Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
1448
there approached
ēngisan
ἤγγισαν
V.AAI3P
3588
the
hai
αἱ
RA.NPF
2250
days
hēmerai
ἡμέραι
N.NPF
*
for David
3588
hai
αἱ
RA.NPF
599
apothanein
ἀποθανεῖν
V.AAN
1473
auton
αὐτόν,
RD.ASM
himself to die;
2532
and
kai
καὶ
C
1781
he gave charge
eneteilato
ἐνετείλατο
V.AMI3S
3588
to
hai
αἱ
RA.NPF
5207
huiō
υἱῷ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his son
*
to Solomon,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
1473
I
egō
ἐγώ
RP.NS
1510.2.1
am
eimi
εἰμι
V.PAI1S
4198
going
poreuomai
πορεύομαι
V.PMI1S
1722
in
en
ἐν
P
3598
the way
hodō
ὁδῷ
N.DSF
3956
of all
pasēs
πάσης
A.GSF
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
1093
earth,
gēs
γῆς·
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
2480
you shall be strong,
ischyseis
ἰσχύσεις
V.FAI2S
2532
and
kai
καὶ
C
1510.8.2
you shall be
eimi
εἰμι
V.PAI1S
1519
a
eis
εἰς
P
435
man.
andra
ἄνδρα
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
5442
you shall guard
phylaxeis
φυλάξεις
V.FAI2S
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
5438
watch
phylakēn
φυλακὴν
N.ASF
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2316
theou
θεοῦ
N.GSM
1473
sou
σου
RP.GS
your God,
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4198
to go
poreuesthai
πορεύεσθαι
V.PMN
1722
in
en
ἐν
P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3598
hodois
ὁδοῖς
N.DPF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his ways,
5442
to guard
phylaxeis
φυλάξεις
V.FAI2S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1785
entolas
ἐντολὰς
N.APF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his commandments,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
1345
ordinances,
dikaiōmata
δικαιώματα
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2917
judgments,
krimata
κρίματα
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3142
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his testimonies,
2531
as
1125
written
gegrammena
γεγραμμένα
V.XMPAPN
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3551
law
nomō
νόμῳ
N.DSM
*
of Moses;
2443
that
hina
ἵνα
C
4920
you should perceive
syniēs
συνίῃς
V.PAS2S
3956
all
panta
πάντα,
A.APN
3739
what
ha
ἃ
RR.APN
4160
you shall do,
poiēseis
ποιήσεις
V.FAI2S
2532
and
kai
καὶ
C
3835.1
everywhere
3739
of which
ha
ἃ
RR.APN
302
ever
an
ἂν
X
1914
you should have paid attention
1563
there.
3704
So that
2476
stēsē
στήσῃ
V.AAS3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3056
logon
λόγον
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his word
3739
which
hon
ὃν
RR.ASM
2980
he spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
4012
concerning
1473
me,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
1437
If
ean
ἐὰν
C
5442
should guard
phylaxōsin
φυλάξωσιν
V.AAS3P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
5207
huioi
υἱοί
N.NPM
1473
sou
σου
RP.GS
your sons
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3598
hodon
ὁδὸν
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their way,
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4198
to go
poreuesthai
πορεύεσθαι
V.PMN
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
1473
me
1722
in
en
ἐν
P
225
truth,
alētheia
ἀληθείᾳ
N.DSF
1722
with
en
ἐν
P
3650
whole
holē
ὅλῃ
A.DSF
2588
heart
kardia
καρδίᾳ
N.DSF
1473
their,
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
1722
with
en
ἐν
P
3650
whole
holē
ὅλῃ
A.DSF
5590
soul
psychē
ψυχῇ
N.DSF
1473
their,
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
3756
ouk
οὐκ
D
1808
There shall not be lifted away
1473
to you
soi
σοι
RP.DS
435
a man
anēr
ἀνὴρ
N.NSM
575
from
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2362
throne
thronou
θρόνου
N.GSM
*
of Israel.
