а а ; ь ы аы а, а а а а ь.
а .
1. а яья , аа а а а ; ь ю а я ы ю а (. 9:24; 48:19; . а . . - . а а.).
2. яья , а а ы а а ; а а ь ы а, я ь а ю. а ь : а а , ью ью ы я а, а , а , ы аы ь я я; э а , а .
(1) а аа, я а а ы э а я, ыа а а а а ъ а а . яы ь , а ы аы аь, э а ы.
(2) а а аь ( ая а. - . а а.), а ы э а я, а я ; ы я э а, ь ю а ю я . аа я, ы а ью э а , а а , а я а а ы а а, а ю а .
[1] ы а а а я я а а . ы а - , а аю а , ы ы а аь я; ю а я а а , а а ы ю ь ь а, ы а я а а, а я а аь .
[2] , эа а ь я я я а ы а я а . , а я а , а а , , э а аа , а а а ь , а . Populus me sibilat, at mihi plaudo ipse domi - а ыаю , , - , а , а а я. аь , а , а ю .
- ы, « а а , а а, а юа я ы а ( . 21): аю а а я ... э ь а ы а; ы а ыааь, э ая а; а а я , я я а аю я э .
а .
1. ьы а а я я я , я а я . аь а а, ь.
2. ы ы , ы а а я а, - ааь, я ааь. а ааь я я я , ааю а я а. я а а я , ы а ы (1 Peter 4:14; 1 Peter 4:141 Peter 4:14), а ы, ь ь ь, ая яаа э аа я (Acts 5:41; Acts 5:41), , , аы, э аа я . ы а а, а аь .
- ь , а , ю я я ю а а, я я я ( . 21): аю а я.
1. аю а. ы ю ы а ы ы а , ы ь а а, ы а ь аь а , а ы яь . ю а а , ъ а а , Psalms 13:4; Psalms 13:4.
2. аю а а а а а а а а ь ыь а. ы а а , ы а ь а я , , а ы , аыаю аы, аю, ы а а. . а 1 Corinthians 2:8; 1 Corinthians 2:81 Corinthians 2:8.
2. а а а. э я ь ью:
(1) ью я ь а , яа ы а ью а, аь а ы я ы ( . 18): «... а , я а а - nportov . ы а а а э а а ааю я ы . ы аа ь ь ю а аа а а я а. а а аь а а ыааю а : «а , а я, а, а а я, а я я.
[1] а а, а ью, я , ы а яья а , аая- аа ь а а а а а ?
[2] а ь, а ь а , а ь аа , аа а я аь а а а . я э ыа ( . 20) , аа а аа а: « , Я аа а... а а а я а я а я . а а я, а а а, ъя яю я я. э ,
- ы, а ю а ая а: а ь а . а ы э , Matthew 10:24; Matthew 10:24. я я я а , ы ы ь а я ааья а я я , а ь а. аы ы ы а аыаю я аы ьы а ь аы я ы яа ; а а а а а : ы а, Job 33:12; Job 33:12. а ь,
- ы, э ы а я а ьы ы : « я а (а ы а ь ), аь а. ы ы э аь ыаь э , :
1. а Я, ы аь , ы а а : аь а ыаь ая ю, аь ы я , ы а я аь.
2. ы аь ь , Я а, яыаь ; а а ь я я, я а ы а. а а я : « юа , юаь а ; а я ь ааа я а , ь а , а аа ь а я а , ь а . ы аыаю ы э а, а яя ETrjprjaav а а аа. « а а , ы ь я, ы а ь а а , ы ь а .
(2) ью я ь а ю а а ыь ю ь: а ь аь а а ы , а ь аь а а ы а . а а а а я аа я а ь , аа а ы, а , а а а. ю , а я а. а а а, я аю а , а :
[1] я ю а а , а , а ь а ь . ы ю я а ы а ы а; аа я а, ааь:
- ы, а а а ю ( . 22): « ы Я , ью ы аь ю ь ы, ы а, ы ы а , , а ю , ы ы . ь, а Я аа а , ы ья ю , ю а а а я я а. а ь ь:
1. , а . а а а а ; а а а юь я, а ь а а а аь а ю а ю а ю ю а ь а а ю ь а. а , а , я ы ь ью, , аа ь ы, а ь а а а.
2. , а я: « ы Я... , ы а ыа а , ы а.
(1) а а. я ь ы , ы аа а а . а я я а, а а, а я я а, а я; а я я , я я а ы а ы ( я я я а а я), а а а, я.
