Lectionary Calendar
Saturday, May 4th, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Bible Commentaries
Комментарий Генри по Библии Комментарий Генри
Copyright Statement
Эти файлы находятся в общественном достоянии и являются производными от электронного издания, доступного на веб-сайте Библиотеки христианских классик.
Эти файлы находятся в общественном достоянии и являются производными от электронного издания, доступного на веб-сайте Библиотеки христианских классик.
Bibliographical Information
Генри, Мэттью. «Полный комментарий к Mark 10». «Полный комментарий Генри ко всей Библии». https://www.studylight.org/commentaries/rus/mhm/mark-10.html. 1706 год.
Генри, Мэттью. «Полный комментарий к Mark 10». «Полный комментарий Генри ко всей Библии». https://www.studylight.org/
Whole Bible (2)New Testament (1)
Introduction
э а ыа я:
I. а а а я а , . 1-12.
II. а а а ь ь , ы я я а я, . 13-16.
III. ыа а ю , ы а а, аь, ы а ь а , . 17-22.
IV. а а э : а а ( . 23-27) , а а а , . 28-31.
V. а , а а аю я аа я , . 32-34.
VI. , а ы а а , ы а а аа я, а а а , . 35-45.
VII. а я, а, . 46-52. а э ы а ь Matthew 19:0; Matthew 19:0 20.
Introduction
э а ыа я:
I. а а а я а , . 1-12.
II. а а а ь ь , ы я я а я, . 13-16.
III. ыа а ю , ы а а, аь, ы а ь а , . 17-22.
IV. а а э : а а ( . 23-27) , а а а , . 28-31.
V. а , а а аю я аа я , . 32-34.
VI. , а ы а а , ы а а аа я, а а а , . 35-45.
VII. а я, а, . 46-52. а э ы а ь Matthew 19:0; Matthew 19:0 20.
вирши 1-12
а ь ы а ю , аа я а , , а , ыа я я ааа ая, э а а ю а ь а аы аь а. ь ы а , а а аа, а а э аы а ы аа ы а, а а. а ь, , а аяя , ы ыья. а ь ы а а:
I. а я а а, . 1. ы а я, ю а я а ; яь аю я , а аь , а ы э ая. ыаю яь . а . ь ыа я ы а, э а , ыа, а э ыаю . У а я а а : , а ь: . я а ь я я я я , ы а ь ю я ю а ы ъя яь я ю аь . яь . а . а , , а ь , ы а . а а , я аь, а ы а аы ы, а я а а , а .
II. ы ь я а я , ы а а ы а а , ы я аь , ы ь ь а ь а .
1. , аа , аа я а а ( . 2): ь а ья ю? Э ы ы , ы ы а - , ы а аь а ь . э , ая , а а ю , яь , а ю ы ая э . я ы ыь а а , ы аю , а, аа .
2. а а я а ( . 3): а а а ? э , ы а ь аь а а , ааь, а ь а , а а ь я ья а я я, а яь ю а ы а .
3. а а , а а ь а а, . 4. : а а а ? а , ь аь а ь а ья ю, Deuteronomy 24:1; Deuteronomy 24:1. « ы аь а , ы аь э ь , аь ь ы а а ь , ы а ааья .
4. а, а аья а я э (Matthew 5:32; Matthew 5:32): а я ю ю, ы ю я я, а ю аь... ь аыа :
(1) а ы ь аья а а а , а ы а , а э а я а юааь ь ( . 5): ы я ь а ья а , а ы . а, а ы, а яю ю , аь а ь , э а .
(2) а а аа, а а а я, а а а а, а ь а . а а я : а а а ? ( . 3), ыь а : « я а я а а ья, а , я ы, а а а я аа ы; э ы ы аья.
а:
[1] , , а а а ь ю яь ю, ь ы ы ; э аа , ы ья ы ы аь э .
[2] а ь ю а а ъ ь я а , ы а а : а а аь я ( . 7), аыа ь а ь , а а ы ь. а ь я я , ья .
[3] ьа а а а а я я , я , - а ь, . 8. ю аы ы, а ь ыь, , а ыаа я - а (Hammond), я ы, ы ья а аь.
[4] а а ; ь а а ы , ы ыь я а ью, , а , , а я а а , ь ю , а ь а . а - , ь а , э я юаья, я я я а а юа а .
а, аа а юа , а аья , ю а а . ы, ы а , ья ью а ыаь. , а а а ю ю ь, а ы аь , , а а . . Isaiah 50:1; Isaiah 50:1; Jeremiah 3:1; Jeremiah 3:1.
5. а а а а э , . 10-12. ы , ь аь ь а а а я, а ы яа я, ы яь . э ы ь я, а а а а , а : ю , а я я а ; а - э ю я ы, а я , . 11. а я : а а я , ь ю а ю ы а , ю ( . 12), а а а я , аа э а я а. ь а аь, я ь ю ь, ая , аю ю а , ы я а ыь я ы .
вирши 1-12
а ь ы а ю , аа я а , , а , ыа я я ааа ая, э а а ю а ь а аы аь а. ь ы а , а а аа, а а э аы а ы аа ы а, а а. а ь, , а аяя , ы ыья. а ь ы а а:
I. а я а а, . 1. ы а я, ю а я а ; яь аю я , а аь , а ы э ая. ыаю яь . а . ь ыа я ы а, э а , ыа, а э ыаю . У а я а а : , а ь: . я а ь я я я я , ы а ь ю я ю а ы ъя яь я ю аь . яь . а . а , , а ь , ы а . а а , я аь, а ы а аы ы, а я а а , а .
