Bible Commentaries
San Marcos 1

Versículo 1

El comienzo del evangelio . Un hebraísmo. Sin artículo. Compárese con Oseas 1:2 , "[El] principio de la palabra de Jehová por Oseas". Es el comienzo, no del libro, sino de los hechos de las buenas nuevas. Ver nota sobre Marco 8:11 .

evangelio . buenas nuevas. Ver nota sobre Mateo (título).

Jesucristo . Ver App-98.

el hijo de Dios. Ver App-98.

Versículo 2

Como. . Tr. WH. leer "Según".

está escrito . ha sido escrito; es decir, está escrito,

en griego. en. Aplicación-104.

profetas . Plural porque lo es. cita compuesta Malaquías 3:1 . Isaías 40:3 . Ver App-107.

mensajero . angelos. delante de Tu rostro ... Hebraísmo puro (comparar Amós 9:4 , etc.) Desconocido para el griego puro.

antes . Griego. pro . Aplicación-104.

cual . OMS.

delante de ti . Omitido por. T Tr. WH.

Versículo 3

el SEÑOR . Aplicación-98. A. a.

Versículo 4

John. Compárese con Mateo 3:1 ; Lucas 3:1 ,

bautizó . sucedió que Juan [estaba] bautizando.

bautizar . Ver App-115.

predicar . estaba proclamando, o anunciando. Aplicación-121.

de. Genitivo de relación y objeto. Aplicación-17.

arrepentimiento . Ver App-111.

para . resultando en. Griego. eis. Aplicación-104.

Pecados . Ver App-128.

Versículo 5

salió . siguió saliendo. Imperf. Tiempo. hasta. Griego. pros. Aplicación-104.

todo . Puesto por figura retórica Synecdoche (of the Whole), App-6, para todas las partes.

la tierra . País o territorio. Puesto por figura retórica Metonimia (del sujeto), App-6, para los habitantes.

de . por. Griego. hupo. Aplicación-104.

el río Jordán. Occ, solo en Mark.

confesando . Ver Mateo 3:6 .

su . los suyos.

Versículo 6

pelo de camello . No. piel, pero. prenda tejida con pelo de camello. Compárese con 2 Reyes 1:8 .

acerca de. Griego. peri . Aplicación-104.

langostas . Ver nota sobre Mateo 3:4 .

miel silvestre . Abundante entonces y ahora.

Versículo 7

Viene Uno . El que eometh [es].

después . detrás; en cuanto al tiempo. No es lo mismo que en Marco 1:14 .

pestillo . correa.

zapatos . sandalias, desatar las sandalias de otro era. expresión proverbial. Figura retórica Paranoia (App-6). Suplementario de "oso" en Mateo 3:11 .

no . Griego. UNED. Aplicación-105.

digno . encajar.

agacharse . Un suplemento divino. Ocurre solo aquí.

Versículo 8

con. Griego. es , como en Marco 1:2 .

el Espíritu Santo . Griego. pneuma

hagion (sin artículos). "poder de lo alto". Ver App-101.

Versículo 9

Llegó a pasar . Un hebraísmo puro.

Jesús. Aplicación-98.

de. Apo griego . Aplicación-104. No es lo mismo que en Marco 1:11 .

Nazaret. Consulte App-94. Y App-169.

en . dentro. Griego. eis . Aplicación-104. No es lo mismo que en los versos: Marco 1:2 ; Marco 1:3 ; Marco 1:4 ; Marco 2 ; Marco 2:11 ; Marco 2:13 ; Marco 2:19 ; Marco 2:20 ; Marco 2:23 , marzo 2:39, marzo 2:45

Versículo 10

inmediatamente . inmediatamente. Ver nota sobre Marco 1:12 .

fuera de . lejos de. Griego. apo , App-104. Pero todos los textos dicen ek . de (App-104.)

cielos . Plural. Ver nota sobre Mateo 6:9 ; Mateo 6:10

abierto . partiéndose o partiéndose en pedazos.

el Espíritu . Pneuma griego . Con el arte. Ver App-101.

como . como.

sobre. Griego. epi, Aplicación-104.