(2) а . ы я а я, аьы ы ы а ь а ьы; а а я, Luke 12:47; Luke 12:47, Luke 12:48.
3. ы , а а , а аа а а , а я а а . ь ю я ; ь, ы ь а ы, а я ааь а а .
а . я а ы а я а а а а, ь аа а а а ю ь, ь а , ы ю . а а ы а, ы ыь ь.
- ы, а а а ю , а а а ( . 24): « ы Я , а аа , а , а а, ы а; а а ь ы , ы а - а ь, яь, . а а а ы аа ь а а а - а, а а.
а .
1. а я я а (Romans 1:20; Romans 1:20), а ь. а а я я, я я ы а а аыа , ы а а, а .
2. а а ы а , а а. а , ы а я а ы ы а, ь а, John 3:2; John 3:2. а а а , а ы, а а а ьы. я а , а ы , а , , а , а ы. ю я ь, яь яь, а а ью а я а (Map. 1:27); аа , а , Map. 2:12. э а ы ы а , а я, ь, - , а я, а а , а . ы ю я, , - , , аа ь ы, ы ыь ю ю я, а а .
3. а а яю я а ю , аю я а я. ы ь ыа а, ( ы ы а а ы ь , ), ы ыаья а а ь аа ь , ь я. , а, а , а а , ь я я, а а . , ы аа ю ь, аа я аь , я а э а аа ь аь . а ы, я , а ю ью ю а, а я ы ю.
[2] я а ы а а я. а ы ю а а аю аы, а а ыыаь а а , а ь ь а , а аю а я а я ю , а а а , ы ы аь а ь ы; а э , ыаяь а а я ( . 25): « а я э а а а, а а а ( ь а , ы ь а ы я а а ): « а я а а . а э а а а, Psalms 34:19; Psalms 34:19; Psalms 68:5. а ь ,
- ы: , а а, ю я э а а ы; а ь ю аа. ы а , а а аю а ы ы ы, ы , аа . а а аю , а ю , а ыыа а ь, я я а , аа я , , я ; я я а я а а , ы а ь а. ы а ы а , я а а , а а , , ь э , ы я аы а а , а ь а ь, я а э а . а а, ь а, а ы ы, а аяь аь ы , а ь э аа а ь ы.
- ы, э ь а , аы а а . а ь а а я а ыа , а ; а ю а , я ы я ы , а я - а . а а ыа а а а аы а ы а . , а а, а аы ь а , , ая аь а, э . аа а а а ю а , а э ы аа , аа , ь . ы ы аья а ья, э аь яья а. ы ы а ыаь а а ы а ы а аа я , а ы, а а а ы, ь а аа я а ь.
3. а а а а; ь э я а ы: « а я я, я а , а ь а ь а ая я, ь а а ( . 23). а . 24: «... , а я а .
а :
(1) ь ю , ы а я а, я а а ы а ь, я я ю ; аю я а , а, ы ю , а ааю я аы ы ы аы а ь ы . , ы а а ь я аь, ь, я, ы ы , ь я а я .
(2) а ь ю а а аья аья а а ь ю , я я ы а а а а ь а . , ы ю ыа, а я а, а аыа я ы , а аыа я . юа аь ы , а а , а ы ы а а ю ю, ь я яю я аа ю . ы я яю я а аы а а , ы аю а я ью ( ы э ы ) а ы , ы я я яа ь а ы а . ь ю а , а ь ю а ю а а а аья ы ь а а а а а а, ь ааю а а ь а я э : а а, ы , а я аааю а , ы ья а, а ья а .
вирши 18-25
э а а , ая я я я аа ью а а а а, , а а ю ь я я я аа ью а а а. ь а ь :
I. а а я эа а ь - , аа а а ы а ь ; , а а а , а я а яю я; , ь яы , а ь а, ю ыа ы а э а ы а . , а аы , аыа а:
1. ь; а ы ю . , а ь а яю ы а ! юь, , ы ы а , а ь ы а аа , ааа ы а яю ь .
2. ю ь ; э ы а аы а яю , Psalms 82:6; Psalms 82:6. яы , ья , а яы а а.
3. а ; ю а (. 16:13, 14), а ы э , , а аю а . ь ыаю я а ь , а , ы ю ь аь . ы, а ы, а ы ь а, э а.
II. а а а эа а ь - а, а а а.
1. а а: а а ( . 19); , ы аь э аья э , . 18, . а 1 John 3:13; 1 John 3:131 John 3:13.