II. ы ь я а я , ы а а ы а а , ы я аь , ы ь ь а ь а .
1. , аа , аа я а а ( . 2): ь а ья ю? Э ы ы , ы ы а - , ы а аь а ь . э , ая , а а ю , яь , а ю ы ая э . я ы ыь а а , ы аю , а, аа .
2. а а я а ( . 3): а а а ? э , ы а ь аь а а , ааь, а ь а , а а ь я ья а я я, а яь ю а ы а .
3. а а , а а ь а а, . 4. : а а а ? а , ь аь а ь а ья ю, Deuteronomy 24:1; Deuteronomy 24:1. « ы аь а , ы аь э ь , аь ь ы а а ь , ы а ааья .
4. а, а аья а я э (Matthew 5:32; Matthew 5:32): а я ю ю, ы ю я я, а ю аь... ь аыа :
(1) а ы ь аья а а а , а ы а , а э а я а юааь ь ( . 5): ы я ь а ья а , а ы . а, а ы, а яю ю , аь а ь , э а .
(2) а а аа, а а а я, а а а а, а ь а . а а я : а а а ? ( . 3), ыь а : « я а я а а ья, а , я ы, а а а я аа ы; э ы ы аья.
а:
[1] , , а а а ь ю яь ю, ь ы ы ; э аа , ы ья ы ы аь э .
[2] а ь ю а а ъ ь я а , ы а а : а а аь я ( . 7), аыа ь а ь , а а ы ь. а ь я я , ья .
[3] ьа а а а а я я , я , - а ь, . 8. ю аы ы, а ь ыь, , а ыаа я - а (Hammond), я ы, ы ья а аь.
[4] а а ; ь а а ы , ы ыь я а ью, , а , , а я а а , ь ю , а ь а . а - , ь а , э я юаья, я я я а а юа а .
а, аа а юа , а аья , ю а а . ы, ы а , ья ью а ыаь. , а а а ю ю ь, а ы аь , , а а . . Isaiah 50:1; Isaiah 50:1; Jeremiah 3:1; Jeremiah 3:1.
5. а а а а э , . 10-12. ы , ь аь ь а а а я, а ы яа я, ы яь . э ы ь я, а а а а , а : ю , а я я а ; а - э ю я ы, а я , . 11. а я : а а я , ь ю а ю ы а , ю ( . 12), а а а я , аа э а я а. ь а аь, я ь ю ь, ая , аю ю а , ы я а ыь я ы .
вирши 13-16
ыь а ьы а ь я а я а а, э а я а ь ; э я яья ь а , а юы, ы, аю я аы , ы , ы ы , а аы .
I. , ы , . 13. , , а а я а , , ы я а а я. , э а ь , ы ы яь а а .
1. я я а ы ы а , а ью а; э ыь а а - , а - э а , а я , .
2. , а а ь а, , ы я , ая, ь а, а а а я ь . ы ь ь, а а , а ь а . ы ы аь ю, ааяь а а а , а а а ю , а а , а ю ы аа , а а , а а я а , а а я а а я а а я а а , Isaiah 44:3; Isaiah 44:3.
II. , ы аа а , : а я , а ы ы , аю а э , я а а ы а аы .
III. а.
1. а , а : , а, . 14. « ы а ? ы я аь , аь а аю ю, а аа? а я а а ы , аю - .
2. а ь аь э : « , а ь э аь, ь , ь я аь я а а я. ааю я а а аь а ы.
3. а а , ь а а . , ы аь а ю , ь а я э а , ы а ь, аь а ы , а а а а а ы. , а ы ь а ь: ы ыь яы а , ы ь аа ю а ю ь, ы аья а.
4. аа а , а а я , ыь - . ы ы аь а , а ( . 15), ь ы аь я а а , а аю я я, а я я. ы ы ыь ю а ьы, а , ья, а (а я я а ), а аь, ы ь. Oportet discentem credere - ь. а а а , ы а ь ; а ыь а а я а а а. а я я а , а ы а ья ы. , ь аь? ы ы яь а ь, а а : , а а . а я а ы , ы я а а; а, а ыаю, , аю. ы ы аь а , аая я а а, ааяь а , а ь а ь, яяь ю ю.
5. а а ( . 16): я , а а ы , а , а а , а . , а а : я , ы я , а ь .
(1) я а (а . . - . а.). а ь а (Isaiah 40:11; Isaiah 40:11): а аь а ь а . ы я, а а а а а а а а, Luke 2:28; Luke 2:28. ь я а э , а яь, а а яь а я ь (а , а ы а ь а , э а а, а а , а яьа а, Numbers 11:12; Numbers 11:12). ы а , ь ь а а я, а аа я а а (а Ezekiel 16:8; Ezekiel 16:8), ы а ы .
(2) а . Э аа , а а а ( э ы а) я я.
(3) а ы а я , ы аь. а а ы, ю а я а. ы а , ы э . я а ы а а , ыаю ь. а а а а я, ы а я я аю я я, а а я, а а я а .
