Lectionary Calendar
Friday, May 3rd, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Bible Commentaries
Комментарий Генри по Библии Комментарий Генри
Copyright Statement
Эти файлы находятся в общественном достоянии и являются производными от электронного издания, доступного на веб-сайте Библиотеки христианских классик.
Эти файлы находятся в общественном достоянии и являются производными от электронного издания, доступного на веб-сайте Библиотеки христианских классик.
Bibliographical Information
Генри, Мэттью. «Полный комментарий к Proverbs 26». «Полный комментарий Генри ко всей Библии». https://www.studylight.org/commentaries/rus/mhm/proverbs-26.html. 1706 год.
Генри, Мэттью. «Полный комментарий к Proverbs 26». «Полный комментарий Генри ко всей Библии». https://www.studylight.org/
Whole Bible (2)
Introduction
Introduction
стих 1
ь :
(1) а ь а я а, ы а ю ы ы я . юя, ю а, а а , а аыа я а я ; а а а . ь а а я ы я (Ecclesiastes 10:6; Ecclesiastes 10:6, а . .).
(2) Э ы я а . Э а , а , а а я а , а ы а. , э а а , а ь я а ы, ы а ьяа ья ы , а ы . а а аыаю я ю , а яю ю, ая ь яя ь, а а аа , ы а ь , а а , ы аь а .
стих 1
ь :
(1) а ь а я а, ы а ю ы ы я . юя, ю а, а а , а аыа я а я ; а а а . ь а а я ы я (Ecclesiastes 10:6; Ecclesiastes 10:6, а . .).
(2) Э ы я а . Э а , а , а а я а , а ы а. , э а а , а ь я а ы, ы а ьяа ья ы , а ы . а а аыаю я ю , а яю ю, ая ь яя ь, а а аа , ы а ь , а а , ы аь а .
стих 2
ь а
(1) а а . аю а а аыаь а ы я я аь а , а а я аая, ю , а а а ь а а ь аыаю . а ь а а я я я а , а а , а , а . а ы а яю я а ью, аю, ю а аь аю а , ая ая , я я я я ыа ь ы а ь ь.
(2) а ь я . , я а ь я а аа , я а ь , а, аюая а , я я аа а а а (1 Samuel 17:43; 1 Samuel 17:431 Samuel 17:43). , а а а, аь а, а я а . а я а я а , .
стих 2
ь а
(1) а а . аю а а аыаь а ы я я аь а , а а я аая, ю , а а а ь а а ь аыаю . а ь а а я я я а , а а , а , а . а ы а яю я а ью, аю, ю а аь аю а , ая ая , я я я я ыа ь ы а ь ь.
(2) а ь я . , я а ь я а аа , я а ь , а, аюая а , я я аа а а а (1 Samuel 17:43; 1 Samuel 17:431 Samuel 17:43). , а а а, аь а, а я а . а я а я а , .
стих 3
ь
(1) ы а аю я а ь ы, а ы а я ы; а аь ь а а ь ю . , а я , а ая а а ь ы яю я а я я а ы , а - а аю я , ь ю, а ь, а а ы ы (Psalms 31:9; Psalms 31:9).
(2) а я а а , а ааья , аа . а , ы ааь ь ( .1), ы ыь , , ы ааь а ь, ы яь а ь. я ъ а ь , ы ааыаь а аь, а а а а . а ы , ы а я ь а я а а, ыь а а , ы ыа ю ь а ы а аь а .
стих 3
ь
(1) ы а аю я а ь ы, а ы а я ы; а аь ь а а ь ю . , а я , а ая а а ь ы яю я а я я а ы , а - а аю я , ь ю, а ь, а а ы ы (Psalms 31:9; Psalms 31:9).
(2) а я а а , а ааья , аа . а , ы ааь ь ( .1), ы ыь , , ы ааь а ь, ы яь а ь. я ъ а ь , ы ааыаь а аь, а а а а . а ы , ы а я ь а я а а, ыь а а , ы ыа ю ь а ы а аь а .
вирши 4-5
а а а а ю а ь ь а я, , а а а я, , а а э а. ы ы ыь а а ы, а я ы . я ы , а ь я , ы аь, а аь, а а ь, ыь я я , я .