2532
And
kai
καί
C
3568
now
1473
you
sy
σὺ
RP.NS
1492
know
3739
what
4160
did
epoiēsen
ἐποίησέν
V.AAI3S
1473
to me
moi
μοι
RP.DS
*
Joab
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Zeruiah,
2532
and
kai
καί
C
3739
what
4160
he did
epoiēsen
ἐποίησέν
V.AAI3S
3588
to the
tois
τοῖς
RA.DPM
1417
two
dysin
δυσὶν
M.DPM
758
rulers
archousin
ἄρχουσιν
N.DPM
3588
of the
tois
τοῖς
RA.DPM
1411
forces
dynameōn
δυνάμεων
N.GPF
*
of Israel --
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
*
Abner
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Ner,
2532
and
kai
καί
C
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
*
Amasa
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Jether;
2532
and
kai
καί
C
615
he killed
apekteinen
ἀπέκτεινεν
V.AAI3S
1473
them,
autous
αὐτοὺς
RD.APM
2532
and
kai
καί
C
5021
ordered up
etaxen
ἔταξεν
V.AAI3S
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
129
blood
haimata
αἵματα
N.APN
4171
of war
polemou
πολέμου
N.GSM
1722
for
en
ἐν
P
1515
peace,
eirēnē
εἰρήνῃ
N.DSF
2532
and
kai
καί
C
1325
put
edōken
ἔδωκεν
V.AAI3S
129
blood
haimata
αἵματα
N.APN
121
innocent
athōon
ἀθῷον
A.ASN
1722
on
en
ἐν
P
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
2223
zōnē
ζώνῃ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his belt,
3588
the one
tois
τοῖς
RA.DPM
1722
on
en
ἐν
P
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
3751
osphui
ὀσφύι
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his loin,
2532
and
kai
καί
C
1722
on
en
ἐν
P
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
5266
hypodēmati
ὑποδήματι
N.DSN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sandal,
3588
the one
tois
τοῖς
RA.DPM
1722
on
en
ἐν
P
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
4228
podi
ποδὶ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his foot.
2532
And
kai
καὶ
C
4160
you shall do
poiēseis
ποιήσεις
V.FAI2S
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4678
sophian
σοφίαν
N.ASF
1473
sou
σου
RP.GS
your wisdom,
2532
and
kai
καὶ
C
3756
you shall not
ou
οὐ
D
2609
lead down
kataxeis
κατάξεις
V.FAI2S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4171.1-1473
his gray hair
1722
in
en
ἐν
P
1515
peace
eirēnē
εἰρήνῃ
N.DSF
1519
into
eis
εἰς
P
86
Hades.
hadou
ᾅδου.
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
to the
tois
τοῖς
RA.DPM
5207
sons
huiois
υἱοῖς
N.DPM
*
of Barzillai
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
*
Gileadite
4160
you shall have
poiēseis
ποιήσεις
V.FAI2S
1656
mercy,
eleos
ἔλεος,
D
2532
and
kai
καὶ
C
1510.8.6
they shall be
esontai
ἔσονται
V.FMI3P
1722
at
en
ἐν
P
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
2068
eating
esthiousin
ἐσθίουσιν
V.PAI3P
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
5132
trapezan
τράπεζάν
N.ASF
1473
sou
σου,
RP.GS
of your table,
3754
for
hoti
ὅτι
C
3779
so
houtōs
οὕτως
D
1448
they drew near
ēngisan
ἤγγισάν
V.AAI3P
1473
to me
moi
μοι
RP.DS
1722
in
en
ἐν
P
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
5343
1473
me
με
RP.AS
my fleeing
1537
from
4383
the face
prosōpou
προσώπου
N.GSN
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
80
adelphou
ἀδελφοῦ
N.GSM
1473
sou
σου,
RP.GS
of your brother
*
of Absalom.
2532
And
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
3326
there is with
meta
μετὰ
P
1473
you
sou
σοῦ
RP.GS
*
Shimei
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Gera,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
*
Benjamite
1537
from
ek
ἐκ
P
*
Bahurim.
2532
And
kai
καὶ
C
1473
he
autos
αὐτὸς
RD.NSM
2672
cursed
katērasato
κατηράσατό
V.AMI3S
1473
me
me
με
RP.AS
2671
curse
kataran
κατάραν
N.ASF
3601.1
a grievous
odynēran
ὀδυνηρὰν
A.ASF
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ,
N.DSF
3739
in which
hē
ᾗ
RR.DSF
4198
I went
eporeuomēn
ἐπορευόμην
V.IMI1S
1519
into
eis
εἰς
P
3925
Camps.
parembolas
παρεμβολάς,
N.APF
2532
And
kai
καὶ
C
1473
he
autos
αὐτὸς
RD.NSM
2597
went down
katebē
κατέβη
V.AAI3S
1519
for
eis
εἰς
P
529
meeting
1473
me
mou
μου
RP.GS
1909
at
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
*
Jordan,
2532
and
kai
καὶ
C
3660
I swore by an oath
ōmosa
ὤμοσα
V.AAI1S
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
1722
by
en
ἐν
P
2962
the lord
kyriō
κυρίῳ
N.DSM
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
1487
ei
εἰ
C
2289
thanatōsō
θανατώσω
V.FAI1S
I shall not put to death
1473
you
se
σε
RP.AS
1722
by
en
ἐν
P
4501
the broadsword.
rhomphaia
ῥομφαίᾳ·
N.DSF
2532
And
kai
καὶ
C
3766.2-121.1
you shall in no way acquit
1473
him,
auton
αὐτόν,
RD.ASM
3754
for
hoti
ὅτι
C
435
man
anēr
ἀνὴρ
N.NSM
4680
a wise
sophos
σοφὸς
A.NSM
1510.2.2-1473
you are,
ei
εἶ
V.PAI2S
2532
and
kai
καὶ
C
1097
you shall know
gnōsē
γνώσῃ
V.FMI2S
3739
what
ha
ἃ
RR.APN
4160
to do
poiēseis
ποιήσεις
V.FAI2S
1473
with him,
autō
αὐτῷ,
RD.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
2609
you shall lead down
kataxeis
κατάξεις
V.FAI2S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4171.1-1473
his gray hair
1722
with
en
ἐν
P
129
blood
haimati
αἵματι
N.DSN
1519
into
eis
εἰς
P
86
Hades.
hadou
ᾅδου.