вирши 13-16
ыь а ьы а ь я а я а а, э а я а ь ; э я яья ь а , а юы, ы, аю я аы , ы , ы ы , а аы .
I. , ы , . 13. , , а а я а , , ы я а а я. , э а ь , ы ы яь а а .
1. я я а ы ы а , а ью а; э ыь а а - , а - э а , а я , .
2. , а а ь а, , ы я , ая, ь а, а а а я ь . ы ь ь, а а , а ь а . ы ы аь ю, ааяь а а а , а а а ю , а а , а ю ы аа , а а , а а я а , а а я а а я а а я а а , Isaiah 44:3; Isaiah 44:3.
II. , ы аа а , : а я , а ы ы , аю а э , я а а ы а аы .
III. а.
1. а , а : , а, . 14. « ы а ? ы я аь , аь а аю ю, а аа? а я а а ы , аю - .
2. а ь аь э : « , а ь э аь, ь , ь я аь я а а я. ааю я а а аь а ы.
3. а а , ь а а . , ы аь а ю , ь а я э а , ы а ь, аь а ы , а а а а а ы. , а ы ь а ь: ы ыь яы а , ы ь аа ю а ю ь, ы аья а.
4. аа а , а а я , ыь - . ы ы аь а , а ( . 15), ь ы аь я а а , а аю я я, а я я. ы ы ыь ю а ьы, а , ья, а (а я я а ), а аь, ы ь. Oportet discentem credere - ь. а а а , ы а ь ; а ыь а а я а а а. а я я а , а ы а ья ы. , ь аь? ы ы яь а ь, а а : , а а . а я а ы , ы я а а; а, а ыаю, , аю. ы ы аь а , аая я а а, ааяь а , а ь а ь, яяь ю ю.
5. а а ( . 16): я , а а ы , а , а а , а . , а а : я , ы я , а ь .
(1) я а (а . . - . а.). а ь а (Isaiah 40:11; Isaiah 40:11): а аь а ь а . ы я, а а а а а а а а, Luke 2:28; Luke 2:28. ь я а э , а яь, а а яь а я ь (а , а ы а ь а , э а а, а а , а яьа а, Numbers 11:12; Numbers 11:12). ы а , ь ь а а я, а аа я а а (а Ezekiel 16:8; Ezekiel 16:8), ы а ы .
(2) а . Э аа , а а а ( э ы а) я я.
(3) а ы а я , ы аь. а а ы, ю а я а. ы а , ы э . я а ы а а , ыаю ь. а а а а я, ы а я я аю я я, а а я, а а я а .
вирши 17-31
I. ь аа а аюая а а ы , а а ы ю Matthew 19:20; Matthew 19:20, Matthew 19:22 ааь ю Luke 18:18; Luke 18:18, ь э ы аа ы . ь ы ы а , я ы а я, ы аю а ьа а аю .
1. а , аыа а . я , ь а ь ааь а а э а ь ь ь а ; а, а , ы , яь ю . ыаь ь аья , аа я а , ь.
2. , а ы ь ы юь . а а а а я, , я ы ааь ю , а , , а , ь а я э ью ь ы я, . . 8:1.
3. а а , ы а а я а я а , а, а а а я ыь а ы . , а , аю ь ь а ы , ыь ы а. а а , ыаая э , я .
4. а ы ь ы: ь а ! аь, ы а аь ь ю? ая ь ыа а я, я а а , аяая а я, а . а а , аь, ы ь а . ь ю я я ь э (Psalms 4:7; Psalms 4:7), а а , э аь , ы а а . : « а а а ? : « а ь ? а а а , а а а, а а , summum bonum, а а а я : я ы , ы ы ы аь , Ecclesiastes 2:3; Ecclesiastes 2:3. а, э ы:
(1) ь ь ы , аа я а . а . ю ь а а аю ааь а - а ы, а а аю а я ь а аь, аь, ы а ь а .
(2) ы аа , а ь, а а ы ь, а, ь ы ь , . , я ы,
- ы, ыь э ь я а, а а ыь а, ааа ь ь а , а а ааь . а . аю аь, а аь я , ы а ь ы а ья ь э . а аыа ь а ь ю, а ь .
(3) ы аа ы а - ь а а . ы а а я а а , а ы аа а , а, я я (Luke 10:25; Luke 10:25), аа ы а - аья : а а , ая , аа: ь! аь?.. ь а ы а, ь а ы а я, а я я.
5. я э а :
(1) ая , . 18. Ю а а а ь а ; ы ь э а , а, , ь а; , я - , Zechariah 14:9; Zechariah 14:9. а а (God), , а (good); аыаю а а - ьы, а ы, а а ь, - а .
(2) а а яя а ( . 19): а ь а ... ь а а , яю а яа ю , яя э я : ьая а ь , ы ааь, ю ы , . яая а ь а а а а ая я а а я я аая а я аьы. я а , а, а а ь : а. Mr dnooTEprjorjq, ь, а - а (Hammond): « ь я , ь, ь ь , ая . Э а ь - ааья аь, яя .
6. ь ю а ы ы а ь а , ыа а а а . ааь ( . 20): ь! э а я ю . а а , а а . а . а ы ь а а ы а а я ю аь, а я я я , э ь а а . а а а, , а , я, а я, Romans 7:9; Romans 7:9, Romans 7:14. а , ааь, ы , а . я ы а а ю, а ыа я, 1 Corinthians 4:4; 1 Corinthians 4:41 Corinthians 4:4.