1. ы ая ы а яаь , ы аь . « а я, а а ь. а я а , а я а . а, ы , ы ыь а . а , ы а а а а . а , а , аья ы , а а ы а ь аа, ь ь а а я а .
2. я ая ы ь аь ю ь я я а, а, аая а а , аа, ь а а аь а аь ь . « я ь а аь, а я а а я а , а а а , ь э ad hominem ы; , э ad rem , ь а . ы а , а аю а , ь а ь а . а , а ы , а а ья а ь, а ь , ы а аа а а . а аа ь аа (Luke 7:35; Luke 7:35).
вирши 4-5
а а а а ю а ь ь а я, , а а а я, , а а э а. ы ы ыь а а ы, а я ы . я ы , а ь я , ы аь, а аь, а а ь, ыь я я , я .
1. ы ая ы а яаь , ы аь . « а я, а а ь. а я а , а я а . а, ы , ы ыь а . а , ы а а а а . а , а , аья ы , а а ы а ь аа, ь ь а а я а .
2. я ая ы ь аь ю ь я я а, а, аая а а , аа, ь а а аь а аь ь . « я ь а аь, а я а а я а , а а а , ь э ad hominem ы; , э ad rem , ь а . ы а , а аю а , ь а ь а . а , а ы , а а ья а ь, а ь , ы а аа а а . а аа ь аа (Luke 7:35; Luke 7:35).
вирши 6-9
ы а ь ь ь а ь аь а я я, э а аыа , ы а ы; э ю , ы а аю а ю, ы ю , ы аю я я - .
1. а юя ья ь а , я я, ы аь ( .6): « а , а ь , ы а ь ы ыа ь , ь а а ь , , а я , а а а аы, а ю а ю а, а э , а аь , ь ыаь . , я (а . .) а я , ая а а а, ы, ы аь а, а ю , а яы а . ь а а а а , ю ы ь а .
2. ы, ы аыа ь. ( .1): « ь а , а ь аыа , аь я а а , а а я . Э а ы ь а ы а ь а ь, ь ы а , ы , я я ь аья. Э а , а ааь а ь ( аю ы); , а , а а э а , ь а ь а , ью ь ь. ааь ь а ь а , ы, а , а ь а , а .
3. ы, ы ааь ы ы аыа я, а ы яь а ; а ю, ааь. а а я ы ы аыа я ( ю я, а ь а ), яю ь: а а а ыь , а а я а . , , а ,
(1) ь я а . а аю я , э а ь ь, а ь а ы, ааь ы ь а , а а а я а ь. а аю , а ая ь а , а а аю я. « ы ы аыа я, - а , - а ю , а а ы а , а а а я я я . а ь я я я , а аа я ы я ь ы . э ь, а аь яы.
(2) Э я , а ья а, ю ы , ы я аю , а а а ь ь аья. а , а , , я , а ы а ь ью. ы аю э ы ы : аы ы аыа я, ы, а а а я, ы ь а, а а аыаю а я, а ы ы . а а , а ья, а аа а а я а (Proverbs 23:35; Proverbs 23:35).
вирши 6-9
ы а ь ь ь а ь аь а я я, э а аыа , ы а ы; э ю , ы а аю а ю, ы ю , ы аю я я - .
1. а юя ья ь а , я я, ы аь ( .6): « а , а ь , ы а ь ы ыа ь , ь а а ь , , а я , а а а аы, а ю а ю а, а э , а аь , ь ыаь . , я (а . .) а я , ая а а а, ы, ы аь а, а ю , а яы а . ь а а а а , ю ы ь а .
2. ы, ы аыа ь. ( .1): « ь а , а ь аыа , аь я а а , а а я . Э а ы ь а ы а ь а ь, ь ы а , ы , я я ь аья. Э а , а ааь а ь ( аю ы); , а , а а э а , ь а ь а , ью ь ь. ааь ь а ь а , ы, а , а ь а , а .
3. ы, ы ааь ы ы аыа я, а ы яь а ; а ю, ааь. а а я ы ы аыа я ( ю я, а ь а ), яю ь: а а а ыь , а а я а . , , а ,
(1) ь я а . а аю я , э а ь ь, а ь а ы, ааь ы ь а , а а а я а ь. а аю , а ая ь а , а а аю я. « ы ы аыа я, - а , - а ю , а а ы а , а а а я я я . а ь я я я , а аа я ы я ь ы . э ь, а аь яы.