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
3326
with
meta
μετὰ
P
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
3962
paterōn
πατέρων
N.GPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his fathers,
2532
and
kai
καὶ
C
2290
he was entombed
etaphē
ἐτάφη
V.API3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
4172
city
polei
πόλει
N.DSF
*
of David.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hai
αἱ
RA.NPF
2250
days
hēmerai
ἡμέραι,
N.NPF
3739
which
has
ἃς
RR.APF
1909
over
epi
ἐπὶ
P
*
Israel
5062
were forty
tessarakonta
τεσσαράκοντα
M
2094
years.
etē
ἔτη·
N.APN
1722
In
en
ἐν
P
*
Hebron
936
he reigned
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
2033
seven
hepta
ἑπτὰ
M
2094
years,
etē
ἔτη·
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem
936
he reigned
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
2532
and
kai
καὶ
C
5140
three
tria
τρία
A.APN
2094
years.
etē
ἔτη·
N.APN
2532
And
kai
καὶ
C
*
Solomon
2523
sat
ekathisen
ἐκάθισεν
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2362
throne
thronou
θρόνου
N.GSM
*
of David
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3962
patros
πατρὸς
N.GSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his father.
2532
And
kai
καὶ
C
2090
was prepared
hētoimasthē
ἡτοιμάσθη
V.API3S
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
932
kingdom
basileia
βασιλεία
N.NSF
1473
his
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
4970
exceedingly.
sphodra
σφόδρα.
D
2532
And
kai
καὶ
C
1525
entered
eisēlthen
εἰσῆλθεν
V.AAI3S
*
Adonijah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Haggith
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Bath-sheba,
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3384
mother
mētera
μητέρα
N.ASF
*
of Solomon,
2532
and
kai
καὶ
C
4352
did obeisance to
prosekynēsen
προσεκύνησεν
V.AAI3S
1473
her.
autē
αὐτῇ.
RD.DSF
2532
And
kai
καὶ
C
2036
she said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1515
in peace
eirēnē
εἰρήνη
N.NSF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1529
entering
eisodos
εἴσοδός
N.NSF
1473
Are you?
sou
σου
RP.GS
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1515
Peace.
eirēnē
εἰρήνη
N.NSF
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3056
logos
λόγος
N.NSM
1473
moi
μοι
RP.DS
My word
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
you.
se
σέ.
RP.AS
2532
And
kai
καὶ
C
2036
she said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2980
Speak!
lalēson
λάλησον.
V.AAD2S
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to her,
autē
αὐτῇ
RD.DSF
1473
You
sy
σὺ
RP.NS
1492
know
oidas
οἶδας
V.XAI2S
3754
that
hoti
ὅτι
C
1473
to me
emoi
ἐμοὶ
RP.DS
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
932
kingdom,
basileia
βασιλεία
N.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
me
eme
ἐμὲ
RP.AS
5087
set
etheto
ἔθετο
V.AMI3S
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
*
Israel
3588
hē
ἡ
RA.NSF
4383
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
1473
their face
1519
for
eis
εἰς
P
935
king.
basilea
βασιλέα,
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
654
was turned
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
932
kingdom,
basileia
βασιλεία
N.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
1096
came
egenēthē
ἐγενήθη
V.API3S
3588
to
hē
ἡ
RA.NSF
80
adelphō
ἀδελφῷ
N.DSM
1473
mou
μου,
RP.GS
my brother;
3754
for
hoti
ὅτι
C
3844
by
para
παρὰ
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
1510.7.3
it was
ēn
ἦν
V.IAI3S
1473
to him.
autō
αὐτῷ·
RD.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now
nyn
νῦν
D
155.1
request
aitēsin
αἴτησιν
N.ASF
1520
one
mian
μίαν
A.ASF
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
154
ask
aitoumai
αἰτοῦμαι
V.PMI1S
3844
from
para
παρὰ
P
1473
you,
egō
ἐγὼ
RP.NS
3361
you should not
mē
μὴ
D
654
turn away
apostrepsēs
ἀποστρέψῃς
V.AAS2S
3588
to
τὸ
RA.ASN
4383
prosōpon
πρόσωπόν
N.ASN
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
your face.
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to him
egō
ἐγὼ
RP.NS
*
Bath-sheba,
2980
Speak!
lalei
λάλει.