7. а я : , я а , ю , . 21. ы я ь, э ю а ью, яю а , аь, а ь . я ь ы аы ю , а аю аю а ь а.
II. а ыа я аь а аа а э ю .
1. ыа ю, ы ыь, а я : аа ь, я ; э а, а ы ыь. ь а а ? ыа .
(1) а ы а аья а а я ? ы а , а , а ы аа а ая ь, я я ь , ы ы а я а , аая , а ; а а а я я ? (Acts 4:34; Acts 4:34, Acts 4:35). я я а я а я ы а, ы аь , , , ; а а я э ? ь а а а , а я а э я, ь а я яа . « , ь, а, , ыа а ы . я , э ь, ю ы ы аь, э а ыь я ы аь а а . а ы аь ы я а аья, а а я я а а ь - я а э . а а я а ь а я я а яа э а а ю, а аа я ь а я я э а а а, ы , ы а ь я а а .
(2) а а я , а я , а а а, аь а аы? а а а, аь, , а , ы а аь ь ю, , аь, ы ыаь, ь а ю ю ь ю а ы , а а я. ь , а а я я , а ь, яь а ь а а? ь я , а ы а ? ь , я , э а а?
2. ыа э , ( . 22): , ь а, аью... а я, аь а а а я, а ; аья , ы ая э а а. я ь а я а, аа я а ы, ы аь а ; аью. ь ыа я а, а а ая а я (Matthew 6:24; Matthew 6:24): ь а . а а , , а , а, а , а э . а а , а , , аью , аа ь я, а а ь а а ы. а а . - э а. Э а , ы ь ; а а , я аю я ааь : « а , а : « а.
III. ь аа а а а . а а а , ы я ы аыа , э ю а я а , ъя а ы э а ь . а а; а аь ю аь а , ы аы ааь ю ; , ь . а аь , э ы , ы а аа, ь а я э а а аь а а а:
1. а ь , э , ь ю а ь ь а ь э а а аь а а ьы .
(1) а э : , а ( , ы а а , , ы а ы ь а а, ы ы аь, ы э ы а ы): а ю а а ! ( . 23). , ы ья, ( а а ы), ы аь. а ъя я э , , а аыа . 24, а ь а ь аа , , ы я а ь , а. я аа, ю а а , я я э , а ь а ь аа я а , ь , а я а , а ь, а а ы я, а , , ь ь : ы а а я, Job 31:24; Job 31:24. , , а э а, я а э а, а ь а а аь. ю ь а , а ю я а , аю ь, ь а ь , аю э ь а аья а а а; ю ь , я э а я а ь, аья а. я э ю а ( . 25): ю ь ьы , а , ь а ю я а а а яья а , а . а ь э а я а я ь а ( я а ь , ь а а ю), ы аа ь ь ь - ь ь юа ь .
[1] ы аю, а ыь а а ь, а ю ь а а ьы , ю , а а ьюа а а а (а ю Genesis 24:11; Genesis 24:11). а а а ь а , а а аья а а а ья я яа , ы я, ь ы аа.
[2] ааю, , а ю, а аа , ы я ыь я ь ь , . а а ю , а ю : , а , а а, э ь , а ь. а а ья а яаья а , а я я а а, а а ы, а ь я , ы ь я ь а .
(2) Эа а аааь ь а я : а ь , . 24. ыа я ь ю: а ь? а , а ы а , а , а аь аы юя. ь , а , а а а яа ы аа ; а , ю , аы, я я ыь аы аы ю ь аь ; э ь, ыа, аы а а ь а .
(3) э ы ью, а ь а ю ью, ю ь а аа ь , а а а я ( . 27): , а , я а я, : « а э , аы а ью ь э , ья а аь э аь, . а ы а а я, э ааь а , э , - а я ь а, ю а аь , я а , .
2. а , э а я а а. э а а, а , ы аь а : , - , -ы а а а ю, . 28. «ы а , - аа , - ы , а я я, ая , ь ы, а ь , , ю ь (а а , а ю а, ь я а ь а а а), а а , а а ь ь ая .
(1) аа я, я ь ь ; я :
[1] а . а аю я а, а а - : а я а, , , ы, а я , ; а ы а ааю яы: а ь а я , ь ы ю ы , а а а а я яы , .
[2] : аь, а , аья ы. , а ю а , а яю а , а я ы ыю. , а а я ы аь , ы ы ь , аа яь ая, юы , э , а а я э я , ы ы а аья ааь а , а ы: Я аю я. ь а а я а ыа ю, а ю ь аыа я ю ью, я яю я а , , а яю . я а а аыь а а ю а ь, , а , аыь а, аа а а, ь , ю ь, . э аь, ья а. а а , ааю я , а а, ы ы а , а а я, ы аь а а ю . а аа , а а а а .
(2) а аа а.
[1] а ы , я , а , аь , , а ь , а а я . э ь ь , яю . ь , яы , а а ь ю аья , а аьы. ь а ь , , ааю а аю а ь я а, я аю ы аа я.
а ь , а а я - . а а - аю , ь а ы ааь а , а аь а а . ь , я аь я , а а ь ь а, ааь а я . а э .