Versículo 11

de . fuera de. Griego. ek. Aplicación-104.

Mi Hijo amado . Hijo mío, el amado. Como en Mateo y Lucas.

Estoy muy contento . [Siempre] he encontrado deleite.

Versículo 12

inmediatamente . Una palabra característica de este Gos pel, que no establece las actividades del "Siervo de Jehová". Las palabras griegas que representa (en esta y otras versiones de eutheus y euthus) se usan (en Marcos) veintiséis veces directamente del Señor y Sus actos; mientras que en Mateo aparecen solo cinco veces, en Lucas una vez y en Juan dos veces.

lo impulsa . lo echa fuera. Información suplementaria divina sobre el carácter de la dirección de Mateo y Lucas.

en . Eis griego. Aplicación-104. No es la misma palabra que en Marco 1:16 .

Versículo 13

tentado . siendo tentado. con las fieras .. Divino particular suplementario. Ocurre solo aquí.

con. Griego. meta. Aplicación-104.

los ángeles , etc. Vea la nota sobre Mateo 4:11 y App-116.

ministrado . estaban ministrando.

Versículo 14

después . Griego. meta . Aplicación-104. Esto da comienzo al primer tema del ministerio del Señor, que ocupa en Marcos solo seis versículos. Ver App-119.

encarcelado . fue entregado.

Galilea. Aplicación-169.

el reino de Dios . Ver App-114.

Versículo 15

tiempo . estación.

está a la mano . se ha acercado (para el establecimiento del reino). Compárese con Gálatas 1:4 ; Gálatas 1:4 ,

arrepentirse. Ver App-111.

y cree en el evangelio . Un suplemento divino de Mateo 4:17 .

creer . Ver App-150. Aquí seguido de la preposición griega en . Aplicación-104.

el . en el.

Versículo 16

caminó . estaba caminando.

por . al lado del griego. paraca. Aplicación-104.

Simon y Andrew. Ver App-141.

fundición. neto . La palabra "red" está incluida e implícita en el Verbo. Todos los textos omiten el Sustantivo.

en . en griego. es , como en Marco 1:2 .

Versículo 17

Venir. Esta llamada explica Hechos 1:21 ; Hechos 1:22 . La misión oficial viene litro, en Marco 3:17 , etc.

para convertirnos en pescadores de hombres. La semejanza no se transmite por la figura del habla símil, o declarada por la metáfora, pero está implícita en la figura del habla hipocatastasis. Ver App-6.

Versículo 19

un poco más lejos. . Suplemento divino, aquí.

de allí. Omitido por [L]. Tr .. WH R.

Santiago ... Juan. Ver App-141.

Zebedeo. Arameo. Aplicación-94.

zurcidura. Ver nota sobre Mateo 4:21 .

Versículo 20

Llamó . Ver nota sobre "Ven" ( Marco 1:17 ).

nave . bote.

con los jornaleros . Un suplemento divino en Mark.

Versículo 21

Capernaum. Ver App-169.

enseñado . comenzó a enseñar.

Versículo 22

a. G r. epi. Aplicación-104.

Él enseñó. Refiriéndose al carácter de Su enseñanza como lo presenta como Divino. Ver nota sobre Mateo 7:29 .

Versículo 23

sinagoga. Ver App-120.

hombre . Griego. aplicación anthropos -123.

espíritu . Pneuma griego , ver App-101.

gritó . gritó.

Versículo 24

¿Qué tenemos que ver contigo? Ver nota sobre 2 Samuel 16:10 .

de Nazaret . [el] Nazareno. App-94 y App-169. Sé. Griego. oida. Aplicación-182. El hombre dijo esto, el espíritu maligno lo movía.

el Santo de Dios . Así se declara nuevamente la Persona del Señor. Compárese con Salmo 16:10 ; Lucas 1:35 .

Versículo 25

Mantén tu paz . Calla. Compárese con Mateo 22:12 . fuera de. Griego. ek. Aplicación-104.