V.PAD2S
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to her,
autē
αὐτῇ
RD.DSF
2036
Speak
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1211
indeed
dē
δὴ
X
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Solomon
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king!
basilea
βασιλέα—
N.ASM
3754
for
hoti
ὅτι
C
3756
he will not
ouk
οὐκ
D
654
turn away
apostrepsei
ἀποστρέψει
V.FAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4383
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
1473
sou
σοῦ—
RP.GS
your face,
2532
so that
kai
καὶ
C
1325
he shall give
dōsei
δώσει
V.FAI3S
1473
to me
moi
μοι
RP.DS
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Abishag
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
*
Shunammite
1519
for
eis
εἰς
P
1135
wife.
gynaika
γυναῖκα.
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
2573
Well,
kalōs
καλῶς·
D
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
2980
will speak
lalēsō
λαλήσω
V.FAI1S
4012
for
peri
περὶ
P
1473
you
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
to the
tō
τῷ
RA.DSM
935
king.
basilei
βασιλεῖ.
N.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
*
Solomon
2980
to speak
lalēsai
λαλῆσαι
V.AAN
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
4012
concerning
peri
περὶ
P
*
Adonijah.
2532
And
kai
καὶ
C
1817
rose up
exanestē
ἐξανέστη
V.AAI3S
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
1519
to
eis
εἰς
P
529
meet
1473
her,
2532
and
kai
καὶ
C
4352
he did obeisance to
1473
her,
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
2523
he sat
ekathisen
ἐκάθισεν
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2362
thronou
θρόνου
N.GSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his throne.
2532
And
kai
καὶ
C
5087
was set
etethē
ἐτέθη
V.API3S
2362
a throne
thronou
θρόνου
N.GSM
3588
for the
ton
τὸν
RA.ASM
3384
mother
mētri
μητρὶ
N.DSF
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king;
basilea
βασιλέα
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2523
she sat
ekathisen
ἐκάθισεν
V.AAI3S
1537
on
ek
ἐκ
P
1188
dexiōn
δεξιῶν
A.GPF
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his right.
2532
And
kai
καὶ
C
2036
she said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to him,
egō
ἐγὼ
RP.NS
155.1
request
aitēsin
αἴτησιν
N.ASF
1520
one
mian
μίαν
A.ASF
3397
small
mikran
μικρὰν
A.ASF
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
154
ask
aitoumai
αἰτοῦμαι
V.PMI1S
3844
from
para
παρὰ
P
1473
you,
egō
ἐγὼ
RP.NS
3361
you should not
mē
μὴ
D
654
turn away
apostrepsēs
ἀποστρέψῃς
V.AAS2S
3588
to
τὸ
RA.ASN
4383
prosōpon
πρόσωπόν
N.ASN
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
my face.
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to her
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
935
king,
basileus
βασιλεύς
N.NSM
154
Ask
aitoumai
αἰτοῦμαι
V.PMI1S
3384
mother
mēter
μῆτερ
N.VSF
1699
my,
emē
ἐμή,
A.VSF
3754
for
hoti
ὅτι
C
3756
ouk
οὐκ
D
654
apostrepsēs
ἀποστρέψῃς
V.AAS2S
I will not turn from
1473
you.
egō
ἐγὼ
RP.NS
2532
And
kai
καὶ
C
2036
she said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1325
Let there be given
dothētō
δοθήτω
V.APD3S
1211
indeed
*
Abishag
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
*
Shunammite
3588
to
hē
ἡ
RA.NSF
*
Adonijah
3588
hē
ἡ
RA.NSF
80
adelphō
ἀδελφῷ
N.DSM
1473
sou
σου
RP.GS
your brother
1519
for
eis
εἰς
P
1135
wife!
gynaika
γυναῖκα.
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
611
answered
apekrithē
ἀπεκρίθη
V.API3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
Solomon
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3588
to
ho
ὁ
RA.NSM
3384
mētri
μητρὶ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his mother,
2532
And
kai
καὶ
C
2444
why
1473
are you
sy
σὺ
RP.NS
154
asking
ētēsai
ᾔτησαι
V.AMI2S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Abishag
3588
for
ho
ὁ
RA.NSM
*
Adonijah?
2532
Then
kai
καὶ
C
154
ask
ētēsai
ᾔτησαι
V.AMI2S
1473
for him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
932
kingdom,
basileian
βασιλείαν,
N.ASF
3754
for
hoti
ὅτι
C
3778
this one
houtos
οὗτος
RD.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
80
brother
adelphos
ἀδελφός
N.NSM
1473
is my
mou
μου
RP.GS
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3173
older
megas
μέγας
A.NSM
5228
over
hyper
ὑπὲρ
P
1473
me,
eme
ἐμέ,
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
1473
with him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
*
are Abiathar
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2409
priest,
hiereus
ἱερεὺς
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
1473
with him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
*
Joab
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Zeruiah
751.2
commander-in-chief --
archistratēgos
ἀρχιστράτηγος
N.NSM
2083
his companion.
hetairos
ἑταῖρος.