(2) Э я , а ья а, ю ы , ы я аю , а а а ь ь аья. а , а , , я , а ы а ь ью. ы аю э ы ы : аы ы аыа я, ы, а а а я, ы ь а, а а аыаю а я, а ы ы . а а , а ья, а аа а а я а (Proverbs 23:35; Proverbs 23:35).
стих 10
э а а я , а а а я, ыаа
(1) а ь а. , ь ( аа Rab), , а ы а , , аа аю а яь ью, а а . а а а , ю, ы а ю а , ь ; а а а а, ы ы , ы а ю а а , аа . ы аю, ь я ь я а а, а ы а ь ю аья.
(2) а а я (а а а я): ьы а ыа а; а ыа . а ы а я а а а ь , ы я ы а аья, аы а а ы а я я . э ы ы ья ая а я, ы я а я аа ь аа .
стих 10
э а а я , а а а я, ыаа
(1) а ь а. , ь ( аа Rab), , а ы а , , аа аю а яь ью, а а . а а а , ю, ы а ю а , ь ; а а а а, ы ы , ы а ю а а , аа . ы аю, ь я ь я а а, а ы а ь ю аья.
(2) а а я (а а а я): ьы а ыа а; а ыа . а ы а я а а а ь , ы я ы а аья, аы а а ы а я я . э ы ы ья ая а я, ы я а я аа ь аа .
стих 11
ь а а :
(1) а ью я я я а а ы а а я а я а а. а ь а, -а а я , а а ыа . а, , ыыа а а а аья . а я а а я ьы, а а (Psalms 35:3; Psalms 35:3).
(2) а, я а , яь я ь. а , ая а а ая аь , , аа я ю , а , ы ы , а я ь аа я , аыая аа я. (2 Peter 2:22; 2 Peter 2:222 Peter 2:22) я э , ы а а ы, а ь аа. а ы (Revelation 3:16; Revelation 3:16).
стих 11
ь а а :
(1) а ью я я я а а ы а а я а я а а. а ь а, -а а я , а а ыа . а, , ыыа а а а аья . а я а а я ьы, а а (Psalms 35:3; Psalms 35:3).
(2) а, я а , яь я ь. а , ая а а ая аь , , аа я ю , а , ы ы , а я ь аа я , аыая аа я. (2 Peter 2:22; 2 Peter 2:222 Peter 2:22) я э , ы а а ы, а ь аа. а ы (Revelation 3:16; Revelation 3:16).
стих 12
ь а а
(1) ая ь а : « а ы а? а, ы ю , ы аа, ы ю а а а, я я аю, ь , а а , ь , , э аю, ю а ь . а ь ы я, а я я а ы , а ы ы ; а я ь ь я , ы а аь. , ы ы а а а, ь а аа , , я ю ь, ы , я я , а а а ь , а а (Revelation 3:17; Revelation 3:17).
(2) а ь, ю э . э а ая : «а , ы а я а ы, ь а ы, а . ь ы ы , , , а юая а а , ы , а аь , ы ю ы аю, а аю я а а я. э , аа , аь ы, ы ыь ы (1 Corinthians 3:18; 1 Corinthians 3:181 Corinthians 3:18). ь а а ыаь, ы а (Matthew 21:32; Matthew 21:32). аь ы ы -а я, я яю я а ы (John 9:40; John 9:40,John 9:41).
стих 12
ь а а
(1) ая ь а : « а ы а? а, ы ю , ы аа, ы ю а а а, я я аю, ь , а а , ь , , э аю, ю а ь . а ь ы я, а я я а ы , а ы ы ; а я ь ь я , ы а аь. , ы ы а а а, ь а аа , , я ю ь, ы , я я , а а а ь , а а (Revelation 3:17; Revelation 3:17).
(2) а ь, ю э . э а ая : «а , ы а я а ы, ь а ы, а . ь ы ы , , , а юая а а , ы , а аь , ы ю ы аю, а аю я а а я. э , аа , аь ы, ы ыь ы (1 Corinthians 3:18; 1 Corinthians 3:181 Corinthians 3:18). ь а а ыаь, ы а (Matthew 21:32; Matthew 21:32). аь ы ы -а я, я яю я а ы (John 9:40; John 9:40,John 9:41).