[2] а я ь ю. а а э , ы ы аь, ь аь. , а ы э ы а ь , а а ь ю, э яь ыя а . ь а а а, ь , а ы, аыа , а а, ы , я ы аы ы . а, а а , а я , , я а , 1 Corinthians 15:10; 1 Corinthians 15:101 Corinthians 15:10. а ы ы , а - ы .
вирши 17-31
I. ь аа а аюая а а ы , а а ы ю Matthew 19:20; Matthew 19:20, Matthew 19:22 ааь ю Luke 18:18; Luke 18:18, ь э ы аа ы . ь ы ы а , я ы а я, ы аю а ьа а аю .
1. а , аыа а . я , ь а ь ааь а а э а ь ь ь а ; а, а , ы , яь ю . ыаь ь аья , аа я а , ь.
2. , а ы ь ы юь . а а а а я, , я ы ааь ю , а , , а , ь а я э ью ь ы я, . . 8:1.
3. а а , ы а а я а я а , а, а а а я ыь а ы . , а , аю ь ь а ы , ыь ы а. а а , ыаая э , я .
4. а ы ь ы: ь а ! аь, ы а аь ь ю? ая ь ыа а я, я а а , аяая а я, а . а а , аь, ы ь а . ь ю я я ь э (Psalms 4:7; Psalms 4:7), а а , э аь , ы а а . : « а а а ? : « а ь ? а а а , а а а, а а , summum bonum, а а а я : я ы , ы ы ы аь , Ecclesiastes 2:3; Ecclesiastes 2:3. а, э ы:
(1) ь ь ы , аа я а . а . ю ь а а аю ааь а - а ы, а а аю а я ь а аь, аь, ы а ь а .
(2) ы аа , а ь, а а ы ь, а, ь ы ь , . , я ы,
- ы, ыь э ь я а, а а ыь а, ааа ь ь а , а а ааь . а . аю аь, а аь я , ы а ь ы а ья ь э . а аыа ь а ь ю, а ь .
(3) ы аа ы а - ь а а . ы а а я а а , а ы аа а , а, я я (Luke 10:25; Luke 10:25), аа ы а - аья : а а , ая , аа: ь! аь?.. ь а ы а, ь а ы а я, а я я.
5. я э а :
(1) ая , . 18. Ю а а а ь а ; ы ь э а , а, , ь а; , я - , Zechariah 14:9; Zechariah 14:9. а а (God), , а (good); аыаю а а - ьы, а ы, а а ь, - а .
(2) а а яя а ( . 19): а ь а ... ь а а , яю а яа ю , яя э я : ьая а ь , ы ааь, ю ы , . яая а ь а а а а ая я а а я я аая а я аьы. я а , а, а а ь : а. Mr dnooTEprjorjq, ь, а - а (Hammond): « ь я , ь, ь ь , ая . Э а ь - ааья аь, яя .
6. ь ю а ы ы а ь а , ыа а а а . ааь ( . 20): ь! э а я ю . а а , а а . а . а ы ь а а ы а а я ю аь, а я я я , э ь а а . а а а, , а , я, а я, Romans 7:9; Romans 7:9, Romans 7:14. а , ааь, ы , а . я ы а а ю, а ыа я, 1 Corinthians 4:4; 1 Corinthians 4:41 Corinthians 4:4.
7. а я : , я а , ю , . 21. ы я ь, э ю а ью, яю а , аь, а ь . я ь ы аы ю , а аю аю а ь а.
II. а ыа я аь а аа а э ю .
1. ыа ю, ы ыь, а я : аа ь, я ; э а, а ы ыь. ь а а ? ыа .
(1) а ы а аья а а я ? ы а , а , а ы аа а ая ь, я я ь , ы ы а я а , аая , а ; а а а я я ? (Acts 4:34; Acts 4:34, Acts 4:35). я я а я а я ы а, ы аь , , , ; а а я э ? ь а а а , а я а э я, ь а я яа . « , ь, а, , ыа а ы . я , э ь, ю ы ы аь, э а ыь я ы аь а а . а ы аь ы я а аья, а а я я а а ь - я а э . а а я а ь а я я а яа э а а ю, а аа я ь а я я э а а а, ы , ы а ь я а а .
(2) а а я , а я , а а а, аь а аы? а а а, аь, , а , ы а аь ь ю, , аь, ы ыаь, ь а ю ю ь ю а ы , а а я. ь , а а я я , а ь, яь а ь а а? ь я , а ы а ? ь , я , э а а?
2. ыа э , ( . 22): , ь а, аью... а я, аь а а а я, а ; аья , ы ая э а а. я ь а я а, аа я а ы, ы аь а ; аью. ь ыа я а, а а ая а я (Matthew 6:24; Matthew 6:24): ь а . а а , , а , а, а , а э . а а , а , , аью , аа ь я, а а ь а а ы. а а . - э а. Э а , ы ь ; а а , я аю я ааь : « а , а : « а.
III. ь аа а а а . а а а , ы я ы аыа , э ю а я а , ъя а ы э а ь . а а; а аь ю аь а , ы аы ааь ю ; , ь . а аь , э ы , ы а аа, ь а я э а а аь а а а:
1. а ь , э , ь ю а ь ь а ь э а а аь а а ьы .