(1) а ь , а я ь эа а.
[1] ъя ю , а ю а а а ья. ы ь э , а я, а а , а ь, ь, а а ъя я я, я а я а я а, 2 Corinthians 12:7; 2 Corinthians 12:72 Corinthians 12:7, 2 Corinthians 12:10.
[2] а а я а, , а я я я я э , ы э ы я а ью ы ю а ья э .
[3] яа ю ь а, э ы я , а ; а ыь ы , я ья ь а ь ы . « ая , э а а ы а. , а я а , ы а аья а.
(2) а ь , а а а я э .
[1] а ь а ю а я а: а .
а . а я , а . ю ы а а а ы а я э а, ы я яя а а. а а я, а , а ы а ы? а а а а -а а я; аья а а , ю ; а а а а , ь ы ; а а я ; а ы ы ы а э а.
[2] я я э а , ь ы а , . 20.
- ы, а аь, а я, а ь - ая а ь. ыь ы я я я аю ь а , 2 Timothy 3:12; 2 Timothy 3:122 Timothy 3:12. , а ааья а а , а ыа , а , а , ы а а аь э а я.
- ы, а а я, аья . а : « юа , юаь а , - ь : «а юаь ааь , аа юа .
а . а я аь а а ь , а я ы аа : аь а , Jeremiah 18:18; Jeremiah 18:18.
[3] ы э а . а , :
- ы, а а ( . 19): « ы ы ы а, а , ы ы ы ю ы а а ; ь ы аы а, а а а а ь.
а .
1. а яья , аа а а а ; ь ю а я ы ю а (. 9:24; 48:19; . а . . - . а а.).
2. яья , а а ы а а ; а а ь ы а, я ь а ю. а ь : а а , ью ью ы я а, а , а , ы аы ь я я; э а , а .
(1) а аа, я а а ы э а я, ыа а а а а ъ а а . яы ь , а ы аы аь, э а ы.
(2) а а аь ( ая а. - . а а.), а ы э а я, а я ; ы я э а, ь ю а ю я . аа я, ы а ью э а , а а , а я а а ы а а, а ю а .
[1] ы а а а я я а а . ы а - , а аю а , ы ы а аь я; ю а я а а , а а ы ю ь ь а, ы а я а а, а я а аь .
[2] , эа а ь я я я а ы а я а . , а я а , а а , , э а аа , а а а ь , а . Populus me sibilat, at mihi plaudo ipse domi - а ыаю , , - , а , а а я. аь , а , а ю .
- ы, « а а , а а, а юа я ы а ( . 21): аю а а я ... э ь а ы а; ы а ыааь, э ая а; а а я , я я а аю я э .
а .
1. ьы а а я я я , я а я . аь а а, ь.
2. ы ы , ы а а я а, - ааь, я ааь. а ааь я я я , ааю а я а. я а а я , ы а ы (1 Peter 4:14; 1 Peter 4:141 Peter 4:14), а ы, ь ь ь, ая яаа э аа я (Acts 5:41; Acts 5:41), , , аы, э аа я . ы а а, а аь .
- ь , а , ю я я ю а а, я я я ( . 21): аю а я.
1. аю а. ы ю ы а ы ы а , ы ь а а, ы а ь аь а , а ы яь . ю а а , ъ а а , Psalms 13:4; Psalms 13:4.
2. аю а а а а а а а а ь ыь а. ы а а , ы а ь а я , , а ы , аыаю аы, аю, ы а а. . а 1 Corinthians 2:8; 1 Corinthians 2:81 Corinthians 2:8.
2. а а а. э я ь ью:
(1) ью я ь а , яа ы а ью а, аь а ы я ы ( . 18): «... а , я а а - nportov . ы а а а э а а ааю я ы . ы аа ь ь ю а аа а а я а. а а аь а а ыааю а : «а , а я, а, а а я, а я я.
[1] а а, а ью, я , ы а яья а , аая- аа ь а а а а а ?
[2] а ь, а ь а , а ь аа , аа а я аь а а а . я э ыа ( . 20) , аа а аа а: « , Я аа а... а а а я а я а я . а а я, а а а, ъя яю я я. э ,
- ы, а ю а ая а: а ь а . а ы э , Matthew 10:24; Matthew 10:24. я я я а , ы ы ь а я ааья а я я , а ь а. аы ы ы а аыаю я аы ьы а ь аы я ы яа ; а а а а а : ы а, Job 33:12; Job 33:12. а ь,
- ы, э ы а я а ьы ы : « я а (а ы а ь ), аь а. ы ы э аь ыаь э , :
1. а Я, ы аь , ы а а : аь а ыаь ая ю, аь ы я , ы а я аь.