стих 13
а аа ь, ы , аа э а а . , а ыа ю ь ь , ь , ы ыа я а э а а . а ь а а ы, а ь а ы. а а :
(1) ь я . я ы а , а аь а, аь а яь . а а , а я а.
(2) а аа я ьа а . а а а яю ыь ы а, , а а (а а а а): « а , аая- ыа ая ь а ь, ы а ья. ь а ь а ыя, я, а ю ы а аю, я я а (Psalms 103:22; Psalms 103:22,23). аа , , я я, ьа а ая, я а а я ь а а а , а ю. ь : ь аь я ы яа аа ы я (Ecclesiastes 11:4; Ecclesiastes 11:4).
стих 13
а аа ь, ы , аа э а а . , а ыа ю ь ь , ь , ы ыа я а э а а . а ь а а ы, а ь а ы. а а :
(1) ь я . я ы а , а аь а, аь а яь . а а , а я а.
(2) а аа я ьа а . а а а яю ыь ы а, , а а (а а а а): « а , аая- ыа ая ь а ь, ы а ья. ь а ь а ыя, я, а ю ы а аю, я я а (Psalms 103:22; Psalms 103:22,23). аа , , я я, ьа а ая, я а а я ь а а а , а ю. ь : ь аь я ы яа аа ы я (Ecclesiastes 11:4; Ecclesiastes 11:4).
стих 14
а юа а , а я а аь, ь ы а а аю я : а а , а а , а а а а я а , а ааяь аь, а ь а а а аь а ы, а ая ь, ая а я, а я. а а а а . а аа а.
1. а я аь ю ь, а, , яа , а ь юья. я я я аь ы . , ю аь, а , ю ь.
2. аа я ь ; а ь я а ы, а ьаа; а я а , ы. ы ю а я, а ь а юья . я , а ы ы, я яю я ь; я а ю яа я, ы я а яа я , а аь а ь , э а я. аю а я аю я а, ааяь а а , а аь , а ы яы .
стих 14
а юа а , а я а аь, ь ы а а аю я : а а , а а , а а а а я а , а ааяь аь, а ь а а а аь а ы, а ая ь, ая а я, а я. а а а а . а аа а.
1. а я аь ю ь, а, , яа , а ь юья. я я я аь ы . , ю аь, а , ю ь.
2. аа я ь ; а ь я а ы, а ьаа; а я а , ы. ы ю а я, а ь а юья . я , а ы ы, я яю я ь; я а ю яа я, ы я а яа я , а аь а ь , э а я. аю а я аю я а, ааяь а а , а аь , а ы яы .
стих 15
ь ь а , а ы ааья а, а а, , а э я а ь а ю а . а а :
(1) а а я а а я . я ю а а аа а ь; ы а а а . я я ы, а аю , ы ы яь ы ; - ; , ы а , -а а а ы а ыаь ыя . ь а а я а а : ыа я а аь, ы , э а я, яь . ь : ы , ы я яь , яю я, . Я аь (Luke 16:3; Luke 16:3).
(2) я , а ью. -а э я , ая я а : я ь ю а , ь а а я а ь я, а а аа я, э ь я . Эа э а ая а я аыа , я я я ааа я а, а а ь а ь ь я я ь ы . , , ы а аь ю ь , , я ью ы ь а ы а я, я аы я ю .
стих 15
ь ь а , а ы ааья а, а а, , а э я а ь а ю а . а а :
(1) а а я а а я . я ю а а аа а ь; ы а а а . я я ы, а аю , ы ы яь ы ; - ; , ы а , -а а а ы а ыаь ыя . ь а а я а а : ыа я а аь, ы , э а я, яь . ь : ы , ы я яь , яю я, . Я аь (Luke 16:3; Luke 16:3).
(2) я , а ью. -а э я , ая я а : я ь ю а , ь а а я а ь я, а а аа я, э ь я . Эа э а ая а я аыа , я я я ааа я а, а а ь а ь ь я я ь ы . , , ы а аь ю ь , , я ью ы ь а ы а я, я аы я ю .