(1) а э : , а ( , ы а а , , ы а ы ь а а, ы ы аь, ы э ы а ы): а ю а а ! ( . 23). , ы ья, ( а а ы), ы аь. а ъя я э , , а аыа . 24, а ь а ь аа , , ы я а ь , а. я аа, ю а а , я я э , а ь а ь аа я а , ь , а я а , а ь, а а ы я, а , , ь ь : ы а а я, Job 31:24; Job 31:24. , , а э а, я а э а, а ь а а аь. ю ь а , а ю я а , аю ь, ь а ь , аю э ь а аья а а а; ю ь , я э а я а ь, аья а. я э ю а ( . 25): ю ь ьы , а , ь а ю я а а а яья а , а . а ь э а я а я ь а ( я а ь , ь а а ю), ы аа ь ь ь - ь ь юа ь .
[1] ы аю, а ыь а а ь, а ю ь а а ьы , ю , а а ьюа а а а (а ю Genesis 24:11; Genesis 24:11). а а а ь а , а а аья а а а ья я яа , ы я, ь ы аа.
[2] ааю, , а ю, а аа , ы я ыь я ь ь , . а а ю , а ю : , а , а а, э ь , а ь. а а ья а яаья а , а я я а а, а а ы, а ь я , ы ь я ь а .
(2) Эа а аааь ь а я : а ь , . 24. ыа я ь ю: а ь? а , а ы а , а , а аь аы юя. ь , а , а а а яа ы аа ; а , ю , аы, я я ыь аы аы ю ь аь ; э ь, ыа, аы а а ь а .
(3) э ы ью, а ь а ю ью, ю ь а аа ь , а а а я ( . 27): , а , я а я, : « а э , аы а ью ь э , ья а аь э аь, . а ы а а я, э ааь а , э , - а я ь а, ю а аь , я а , .
2. а , э а я а а. э а а, а , ы аь а : , - , -ы а а а ю, . 28. «ы а , - аа , - ы , а я я, ая , ь ы, а ь , , ю ь (а а , а ю а, ь я а ь а а а), а а , а а ь ь ая .
(1) аа я, я ь ь ; я :
[1] а . а аю я а, а а - : а я а, , , ы, а я , ; а ы а ааю яы: а ь а я , ь ы ю ы , а а а а я яы , .
[2] : аь, а , аья ы. , а ю а , а яю а , а я ы ыю. , а а я ы аь , ы ы ь , аа яь ая, юы , э , а а я э я , ы ы а аья ааь а , а ы: Я аю я. ь а а я а ыа ю, а ю ь аыа я ю ью, я яю я а , , а яю . я а а аыь а а ю а ь, , а , аыь а, аа а а, ь , ю ь, . э аь, ья а. а а , ааю я , а а, ы ы а , а а я, ы аь а а ю . а аа , а а а а .
(2) а аа а.
[1] а ы , я , а , аь , , а ь , а а я . э ь ь , яю . ь , яы , а а ь ю аья , а аьы. ь а ь , , ааю а аю а ь я а, я аю ы аа я.
а ь , а а я - . а а - аю , ь а ы ааь а , а аь а а . ь , я аь я , а а ь ь а, ааь а я . а э .
[2] а я ь ю. а а э , ы ы аь, ь аь. , а ы э ы а ь , а а ь ю, э яь ыя а . ь а а а, ь , а ы, аыа , а а, ы , я ы аы ы . а, а а , а я , , я а , 1 Corinthians 15:10; 1 Corinthians 15:101 Corinthians 15:10. а ы ы , а - ы .
вирши 32-45
I. аа а аа я. аа я, я я э а я .
1. , а ы а ы: а а , , а ь а а я, ы ья аа я, . 32. а а аа ь аь а а, а а я а я эа . ь, а я ь, аа: , Я. ы а а ы ь, , а- , я . , а аа ь. я а , а а ааь, а а ыа а ь, а , а а я; ы ь э а а. э , ы ь , . « , - , - я, , ы аь . а . а ы аыа я а аа , а а ь я а а. , ыь, аа ь, я ; аа а ь , а , я а, а аа я ь. а . ь а ь а а я я яь .
2. , а я ы а ы ы : я а , ы а , я ь а я, аая я ю а ь. а , а ы ы ья а ; а ы ы яь .
3. , а а, ы ь а . ыа я а ь , ы ь , а а а , аь , яь аа ь , а , - , . а э а ; , ы а . а, ь, :
(1) а ь ья, ыь .
(2) ь ааь ь ы , а я аа а ь, а .
(3) ь ; аа я а а ы, а я а а - а я ы, . 33, 34. ы аа я, аа , аы ь аь , аа я: аа а я а а; я а ь а яы а, а, ы а аю я а , ь , юю ью . аа ы ь , я аю я ь ; я а э , , ы ь .
II. ы , а ы а а ю ю ь . Эа я ь а а а ю Matthew 20:20; Matthew 20:20. ь а аа , а ыа ыа а а ью, а ь - а а ; аь а , а а ь , а а , ыа а . :
1. я а яю я , а а , яю . : « , а а . ьа аь , а ы - , а а . а ь ы , я а а а ьы а , а а а я: ы а , ы ы а а, . я а а ы ы а ь аь , а ы я а, а а ь , ы ы я , . 3:20.