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
3660
swore by an oath
ōmosen
ὤμοσεν
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
Solomon
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2962
lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
3592
Thus
tade
τάδε
RD.APN
4160
may do
poiēsai
ποιήσαι
V.AAO3S
1473
to me
moi
μοι
RP.DS
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
God,
theos
θεὸς
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
3592
thus
tade
τάδε
RD.APN
4369
may he add to it
prostheiē
προσθείη,
V.AAO3S
3754
for
hoti
ὅτι
C
2596
against
kata
κατὰ
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
5590
psychēs
ψυχῆς
N.GSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his own life
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3056
logon
λόγον
N.ASM
3778
touton
τοῦτον·
RD.ASM
this word.
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now
nyn
νῦν
D
2198
zē
ζῇ
V.AAS3S
2962
kyrios
κύριος,
N.NSM
as the lord
3739
who
hos
ὃς
RR.NSM
2090
prepared
hētoimasen
ἡτοίμασέν
V.AAI3S
1473
me,
me
με
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
5087
put
etheto
ἔθετό
V.AMI3S
1473
me
me
με
RP.AS
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2362
throne
thronon
θρόνον
N.ASM
*
of David
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3962
patros
πατρός
N.GSM
1473
mou
μου
RP.GS
my father,
2532
and
kai
καὶ
C
1473
he
autos
αὐτὸς
RD.NSM
4160
made
epoiēsen
ἐποίησέν
V.AAI3S
1473
to me
moi
μοι
RP.DS
3624
a house
oikon
οἶκον,
N.ASM
2531
as
kathōs
καθὼς
D
2980
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος,
N.NSM
the lord
3754
that
hoti
ὅτι
C
4594
today
sēmeron
σήμερον
D
2532
And
kai
καὶ
C
1821
sent out
exapesteilen
ἐξαπέστειλεν
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
Solomon
1722
by
en
ἐν
P
5495
the hand
cheiri
χειρὶ
N.DSF
*
of Benaiah
5207
son
huiou
υἱοῦ
N.GSM
*
of Jehoiada;
2532
and
kai
καὶ
C
337
he did away with
aneilen
ἀνεῖλεν
V.AAI3S
1473
him,
auton
αὐτόν,
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
599
he died.
apethanen
ἀπέθανεν
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
3588
tō
τῷ
RA.DSM
*
to Abiathar
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2409
priest
hierei
ἱερεῖ
N.DSM
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
935
king,
basileus
βασιλεύς
N.NSM
665.1
Run
apotreche
ἀπότρεχε
V.PAD2S
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Anathoth,
1519
to
eis
εἰς
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
68
agron
ἀγρόν
N.ASM
1473
sou
σου,
RP.GS
your field!
3754
for
hoti
ὅτι
C
435
a man
anēr
ἀνὴρ
N.NSM
2288
marked for death
thanatou
θανάτου
N.GSM
1487
ei
εἶ
V.PAI2S
1473
sy
σὺ
RP.NS
your are,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
from
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3778
tautē
ταύτῃ,
RD.DSF
this day
3756
ou
οὐ
D
2289
thanatōsō
θανατώσω
V.FAI1S
I will not put to death
1473
you,
se
σε,
RP.AS
3754
for
hoti
ὅτι
C
142
you lifted
ēras
ἦρας
V.AAI2S
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2787
ark
kibōton
κιβωτὸν
N.ASF
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSM
1242
covenant
diathēkēs
διαθήκης
N.GSF
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
*
David
3588
tō
τῷ
RA.DSM
3962
patros
πατρός
N.GSM
1473
mou
μου,
RP.GS
my father,
2532
and
kai
καὶ
C
3754
because
hoti
ὅτι
C
2558
you were mistreated
ekakouchēthēs
ἐκακουχήθης
V.API2S
1722
in
en
ἐν
P
3956
all
3739
ways which
hois
οἷς
RR.DPM
2558
was mistreated
ekakouchēthē
ἐκακουχήθη
V.API3S
3588
tō
τῷ
RA.DSM
3962
my father.
patros
πατρός
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Abiathar
3588
so that
ton
τὸν
RA.ASM
3361
he would not
mē
μὴ
D
1510.1
be
einai
εἶναι
V.PAN
1519
for
2409
priest
hierea
ἱερέα
N.ASM
3588
to the
ton
τὸν
RA.ASM
2962
lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
3588
to
ton
τὸν
RA.ASM
4137
fulfill
plērōthēnai
πληρωθῆναι
V.APN
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
4487
saying
rhēma
ῥῆμα
N.ASN
2962
of the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
3739
which
ho
ὃ
RR.ASN
2980
he said
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
1909
concerning
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3624
house
oikon
οἶκον
N.ASM
*
of Eli
1722
in
en
ἐν
P
*
Shiloh.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
189
report
akoē
ἀκοὴ
N.NSF
2064
came
ēlthen
ἦλθεν
V.AAI3S
2193
unto
heōs
ἕως
P
*
Joab
5207
son
huiou
υἱοῦ
N.GSM
*
of Zeruiah;
3754
for
hoti
ὅτι
C
*
Joab
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
2827
leaning
keklikōs
κεκλικὼς
V.XAPNSM
3694
after
opisō
ὀπίσω
P
*
Adonijah,
2532
but
kai
καὶ
C
3694
after
opisō
ὀπίσω
P
*
Solomon
3756
he did not
ouk
οὐκ
D
1578
turn aside.