Versículo 26

lo desgarró . le dio convulsiones.

gritó ... voz . Un suplemento divino, aquí.

Versículo 27

entre. Griego. pros.App-104.

nuevo . Nuevo en carácter, no en el tiempo. Griego. kainos. Ver notas sobre Mateo 9:17 ; Mateo 26:29 ; Mateo 27:60 .

doctrina . enseñando.

con . Greel kainos. Aplicación-104. No es la misma palabra que en los versículos de Marco 8:13 ; Marco 8:20 ; Marco 8:23 ; Marco 8:29 ; Marco 8:36 .

Versículo 28

fama . audiencia o informe. Poner por. Figura retórica Metonimia (del Efecto), App-6, por lo escuchado.

a lo largo . dentro. Griego. eis. Aplicación-104.

Versículo 29

de inmediato . inmediatamente, como en los versos: Marco 1:12 ; Marco 1:28 ; Marco 1:31 ; Marco 12:42 , Ver nota sobre Marco 1:12 .

Versículo 30

poner . estaba mintiendo.

de, & c .. en. fiebre.

anon = inmediatamente, como "inmediatamente" ( Marco 1:29 ), arriba.

de . acerca de. Griego. peri. Aplicación-104.

Versículo 31

Él vino. El mismo sábado.

la tomó de la mano . Un suplemento divino, aquí.

ministrado . comenzó a ministrar.

Versículo 32

cuando el sol se puso . Un suplemento divino, aquí.

traído . siguió trayendo.

que estaban enfermos. Compárese con Mateo 4:23 ; Mateo 4:24 .

poseído por los demonios . poseído por los demonios. Griego. daimonizomai. Derivación incierta. Ver nota sobre Mateo 8:16 ; Mateo 8:28 .

Versículo 33

todo . Puesto por Figura del habla Synecdoche (del género), App-6, en su mayor parte.

se reunió, etc. Suplemento divino, aquí.

en . a. Griego. pros. Aplicación-104.

Versículo 34

demonios . demonios. Ver nota sobre Marco 1:32 .

Versículo 35

un gran ... día = mientras aún es de noche. Griego. ennuchon. Un suplemento divino, aquí.

un plano solitario . un lugar desierto.

rezó = estaba rezando.

Versículo 36

seguido después . Griego. katadiko. Un suplemento divino, aquí.

Versículo 37

Todo , etc. Un suplemento divino, aquí.

buscar . están buscando.

Versículo 38

siguiente . vecino.

pueblos . pueblos o aldeas rurales.

por lo tanto = para (griego. eis. App-104.) esto.

llegó. adelante . soy. ven adelante.

Versículo 39

en . Griego. en. Aplicación-104.

a lo largo . en griego. eis. Aplicación-104.

Versículo 40

un leproso . Ver nota sobre Éxodo 4:6 .

a. Griego. pros. Aplicación-104.

Si quieres . Una condición de incertidumbre con probabilidad. Aplicación-118.

marchitar. Griego. thelo. Aplicación-102.

Versículo 41

movido con compasión . Un suplemento divino, aquí.

limpia . limpiado.

Versículo 43

estrictamente . estrictamente.

Versículo 44

Ver. Aplicación-188.

mostrar. sacerdote . Referencia al Pentateuco ( Levítico 14:1 ). Aplicación-117.

para . sobre. Griego. peri. Aplicación-104.

Moisés . Ocurre ocho veces en Marcos: I. Mar 44: 7, Mar 44:10. Marco 9:4 ; Marco 9:5 ; Marco 10:3 ; Marco 10:4 ; Marco 12:19 ; Marco 12:26 . Ver nota sobre Mateo 8:4 .

Versículo 45

publicar . proclamar. Misma palabra que "predicar" en los versículos: Marco 1:4 ; Marco 1:7 ; Marco 1:14 ; Marco 4:38 ; Marco 4:39 . Ver App-121.

no podía más . ya no podía.

la ciudad . alguna ciudad.

en . Griego. es, como en Marco 1:2 . Pero. Tr. WH leyó epi. Aplicación-104.

vino . siguieron viniendo.