Bible Commentaries
Isaías 58

Versículo 1

Llora en voz alta . Hebreo "llamar con la garganta": es decir, profundo como en la garganta oriental. Denota que no. grito salvaje, pero solemnidad con moderación. transgresión. rebelión. Hebreo. Pasha ' App-44.

la casa de Jacob. Ver nota sobre Isaías 2:6 .

Versículo 2

abandonado. Ver nota sobre Isaías 1:4 .

Dios. Hebreo. Elohim.

justicia . justicia. Compárese con Ex. 21-23.

Versículo 3

¿Por qué ...? Figura retórica Erotesis.

afligido nuestra alma. Referencia al Pentateuco. Esto es. Expresión técnica estrictamente levítica ( Levítico 16:29 ; Levítico 16:31 ; Levítico 23:27 ; Levítico 23:32 . Números 29:7 ; Números 29:7 ). Esto muestra que el Pueblo no estaba en el exilio como se alega, sino en la Tierra. Véanse también las referencias a otras celebraciones a continuación ( Isaías 58:13 ). Note que en Isaías 58 e Isaías 59 tenemos la referencia al Día de la Expiación; en Isaías 60 e Isaías 61 , hasta los años Sabático y Jubilar. Isaías 60se refiere a la fiesta de los Tabernáculos con su "recolección" (versículos: Isaías 58:3 ; Isaías 58:13 ), que siguió al Día de la Expiación ( Levítico 23:27 ; Levítico 23:34 ).

alma. Hebreo. nephesh. Aplicación-13. Algunos códices, con una edición impresa temprana, arameo, Septuaginta y Vulgata, dicen "almas" (plural)

Mirad. Figura retórica de Asterismos.

Versículo 4

ayunad. Refiriéndose al Día de la Expiación, que todavía se observaba; y en la Tierra, no en el exilio, como se alega.

maldad . desorden. Hebreo. Aplicación rasha '-44 .

no lo harás. Algunos códices, con dos primeras ediciones impresas, dicen "y no lo harás".

hacer . si quisieras hacer.

Versículo 5

elegido. Ver nota sobre Isaías 1:29 .

un hombre. Hebreo. Adán . Aplicación-14.

alma. Hebreo. nephesh . Aplicación-13.

espadaña. Ver nota sobre Isaías 9:14 .

El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.

Versículo 6

bandas . dolores Ver nota sobre Salmo 73:4 .

Versículo 7

tratar . romper. El término técnico para dar o participar de comida, como en Lucas 24:30 ; Lucas 24:35 . Hechos 2:42 ; Hechos 2:46 ; Hechos 20:7 ; Hechos 20:11 . Hechos 27:36. 1 Corintios 10:16 ; 1 Corintios 11:24 . Compárese con Job 42:11 . Lamentaciones 4:4 . Ezequiel 18:7 ; Ezequiel 24:17 ; Oseas 9:4 .

un pan. Puesto por figura retórica Synecdoche (de especie), para todo tipo de alimentos.

pobre. Hebreo. 'anah. Vea la nota sobre Proverbios 6:11 .

no escondas. Algunos códices, con dos primeras ediciones impresas, dicen "no te escondas".

tu propia carne. Referencia al Pentateuco ( Génesis 29:14 ).

Versículo 8

tu salud. Hebreo tu curación. Refiriéndose a la curación de heridas.

ser . Sacar un tema.

recompensa . retaguardia. Referencia al Pentateuco ( Éxodo 14:19 ; Éxodo 14:20 ). Compárese con Isaías 52:12 .

Versículo 9

llorar. En peligro.

Versículo 10

saca tu alma. Algunos códices, con siríaco, dicen "reparte tu pan".

ser. Suministro de puntos suspensivos (del verbo "convertirse"). O tenemos la figura del discurso Oxymoron . Ver App-6.

Versículo 11

guía . (suavemente) guía.

sequía. Sequías hebreas (plural de majestad). gran sequía.

engordar . vigorizar.

Versículo 12

construir . reconstruir. Esto todavía es futuro.

para habitar: o, llevar a casa.

Versículo 13

tu pie. Algunos códices, con una edición impresa temprana, dicen "tus pies" (plural)

desde el sábado. Referencia al Pentateuco, como en Isaías 56:2 .

Placer. Algunos códices, con tres primeras ediciones impresas, dicen "placeres" (pl).

santo. Ver nota sobre Éxodo 3:5 .

tus propias palabras . palabras vanas: o, sigue hablando,

Versículo 14

deleitarte . jaranear.

hacer que cabalgues, etc. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 32:13 ; Deuteronomio 33:29 ).