2532
And
kai
καὶ
C
1519
to
eis
εἰς
P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
4638
tent
skēnōma
σκήνωμα
N.ASN
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
2962
lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2722
held
kateschen
κατέσχεν
V.AAI3S
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
2768
horns
keratōn
κεράτων
N.GPN
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
2379
altar.
thysiastēriou
θυσιαστηρίου.
N.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
518
it was reported
apēngelē
ἀπηγγέλη
V.API3S
3588
tō
τῷ
RA.DSM
*
to Solomon,
3004
saying
legontes
λέγοντες
V.PAPNPM
3754
that,
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
4633
tent
skēnēn
σκηνὴν
N.ASF
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSM
2962
lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
2722
he holds
katechei
κατέχει
V.PAI3S
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2768
horns
keratōn
κεράτων
N.GPN
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSM
2379
altar.
thysiastēriou
θυσιαστηρίου.
N.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
tō
τῷ
RA.DSM
*
Benaiah
5207
son
huion
υἱὸν
N.ASM
*
of Jehoiada,
3004
saying,
legontes
λέγοντες
V.PAPNPM
4198
Go,
poreuou
πορεύου
V.AMD2S
2532
and
kai
καὶ
C
337
do away with
anele
ἄνελε
V.AAD2S
1473
him!
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Joab
1519
in
eis
εἰς
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4633
tent
skēnēn
σκηνὴν
N.ASF
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him,
3592
Thus
tade
τάδε
RD.APN
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
935
king,
basileus
βασιλεύς
N.NSM
1831
Come forth!
exelthe
ἔξελθε.
V.AAD2S
2532
And
kai
καὶ
C
3756
ouk
οὐκ
D
1607
ekporeuomai
ἐκπορεύομαι,
V.PMI1S
I do not go forth,
3754
for
hoti
ὅτι
C
5602
here
hōde
ὧδε
D
599
I shall die.
apothanoumai
ἀποθανοῦμαι.
V.FMI1S
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3588
to the
tēn
τὴν
RA.ASF
935
king,
basileus
βασιλεύς
N.NSM
3004
saying,
legei
λέγει
V.PAI3S
3592
Thus
tade
τάδε
RD.APN
2532
and
kai
καὶ
C
3592
thus
tade
τάδε
RD.APN
611
he answered
apokekritai
ἀποκέκριταί
V.XMI3S
1473
me.
moi
μοι.
RP.DS
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king,
basileus
βασιλεύς
N.NSM
4198
Go,
poreuou
πορεύου
V.AMD2S
2532
and
kai
καὶ
C
4160
do
poiēson
ποίησον
V.AAD2S
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2531
as
kathōs
καθὼς
D
2046
he has said,
eirēken
εἴρηκεν,
V.XAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
337
do away with
anele
ἄνελε
V.AAD2S
1473
him!
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
2290
you shall bury
thapseis
θάψεις
V.FAI2S
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1808
lift away
exareis
ἐξαρεῖς
V.FAI2S
4594
today
sēmeron
σήμερον
D
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
129
blood
haima
αἷμα,
N.ASN
3739
which
ho
ὁ
RA.NSM
1431
freely
dōrean
δωρεὰν
N.ASF
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
me,
emou
ἐμοῦ
RP.GS
2532
and
kai
καὶ
C
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3624
house
oikou
οἴκου
N.GSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3962
patros
πατρός
N.GSM
1473
mou
μου·
RP.GS
of my father.
2532
And
kai
καὶ
C
1994
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
129
blood
haima
αἷμα
N.ASN
3588
to
τὸ
RA.ASN
93
adikias
ἀδικίας
N.GSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his iniquity
1519
onto
eis
εἰς
P
2776
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his head,
5613
inasmuch as
hōs
ὡς
C
528
he met
apēntēsen
ἀπήντησεν
V.AAI3S
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1417
two
dysin
δυσὶν
M.DPM
444
men
anthrōpois
ἀνθρώποις
N.DPM
3588
to
τὸ
RA.ASN
1342
just
dikaiois
δικαίοις
A.DPM
2532
and
kai
καὶ
C
18
good
agathois
ἀγαθοῖς
A.DPM
5228
above
hyper
ὑπὲρ
P
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
615
killed
apekteinen
ἀπέκτεινεν
V.AAI3S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
1722
by
en
ἐν
P
4501
the broadsword.
rhomphaia
ῥομφαίᾳ,
N.DSF
2532
And
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
3962
patēr
πατήρ
N.NSM
1473
mou
μου
RP.GS
my father
*
David
3756
did not
ouk
οὐκ
D
1097
know about
egnō
ἔγνω
V.AAI3S
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Abner
5207
son
huion
υἱὸν
N.ASM
*
of Ner,
751.2
commander-in-chief
archistratēgon
ἀρχιστράτηγον
N.ASM
*
of Israel,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Amasa
5207
son
huion
υἱὸν
N.ASM
*
of Jether,
751.2
commander-in-chief
archistratēgon
ἀρχιστράτηγον
N.ASM
*
of Judah.