стих 16
а а ,
(1) ы я, я а я ю ь а я. а я ы, ы ы , аю а . ь а аа я аь а , а ь а аь а (1 Peter 3:15; 1 Peter 3:151 Peter 3:15). ы ы ь а ь, а , я, , а аа а аь ь а ы а а я. аа я , аь а ; а , я я а а а . а я ы а ю , ь э аь ыь ы, яя ы , а . а , ая ь а а а а ы.
(2) а ы я ью. ы а а я ы аьы ю ,
[1] ы я я я . аю ааь я, ы ь, а а аю я а ы . а ы я я я а а а я.
[2] ая ь я я я а я ы я . ы я, ы аь я а , ы . , [3] а а я, ая ь ью. аа , а , я ы , я я а (а ь э ) ая ь , ы аь аа . а , а , я а а юая, а я я, ы, а , а аья. а а , ы я я , я я я а , ья а яья ( .12).
стих 16
а а ,
(1) ы я, я а я ю ь а я. а я ы, ы ы , аю а . ь а аа я аь а , а ь а аь а (1 Peter 3:15; 1 Peter 3:151 Peter 3:15). ы ы ь а ь, а , я, , а аа а аь ь а ы а а я. аа я , аь а ; а , я я а а а . а я ы а ю , ь э аь ыь ы, яя ы , а . а , ая ь а а а а ы.
(2) а ы я ью. ы а а я ы аьы ю ,
[1] ы я я я . аю ааь я, ы ь, а а аю я а ы . а ы я я я а а а я.
[2] ая ь я я я а я ы я . ы я, ы аь я а , ы . , [3] а а я, ая ь ью. аа , а , я ы , я я а (а ь э ) ая ь , ы аь аа . а , а , я а а юая, а я я, ы, а , а аья. а а , ы я я , я я я а , ья а яья ( .12).
стих 17
1. Э а , а я , ю. ы ы аь я , ааю я а (Proverbs 25:8; Proverbs 25:8), , ааю я , я яю я а а ы , ы ы я, а я ь а , а ы . ы ь а ю ы, ы аь э , я э ы аь а ь ь а , а , а я . ы аь а ю я, а я я, ь а ы, я ю. я а ью? ь а аю я а , а аа .
2. Э а а , ы а я а . Э а ааь а ыа ю я , ая а я а. ь аь , а а ы яаья , а а , а аы, э а я а . , аа а а , , я аа ю, а аь аь, аяы аь. ь а ы а а а а я ; ь а я ы а а ю .
стих 17
1. Э а , а я , ю. ы ы аь я , ааю я а (Proverbs 25:8; Proverbs 25:8), , ааю я , я яю я а а ы , ы ы я, а я ь а , а ы . ы ь а ю ы, ы аь э , я э ы аь а ь ь а , а , а я . ы аь а ю я, а я я, ь а ы, я ю. я а ью? ь а аю я а , а аа .
2. Э а а , ы а я а . Э а ааь а ыа ю я , ая а я а. ь аь , а а ы яаья , а а , а аы, э а я а . , аа а а , , я аа ю, а аь аь, аяы аь. ь а ы а а а а я ; ь а я ы а а ю .
вирши 18-19
,
(1) а ы ю , ы а я я ; а а , ы а ь, ы ь а а ь а . а ы аю я ы а ьы , ь а ы, ь а , а ьы . а ы а аь ь а а а, а а а. а а ь, ы ь; я а ь , а я . ь я, а я, , , аю а а а я .
(2) , а ы ю а а ыаю : я, а э ; аы а ю я аья , я: «Я ь . я, а аь а аья ы а . Э а , ы ы ыь ь (а ы ы ь а ы, 2 Corinthians 11:19; 2 Corinthians 11:192 Corinthians 11:19,2 Corinthians 11:20), , , аь , я , аыа , ь а а , , ыа я я а а ю, а а а а я а аья, аа, . «Я ь . , аяья , а ью. а а, ы ыь а а ; а ааь а . а ю , а я а а аь аь ь . ь , ь, а аяья ; , аь, ы а ья, а а аь я аы; а а а , а ю аю яы ь ь (Jeremiah 9:5; Jeremiah 9:5). ы ю а а ь, ь ья а а ю, а а ь ы ; аы аю ы ь а я.