2. ы аь ь , Я а, яыаь ; а а ь я я, я а ы а. а а я : « юа , юаь а ; а я ь ааа я а , ь а , а аа ь а я а , ь а . ы аыаю ы э а, а яя ETrjprjaav а а аа. « а а , ы ь я, ы а ь а а , ы ь а .
(2) ью я ь а ю а а ыь ю ь: а ь аь а а ы , а ь аь а а ы а . а а а а я аа я а ь , аа а ы, а , а а а. ю , а я а. а а а, я аю а , а :
[1] я ю а а , а , а ь а ь . ы ю я а ы а ы а; аа я а, ааь:
- ы, а а а ю ( . 22): « ы Я , ью ы аь ю ь ы, ы а, ы ы а , , а ю , ы ы . ь, а Я аа а , ы ья ю , ю а а а я я а. а ь ь:
1. , а . а а а а ; а а а юь я, а ь а а а аь а ю а ю а ю ю а ь а а ю ь а. а , а , я ы ь ью, , аа ь ы, а ь а а а.
2. , а я: « ы Я... , ы а ыа а , ы а.
(1) а а. я ь ы , ы аа а а . а я я а, а а, а я я а, а я; а я я , я я а ы а ы ( я я я а а я), а а а, я.
(2) а . ы я а я, аьы ы ы а ь а ьы; а а я, Luke 12:47; Luke 12:47, Luke 12:48.
3. ы , а а , а аа а а , а я а а . ь ю я ; ь, ы ь а ы, а я ааь а а .
а . я а ы а я а а а а, ь аа а а а ю ь, ь а , ы ю . а а ы а, ы ыь ь.
- ы, а а а ю , а а а ( . 24): « ы Я , а аа , а , а а, ы а; а а ь ы , ы а - а ь, яь, . а а а ы аа ь а а а - а, а а.
а .
1. а я я а (Romans 1:20; Romans 1:20), а ь. а а я я, я я ы а а аыа , ы а а, а .
2. а а ы а , а а. а , ы а я а ы ы а, ь а, John 3:2; John 3:2. а а а , а ы, а а а ьы. я а , а ы , а , , а , а ы. ю я ь, яь яь, а а ью а я а (Map. 1:27); аа , а , Map. 2:12. э а ы ы а , а я, ь, - , а я, а а , а . ы ю я, , - , , аа ь ы, ы ыь ю ю я, а а .
3. а а яю я а ю , аю я а я. ы ь ыа а, ( ы ы а а ы ь , ), ы ыаья а а ь аа ь , ь я. , а, а , а а , ь я я, а а . , ы аа ю ь, аа я аь , я а э а аа ь аь . а ы, я , а ю ью ю а, а я ы ю.
[2] я а ы а а я. а ы ю а а аю аы, а а ыыаь а а , а ь ь а , а аю а я а я ю , а а а , ы ы аь а ь ы; а э , ыаяь а а я ( . 25): « а я э а а а, а а а ( ь а , ы ь а ы я а а ): « а я а а . а э а а а, Psalms 34:19; Psalms 34:19; Psalms 68:5. а ь ,
- ы: , а а, ю я э а а ы; а ь ю аа. ы а , а а аю а ы ы ы, ы , аа . а а аю , а ю , а ыыа а ь, я я а , аа я , , я ; я я а я а а , ы а ь а. ы а ы а , я а а , а а , , ь э , ы я аы а а , а ь а ь, я а э а . а а, ь а, а ы ы, а аяь аь ы , а ь э аа а ь ы.
- ы, э ь а , аы а а . а ь а а я а ыа , а ; а ю а , я ы я ы , а я - а . а а ыа а а а аы а ы а . , а а, а аы ь а , , ая аь а, э . аа а а а ю а , а э ы аа , аа , ь . ы ы аья а ья, э аь яья а. ы ы а ыаь а а ы а ы а аа я , а ы, а а а ы, ь а аа я а ь.
3. а а а а; ь э я а ы: « а я я, я а , а ь а ь а ая я, ь а а ( . 23). а . 24: «... , а я а .