2532
And
kai
καὶ
C
654
let return
3588
ta
τὰ
RA.APN
129
blood
haimata
αἵματα
N.APN
1473
their
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
1519
upon
eis
εἰς
P
3588
ta
τὰ
RA.APN
2776
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his head,
2532
and
kai
καὶ
C
1519
upon
eis
εἰς
P
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
2776
head
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
3588
ta
τὰ
RA.APN
4690
spermatos
σπέρματος
N.GSN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his seed
2193
unto
heōs
ἕως
P
165
the eon!
aiōna
αἰῶνα,
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
to
ta
τὰ
RA.APN
*
David,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
ta
τὰ
RA.APN
4690
spermatos
σπέρματος
N.GSN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his seed,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
ta
τὰ
RA.APN
3624
oikō
οἴκῳ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his house,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
ta
τὰ
RA.APN
2362
thronō
θρόνῳ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his throne,
1096
may there be
genoito
γένοιτο
V.AMO3S
1515
peace
eirēnē
εἰρήνη
N.NSF
3844
by
para
παρὰ
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου.
N.GSM
2193
into
heōs
ἕως
P
165
the eon.
aiōna
αἰῶνα,
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
305
ascended
*
Benaiah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Jehoiada,
2532
and
kai
καὶ
C
528
met
apēntēsen
ἀπήντησεν
V.AAI3S
1473
him,
2532
and
kai
καὶ
C
2289
killed
ethanatōsen
ἐθανάτωσεν
V.AAI3S
1473
him.
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
2290
they entombed
ethapsen
ἔθαψεν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1722
in
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
3624
oikō
οἴκῳ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his house
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2048
wilderness.
erēmō
ἐρήμῳ—
N.DSF
2532
And
1325
appointed
3588
the
935
king
3588
*
Benaiah
5207
son
*
of Jehoiada
473
instead of
1473
him
1909
over
3588
the
4756
military.
2532
And
3588
*
Zadok
3588
the
2409
priest
1325
appointed
3588
the
935
king,
1519
as
2409
priest
4413
foremost
473
instead
*
of Abiathar.
2532
And
kai
καὶ
C
649
sending,
2564
called
ekalesen
ἐκάλεσεν
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Shimei,
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
3618
Build
oikodomēson
οἰκοδόμησον
V.AAD2S
4572
for yourself
seautō
σεαυτῷ
RD.DSM
3624
a house
oikon
οἶκον
N.ASM
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem,
2532
and
kai
καὶ
C
2521
settle
kathou
κάθου
V.PMD2S
1563
there,
ekei
ἐκεῖ
D
2532
and
kai
καὶ
C
3756
do not
ouk
οὐκ
D
1831
go forth
exeleusē
ἐξελεύσῃ
V.FMI2S
1564
from there --
ekeithen
ἐκεῖθεν
D
3759.1
not at all!
oudamou
οὐδαμοῦ·
D
2532
And
kai
καὶ
C
1510.8.3
it will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3588
that
tē
τῇ
RA.DSF
1841
exodou
ἐξόδου
N.GSF
1473
sou
σου
RP.GS
you exit,
2532
and
kai
καὶ
C
1224
pass over
diabēsē
διαβήσῃ
V.FMI2S
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
5493
rushing stream
cheimarroun
χειμάρρουν
A.ASM
3588
tē
τῇ
RA.DSF
*
Kidron,
1097
in knowing,
ginōskōn
γινώσκων
V.PAPNSM
1097
know
ginōskōn
γινώσκων
V.PAPNSM
3754
that
hoti
ὅτι
C
2288
to death
thanatō
θανάτῳ
N.DSM
599
you shall die,
apothanē
ἀποθανῇ,
V.AAS3S
3588
tē
τῇ
RA.DSF
129
haima
αἷμά
N.NSN
1473
sou
σου
RP.GS
your blood
1510.8.3
will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2776
kephalēn
κεφαλήν
N.ASF
1473
sou
σου
RP.GS
your head.