вирши 18-19
,
(1) а ы ю , ы а я я ; а а , ы а ь, ы ь а а ь а . а ы аю я ы а ьы , ь а ы, ь а , а ьы . а ы а аь ь а а а, а а а. а а ь, ы ь; я а ь , а я . ь я, а я, , , аю а а а я .
(2) , а ы ю а а ыаю : я, а э ; аы а ю я аья , я: «Я ь . я, а аь а аья ы а . Э а , ы ы ыь ь (а ы ы ь а ы, 2 Corinthians 11:19; 2 Corinthians 11:192 Corinthians 11:19,2 Corinthians 11:20), , , аь , я , аыа , ь а а , , ыа я я а а ю, а а а а я а аья, аа, . «Я ь . , аяья , а ью. а а, ы ыь а а ; а ааь а . а ю , а я а а аь аь ь . ь , ь, а аяья ; , аь, ы а ья, а а аь я аы; а а а , а ю аю яы ь ь (Jeremiah 9:5; Jeremiah 9:5). ы ю а а ь, ь ья а а ю, а а ь ы ; аы аю ы ь а я.
вирши 20-22
а ю. а ая , а аыа ь а а . Э я, а э ь а а а я а а я , ы ы аь а аы а ь я. ы а ь ,
(1) ы ы аья а а, аю ь а ; , а аяю а я ы а ; аа ы а аы э а ы . , ы аа , а ыая ы, а я а я аы ая , а, ы а ь , , яь а а , яь , а а а я, а аа ь а. а, а я, а аы а я, а а а ааы ы; ы я, а ы а ы а . я яю я а я , ы ья аь . ы ю аь э , а я ( .22) аа а (Proverbs 18:8; Proverbs 18:8), а а а а аы (а . .), а ы, ааю а ы аы. ая а ю а, а , эа аа ааья , а а ыь я ( ы я я) ааья а , ы ыь . ая ю ь а ь ь, ю ь , ы а э а, , а я ьы а а ю. э ы ь а ы ыь а аь я , ы аыаь а а я а юя.
(2) ы ы аья а ы а ы юь , ы я яю я ю ы а а ыаь, ы а аю ы а , а а ы я ы, ыаая а яя . Э а ы ю , ы а аю ы ( .21). ь ы а я а ы , , а а ь аь а ы .
вирши 20-22
а ю. а ая , а аыа ь а а . Э я, а э ь а а а я а а я , ы ы аь а аы а ь я. ы а ь ,
(1) ы ы аья а а, аю ь а ; , а аяю а я ы а ; аа ы а аы э а ы . , ы аа , а ыая ы, а я а я аы ая , а, ы а ь , , яь а а , яь , а а а я, а аа ь а. а, а я, а аы а я, а а а ааы ы; ы я, а ы а ы а . я яю я а я , ы ья аь . ы ю аь э , а я ( .22) аа а (Proverbs 18:8; Proverbs 18:8), а а а а аы (а . .), а ы, ааю а ы аы. ая а ю а, а , эа аа ааья , а а ыь я ( ы я я) ааья а , ы ыь . ая ю ь а ь ь, ю ь , ы а э а, , а я ьы а а ю. э ы ь а ы ыь а аь я , ы аыаь а а я а юя.
(2) ы ы аья а ы а ы юь , ы я яю я ю ы а а ыаь, ы а аю ы а , а а ы я ы, ыаая а яя . Э а ы ю , ы а аю ы ( .21). ь ы а я а ы , , а а ь аь а ы .
стих 23
Э а ыь ааы
(1) , ыаа я а ы а ы, а ы ьы а, ыаю а , а а а ы. ы а а ь ь а ю я, а яы . а а я, а я я а ь ы ь а .
(2) , а я а ы а , ю ю ь , а ью а. Э а яы , ыы а ы , ы а ь а, аа, ь; ы а а . а а а я ю а .
стих 23
Э а ыь ааы
(1) , ыаа я а ы а ы, а ы ьы а, ыаю а , а а а ы. ы а а ь ь а ю я, а яы . а а я, а я я а ь ы ь а .