а :
(1) ь ю , ы а я а, я а а ы а ь, я я ю ; аю я а , а, ы ю , а ааю я аы ы ы аы а ь ы . , ы а а ь я аь, ь, я, ы ы , ь я а я .
(2) а ь ю а а аья аья а а ь ю , я я ы а а а а ь а . , ы ю ыа, а я а, а аыа я ы , а аыа я . юа аь ы , а а , а ы ы а а ю ю, ь я яю я аа ю . ы я яю я а аы а а , ы аю а я ью ( ы э ы ) а ы , ы я я яа ь а ы а . ь ю а , а ь ю а ю а а а аья ы ь а а а а а а, ь ааю а а ь а я э : а а, ы , а я аааю а , ы ья а, а ья а .
вирши 26-27
аа , ы ь а , я, ы ыа а ю ю , ь аю а ( ы я я, а ы э ьы ), а ая а а ь а, ы ь , ( . 26), а ы ь а ( . 27), а ь а я яю я а .
I. ь а я а , а ы аь а э , ая а , аь . а ы а , а , а я я, ь я , ыа , ь, ы а а а а . « а ь, аа, ы а Я ю я я а а я , а ь аь , а я ы. э я ь ь а я , ю ; ы я , ы ы а ья , ы а ья а ь , а ь ы а. ь а а :
1. , , а я. ь ы, ы а . О я:
(1) а ь , а а , а а , ю я ы ы, ы а я ь ьа а ю ь а.
(2) а , ая а , , а. а а ыа , а а ыа ; а ы , я ы , а ь , ы а ь , ы ь, а ь , ы а ь. а а ы я я я а э а. ы , а аяю , , я а, я ь . ы а : а ыа, а а ыа, Galatians 4:6; Galatians 4:6. ь ы аа , . ая а а ая ь а ь: а ыа.
2. .
(1) ы, а- , я а , . я ы ipXdvog - , ы ; ь а ы я я я а ы .
(2) Я ю а а. аа John 14:16; John 14:16: Я ю а, а а я. Э , а ы ьа аа а, а а а ; ь : «Я ю , я а а а . ы а:
[1] а , а ы , ы аь аы а, а а ыа аа яая а ь.
[2] а: « ь а, а а ( а, Acts 2:2; Acts 2:2), ю а , ы а .
[3] ы а а а, ы а а яь , ааь я а ь аа я. ы а а, а я ы аа, а я; , , а а , а а ю, Isaiah 59:21; Isaiah 59:21.
3. я, а а а я.
(1) а аыа а ы : ь ь, vim аа; аа а, а аю я а, ь яы, ааю а а.
(2) я а: ь аь . ь аа, ь а а; ь , ы ь ю а , 1 John 5:7; 1 John 5:71 John 5:7, 1 John 5:8. а а я а аа ь а; я а а я, ы ь ю , John 5:39; John 5:39. а я я а я а, ; а а а а аа , яа а, а , а ь .
II. ь а я а , а ы, а, ь ь ь аь ( . 27): « а ы ь аь , а ы , ы ааа я ю. а ь ь:
1. а а а ыь я а э . а аа: « ... ь аь..., а : «...а а ы ь аь...
а . ааа а а юа я , ы а яь а , , ы аь а яь. я ь , а ы ь аь, а ю ы аья ь , а а ь я ью а а . ы ы ы я , ы а ы а а ы ы я а , ы а я а э а а а. Э :
(1) аая ааа аааь а : ь а , ю а , а ы, я а я а ы аа а ы а а а. я аа а а ь , а а ы ь я а ы а я а , , а а я , аа я ы а а а а , ы ь а . ь а я а ыа ь аа ь ы а а, а я а, я ь а ы аы а ы (Acts 10:41; Acts 10:41), ь а э а ю, Acts 3:15; Acts 3:15; Acts 5:32. а я яю я я .
(2) аая ь ыа ааа э : ы ы аь а а а. « ь аь , а а ы ь аь ю а а , ы а аь а ь , а а а ы а я, аь а , ы аь а , а ь я. , а ы ь а я ы э а.
2. ь я а: ы ааа ю. ь ыа ы , а ь я . , а я, , а а ь а а я, ы а , , ю , ы я . а ь а юаь , ая а а ь аь , а ыа а , я ы а а а ы.
а .
(1) а ю я а я я , ы аь ь , а я а ы, а ы , а , ы ы, 2 Peter 1:16; 2 Peter 1:162 Peter 1:16; 1 John 1:1; 1 John 1:11 John 1:1, 1 John 1:3.