2. ы ы ыь ы, а а а я. яыа я аь я , аю, аь , аю: , ы Я а а? , ы ю ь ы а а ы .
3. ы ы ь а ьы а ы а а а а а а а , а а ы а . а а : « ь , а , а а , а ы яья , а ыь Primus par regni- ы я а а, а - ы , а аа а а а .
4. ая аа а ьа, а я яа аа а. а ы ы а ья , ы ыь ы , а , ы ы я ь ь а .
5. аа а ь ь я яю я а , аь . ы а ь ь ю ь, а а а а , а, а ь , а ь а я. аыаь - - э , а ааья ь я .
6. я а , ы ы ь аа я а а а аь а а . а я а а , а аь а а я , ы а а а а а, аыь ы ю . а а а ья а а я , ы а ья ааь , а ы а яья, а а а я , а ы а аь , а, , а ь а аы.
III. аьы а а э ь . аа аь а а а а а, . 41. ь а , э ы а, а , а ы а а . а а ы а а а Calco fastum Alexandri - Я а аю а ь а а, ы а а Sed majori fastu - ь ью. а , ыаа ь ю а а а а, а ю , ь а я э а я я э а а а , а а а ь , . 42-44. а , ы аь я, а ю , а ь а аь а а я . аыа , :
1. яю а ью ( . 42): аю я яья а , я я а а , ю а . а а ы я, ь - ь , ы а аь а аь а , ь , ы яь а ; я я, я я , ы яаь ь я. Sic volo, sic jubeo, stat pro ratione voluntas - а я , а я аыаю, я я - а . а ы , ы ы аь , а , ы - я аь.
2. В аья : « а а а; а я я а а ы ыь я а, а ы я а ыя, ы а а а , , а а аь я а а, ы а а а , ь аааыа а ь . , а ыь а ы, а я а а, а а , а а ы ы аа ы ы ю - ыаю а я . , : « ыь , ы, ь я а а аь я , ья а а я аья а . а ы ь я я а ь , а я яю я аы а ы . ая ь а ю , а я ( . 45): «ы ааа ья аы я ы ыа я аы ь а я, а ю а . а ы а яья ь аы а - ь ь я , ?
(1) я а я а аа я , ы а , ы а ь ааь .
(2) а ы , я , а ю я я . а а аа ы ю ? а ы ы ья ь я аа?
вирши 32-45
I. аа а аа я. аа я, я я э а я .
1. , а ы а ы: а а , , а ь а а я, ы ья аа я, . 32. а а аа ь аь а а, а а я а я эа . ь, а я ь, аа: , Я. ы а а ы ь, , а- , я . , а аа ь. я а , а а ааь, а а ыа а ь, а , а а я; ы ь э а а. э , ы ь , . « , - , - я, , ы аь . а . а ы аыа я а аа , а а ь я а а. , ыь, аа ь, я ; аа а ь , а , я а, а аа я ь. а . ь а ь а а я я яь .
2. , а я ы а ы ы : я а , ы а , я ь а я, аая я ю а ь. а , а ы ы ья а ; а ы ы яь .
3. , а а, ы ь а . ыа я а ь , ы ь , а а а , аь , яь аа ь , а , - , . а э а ; , ы а . а, ь, :
(1) а ь ья, ыь .
(2) ь ааь ь ы , а я аа а ь, а .
(3) ь ; аа я а а ы, а я а а - а я ы, . 33, 34. ы аа я, аа , аы ь аь , аа я: аа а я а а; я а ь а яы а, а, ы а аю я а , ь , юю ью . аа ы ь , я аю я ь ; я а э , , ы ь .
II. ы , а ы а а ю ю ь . Эа я ь а а а ю Matthew 20:20; Matthew 20:20. ь а аа , а ыа ыа а а ью, а ь - а а ; аь а , а а ь , а а , ыа а . :
1. я а яю я , а а , яю . : « , а а . ьа аь , а ы - , а а . а ь ы , я а а а ьы а , а а а я: ы а , ы ы а а, . я а а ы ы а ь аь , а ы я а, а а ь , ы ы я , . 3:20.
2. ы ы ыь ы, а а а я. яыа я аь я , аю, аь , аю: , ы Я а а? , ы ю ь ы а а ы .
3. ы ы ь а ьы а ы а а а а а а а , а а ы а . а а : « ь , а , а а , а ы яья , а ыь Primus par regni- ы я а а, а - ы , а аа а а а .
4. ая аа а ьа, а я яа аа а. а ы ы а ья , ы ыь ы , а , ы ы я ь ь а .
5. аа а ь ь я яю я а , аь . ы а ь ь ю ь, а а а а , а, а ь , а ь а я. аыаь - - э , а ааья ь я .
6. я а , ы ы ь аа я а а а аь а а . а я а а , а аь а а я , ы а а а а а, аыь ы ю . а а а ья а а я , ы а ья ааь , а ы а яья, а а а я , а ы а аь , а, , а ь а аы.