(2) , а я а ы а , ю ю ь , а ью а. Э а яы , ыы а ы , ы а ь а, аа, ь; ы а а . а а а я ю а .
вирши 24-26
ь а а аья ь а а , а ю я , ь а , юя а ь , а яю я, а ья , а аю, , а , ь а а аья а ы аы ы , , ь я я аы ы а . э ь я а а ( .24): « а аы я а , я а я я, а ь , а , а а , а а , а а ая: « ы, а ?, ы а ь ь а , а ы ы ь аы, а аы я а , ь я , ь , а я а. Э а а ь , ы яа а . ь э а а ы а а
(1) ыь ы яь аыаь я . , ья ь , ы ; ь , а а , , ь , а а ь , ы а ь ыа я ыь я ью. ааа э а, ы а а, , ая, ы , а ; а ь , ь ; ы ю ь , я.
(2) ыь а ь ы, ы аыаь - , я а - я ы я ь ь , ы а ( .26). , ья а ь ыа я а (а . .), а а я, я а ы ю а а ; а а а ьы я ю а. ю ь (а аа - ) я я я а , а а , а а, а а а, ю а а .
вирши 24-26
ь а а аья ь а а , а ю я , ь а , юя а ь , а яю я, а ья , а аю, , а , ь а а аья а ы аы ы , , ь я я аы ы а . э ь я а а ( .24): « а аы я а , я а я я, а ь , а , а а , а а , а а ая: « ы, а ?, ы а ь ь а , а ы ы ь аы, а аы я а , ь я , ь , а я а. Э а а ь , ы яа а . ь э а а ы а а
(1) ыь ы яь аыаь я . , ья ь , ы ; ь , а а , , ь , а а ь , ы а ь ыа я ыь я ью. ааа э а, ы а а, , ая, ы , а ; а ь , ь ; ы ю ь , я.
(2) ыь а ь ы, ы аыаь - , я а - я ы я ь ь , ы а ( .26). , ья а ь ыа я а (а . .), а а я, я а ы ю а а ; а а а ьы я ю а. ю ь (а аа - ) я я я а , а а , а а, а а а, ю а а .
стих 27
:
(1) а я ааю ю , ы ь . ь ыаю я ыь аы ы, яяь ья , я я, ы ь аы. Э а ыь я а ь а ь ; э ая а а, ю аю аь , ы а ь ь а я ь.
(2) аы я а . ы я ая я а а а ы; а я , ю ыы , а а ь, ы а , я (Psalms 7:16; Psalms 7:16,Psalms 7:17; Psalms 9:16;Psalms 17:0). а ы я ь а , ью. а а а ь аы яю . а ы а , ю а .
- nec lex est justior ulla Quam necis artifices arte perire sua а а а, , ы а , ы ь а а.
стих 27
:
(1) а я ааю ю , ы ь . ь ыаю я ыь аы ы, яяь ья , я я, ы ь аы. Э а ыь я а ь а ь ; э ая а а, ю аю аь , ы а ь ь а я ь.
(2) аы я а . ы я ая я а а а ы; а я , ю ыы , а а ь, ы а , я (Psalms 7:16; Psalms 7:16,Psalms 7:17; Psalms 9:16;Psalms 17:0). а ы я ь а , ью. а а а ь аы яю . а ы а , ю а .
- nec lex est justior ulla Quam necis artifices arte perire sua а а а, , ы а , ы ь а а.
стих 28
а , а а ьы.
1. ь, аая , ая ы а а : « ы яы а я я ы ; а я ь а а а а аы, а а ья. а , а а а а ааь а аа . я ы : а а я ааь, а , а э , а ы э .
2. ь, аая ь, ая а , . ы а , а а я , а ь э а, а а а , ю ыаю я, я а а а . э ы ь яья ь а, ы а , а, ъя яю .
стих 28
а , а а ьы.
1. ь, аая , ая ы а а : « ы яы а я я ы ; а я ь а а а а аы, а а ья. а , а а а а ааь а аа . я ы : а а я ааь, а , а э , а ы э .
2. ь, аая ь, ая а , . ы а , а а я , а ь э а, а а а , ю ыаю я, я а а а . э ы ь яья ь а, ы а , а, ъя яю .