(2) ь аь , ы , ь аь , а ю ью, а а ью я . ы ья а ь аь . О ь я , , ыаяь а ы . а юа я , ы аь а ааа, а ь ааа (Luke 1:3; Luke 1:3), ыь ааа а . а а я а а аю а ы а ю.
вирши 26-27
аа , ы ь а , я, ы ыа а ю ю , ь аю а ( ы я я, а ы э ьы ), а ая а а ь а, ы ь , ( . 26), а ы ь а ( . 27), а ь а я яю я а .
I. ь а я а , а ы аь а э , ая а , аь . а ы а , а , а я я, ь я , ыа , ь, ы а а а а . « а ь, аа, ы а Я ю я я а а я , а ь аь , а я ы. э я ь ь а я , ю ; ы я , ы ы а ья , ы а ья а ь , а ь ы а. ь а а :
1. , , а я. ь ы, ы а . О я:
(1) а ь , а а , а а , ю я ы ы, ы а я ь ьа а ю ь а.
(2) а , ая а , , а. а а ыа , а а ыа ; а ы , я ы , а ь , ы а ь , ы ь, а ь , ы а ь. а а ы я я я а э а. ы , а аяю , , я а, я ь . ы а : а ыа, а а ыа, Galatians 4:6; Galatians 4:6. ь ы аа , . ая а а ая ь а ь: а ыа.
2. .
(1) ы, а- , я а , . я ы ipXdvog - , ы ; ь а ы я я я а ы .
(2) Я ю а а. аа John 14:16; John 14:16: Я ю а, а а я. Э , а ы ьа аа а, а а а ; ь : «Я ю , я а а а . ы а:
[1] а , а ы , ы аь аы а, а а ыа аа яая а ь.
[2] а: « ь а, а а ( а, Acts 2:2; Acts 2:2), ю а , ы а .
[3] ы а а а, ы а а яь , ааь я а ь аа я. ы а а, а я ы аа, а я; , , а а , а а ю, Isaiah 59:21; Isaiah 59:21.
3. я, а а а я.
(1) а аыа а ы : ь ь, vim аа; аа а, а аю я а, ь яы, ааю а а.
(2) я а: ь аь . ь аа, ь а а; ь , ы ь ю а , 1 John 5:7; 1 John 5:71 John 5:7, 1 John 5:8. а а я а аа ь а; я а а я, ы ь ю , John 5:39; John 5:39. а я я а я а, ; а а а а аа , яа а, а , а ь .
II. ь а я а , а ы, а, ь ь ь аь ( . 27): « а ы ь аь , а ы , ы ааа я ю. а ь ь:
1. а а а ыь я а э . а аа: « ... ь аь..., а : «...а а ы ь аь...
а . ааа а а юа я , ы а яь а , , ы аь а яь. я ь , а ы ь аь, а ю ы аья ь , а а ь я ью а а . ы ы ы я , ы а ы а а ы ы я а , ы а я а э а а а. Э :
(1) аая ааа аааь а : ь а , ю а , а ы, я а я а ы аа а ы а а а. я аа а а ь , а а ы ь я а ы а я а , , а а я , аа я ы а а а а , ы ь а . ь а я а ыа ь аа ь ы а а, а я а, я ь а ы аы а ы (Acts 10:41; Acts 10:41), ь а э а ю, Acts 3:15; Acts 3:15; Acts 5:32. а я яю я я .
(2) аая ь ыа ааа э : ы ы аь а а а. « ь аь , а а ы ь аь ю а а , ы а аь а ь , а а а ы а я, аь а , ы аь а , а ь я. , а ы ь а я ы э а.
2. ь я а: ы ааа ю. ь ыа ы , а ь я . , а я, , а а ь а а я, ы а , , ю , ы я . а ь а юаь , ая а а ь аь , а ыа а , я ы а а а ы.
а .
(1) а ю я а я я , ы аь ь , а я а ы, а ы , а , ы ы, 2 Peter 1:16; 2 Peter 1:162 Peter 1:16; 1 John 1:1; 1 John 1:11 John 1:1, 1 John 1:3.
(2) ь аь , ы , ь аь , а ю ью, а а ью я . ы ья а ь аь . О ь я , , ыаяь а ы . а юа я , ы аь а ааа, а ь ааа (Luke 1:3; Luke 1:3), ыь ааа а . а а я а а аю а ы а ю.