III. аьы а а э ь . аа аь а а а а а, . 41. ь а , э ы а, а , а ы а а . а а ы а а а Calco fastum Alexandri - Я а аю а ь а а, ы а а Sed majori fastu - ь ью. а , ыаа ь ю а а а а, а ю , ь а я э а я я э а а а , а а а ь , . 42-44. а , ы аь я, а ю , а ь а аь а а я . аыа , :
1. яю а ью ( . 42): аю я яья а , я я а а , ю а . а а ы я, ь - ь , ы а аь а аь а , ь , ы яь а ; я я, я я , ы яаь ь я. Sic volo, sic jubeo, stat pro ratione voluntas - а я , а я аыаю, я я - а . а ы , ы ы аь , а , ы - я аь.
2. В аья : « а а а; а я я а а ы ыь я а, а ы я а ыя, ы а а а , , а а аь я а а, ы а а а , ь аааыа а ь . , а ыь а ы, а я а а, а а , а а ы ы аа ы ы ю - ыаю а я . , : « ыь , ы, ь я а а аь я , ья а а я аья а . а ы ь я я а ь , а я яю я аы а ы . ая ь а ю , а я ( . 45): «ы ааа ья аы я ы ыа я аы ь а я, а ю а . а ы а яья ь аы а - ь ь я , ?
(1) я а я а аа я , ы а , ы а ь ааь .
(2) а ы , я , а ю я я . а а аа ы ю ? а ы ы ья ь я аа?
вирши 46-52
Э ы Matthew 20:29-34; Matthew 20:29-34. , а ы а ы, а ь, а (Luke 18:35; Luke 18:35), - ь ; ы , ы . Э а а ь, а а ы ы , а ; я а , ь ы , , а аю ы, аа ы . ы ы ы а, а я ы, а ы, а а а я я , ы ь ы я а аью , ы ь я яю я ы я, ы ы.
I. Э , я ы , а аю а.
а . ы ь аааыаь а ь ю а а ь я, я яю я аы я ъ а я, а ыь я а ая а а.
II. а : « , ы а ! я. а ыа ю; аа я а аа ю ыа а а, ы аа , , а а а, а ю я аа ы, Isaiah 35:5; Isaiah 35:5. я а ью, ы ы ь а а а а ю, я а а .
III. я а а а ю ь, а я аь. ы а ы аь а а , яа ю ью аь . а ю , аа аа а , а ь я ы а ыа а: « я, аа, я, а , , а , . а . а а - э а я а а ы а , а а а я , ы , а . ь ы, ы, а ы, ы а я я, , ы а аь , аы ь , аь, а ь ь, аь я , аю я.
IV. а ы я аы а а : я юю , . 50; , а ь , а - а аь я я , а ь я. аю ы ь а , ья я а а я ь я я я , ы, а ая а, а а а, Hebrews 12:1; Hebrews 12:1.
V. - ы ь, ы ы я аааыаь а ь а яь . Э ьа а ь - ыь я аа аь а , а юя а , а ью а аю я а ы ы , э я .
VI. э ь, аа ы ь, . 52. а а я а а я ь а, аыаю :
1. а а э ью я , ь а я: « а я а а я; а а а ыа а а, а аа ; а ь ьы, а а я а а аь, , , ю аь. , а я а , а я аы ь я а.
2. а а э ью я я а . а , а . Э аа, а я ь ы , а аья а я ь . а ыа а а а , а, , а а ь а я . а а ы , , , ы ы аь аь а , ы аь ь ь а а я . ю аю а а, а аь а .
вирши 46-52
Э ы Matthew 20:29-34; Matthew 20:29-34. , а ы а ы, а ь, а (Luke 18:35; Luke 18:35), - ь ; ы , ы . Э а а ь, а а ы ы , а ; я а , ь ы , , а аю ы, аа ы . ы ы ы а, а я ы, а ы, а а а я я , ы ь ы я а аью , ы ь я яю я ы я, ы ы.
I. Э , я ы , а аю а.
а . ы ь аааыаь а ь ю а а ь я, я яю я аы я ъ а я, а ыь я а ая а а.
II. а : « , ы а ! я. а ыа ю; аа я а аа ю ыа а а, ы аа , , а а а, а ю я аа ы, Isaiah 35:5; Isaiah 35:5. я а ью, ы ы ь а а а а ю, я а а .
III. я а а а ю ь, а я аь. ы а ы аь а а , яа ю ью аь . а ю , аа аа а , а ь я ы а ыа а: « я, аа, я, а , , а , . а . а а - э а я а а ы а , а а а я , ы , а . ь ы, ы, а ы, ы а я я, , ы а аь , аы ь , аь, а ь ь, аь я , аю я.
IV. а ы я аы а а : я юю , . 50; , а ь , а - а аь я я , а ь я. аю ы ь а , ья я а а я ь я я я , ы, а ая а, а а а, Hebrews 12:1; Hebrews 12:1.
V. - ы ь, ы ы я аааыаь а ь а яь . Э ьа а ь - ыь я аа аь а , а юя а , а ью а аю я а ы ы , э я .
VI. э ь, аа ы ь, . 52. а а я а а я ь а, аыаю :
1. а а э ью я , ь а я: « а я а а я; а а а ыа а а, а аа ; а ь ьы, а а я а а аь, , , ю аь. , а я а , а я аы ь я а.
2. а а э ью я я а . а , а . Э аа, а я ь ы , а аья а я ь . а ыа а а а , а, , а а ь а я . а а ы , , , ы ы аь аь а , ы аь ь ь а а я . ю аю а а, а аь а .