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king,
basilea
βασιλέα
N.ASM
18
is good
agathon
ἀγαθὸν
A.ASN
3588
The
ton
τὸν
RA.ASM
4487
thing
rhēma
ῥῆμα,
N.ASN
3739
which
ho
ὃ
RR.ASN
2980
you have spoken,
elalēsas
ἐλάλησας,
V.AAI2S
2962
kyrie
κύριέ
N.VSM
1473
mou
μου
RP.GS
O my master,
935
O king,
basilea
βασιλέα
N.ASM
3779
thus
houtō
οὕτω
D
4160
shall do
poiēsei
ποιήσει
V.FAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1401
doulos
δοῦλός
N.NSM
1473
sou
σου.
RP.GS
your servant.
2532
And
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem
5140
three
tria
τρία
A.APN
2094
years.
etē
ἔτη.
N.APN
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egenēthē
ἐγενήθη
V.API3S
3326
after
meta
μετὰ
P
5140
three
tria
τρία
A.APN
2094
years,
etē
ἔτη
N.APN
2532
that
kai
καὶ
C
590.2
ran away
apedrasan
ἀπέδρασαν
V.AAI3P
1417
two
dyo
δύο
M
1401
servants
douloi
δοῦλοι
N.NPM
*
of Shimei
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Achish
5207
son
huion
υἱὸν
N.ASM
*
of Maachah
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
*
of Gath.
2532
And
kai
καὶ
C
518
they reported
apēngelē
ἀπηγγέλη
V.API3S
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
*
to Shimei,
3004
saying,
legontes
λέγοντες
V.PAPNPM
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
1401
douloi
δοῦλοι
N.NPM
1473
sou
σου
RP.GS
your servants
1722
are in
en
ἐν
P
*
Gath.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
1977.2
saddled
epesaxe
ἐπέσαξε
V.AAI3S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3688
onon
ὄνον
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his donkey,
2532
and
kai
καὶ
C
4198
went
eporeuthē
ἐπορεύθη
V.API3S
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Gath
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Achish
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1567
to seek after
ekzētēsai
ἐκζητῆσαι
V.AAN
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1401
doulous
δούλους
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his servants.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
71
led
ēgagen
ἤγαγεν
V.AAI3S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1401
doulous
δούλους
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his servants
1537
from
ek
ἐκ
P
*
Gath.
2532
And
kai
καὶ
C
518
it was reported
apēngelē
ἀπηγγέλη
V.API3S
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Solomon,
3004
saying
legontes
λέγοντες
V.PAPNPM
3754
that,
hoti
ὅτι
C
1537
from out of
ex
ἐξ
P
*
Jerusalem
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Gath,
2532
and
kai
καὶ
C
390
he returned.
2532
And
kai
καὶ
C
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
2564
called
ekalesen
ἐκάλεσεν
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Shimei,
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him,
auton
αὐτόν
RD.ASM
3780
Have I not
ouchi
οὐχὶ
D
3726
hōrkisa
ὥρκισά
V.AAI1S
1473
se
σε
RP.AS
bound you by an oath
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2962
lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
1957
I attested
epemartyramēn
ἐπεμαρτυράμην
V.AMI1S
1473
to you,
soi
σοι
RP.DS
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
1722
In
en
ἐν
P
3739
which
hē
ᾗ
RR.DSF
302
ever
an
ἂν
X
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
1831
you should go forth
exelthēs
ἐξέλθῃς
V.AAS2S
1537
from out of
ex
ἐξ
P
*
Jerusalem,
2532
and
kai
καὶ
C
4198
you should go
poreuthēs
πορευθῇς
V.APS2S
1519
to
eis
εἰς
P
1188
the right
dexia
δεξιὰ
A.APN
2228
or
hē
ᾗ
RR.DSF
710
left,
aristera
ἀριστερά,
A.APN
1097
in knowing,
ginōskōn
γινώσκων
V.PAPNSM
1097
know
ginōskōn
γινώσκων
V.PAPNSM
3754
that
hoti
ὅτι
C
2288
to death
thanatō
θανάτῳ
N.DSM
599
you shall die?
apothanē
ἀποθανῇ
V.AAS3S
2532
And
kai
καὶ
C
2036
you said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to me,
18
was good
3588
The
ho
ὁ
RA.NSM
4487
word
3739
which
ho
ὁ
RA.NSM
191
you heard.
2532
And
kai
καὶ
C
5100
why
ti
τί
RI.ASN
3756
ouk
οὐκ
D
5442
ephylaxas
ἐφύλαξας
V.AAI2S
have you not guarded
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3727
oath
horkon
ὅρκον
N.ASM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
1785
commandment
entolēn
ἐντολήν,
N.ASF
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
1781
I gave charge
eneteilamēn
ἐνετειλάμην
V.AMI1S
2596
to
kata
κατὰ
P
1473
you?
sou
σοῦ
RP.GS
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Shimei,
1473
You
sy
σὺ
RP.NS
1492
know
oidas
οἶδας
V.XAI2S
3956
all
pasan
πᾶσαν
A.ASF
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2549
kakian
κακίαν
N.ASF
1473
sou
σου,
RP.GS
your evil
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
1492
knows
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2588
kardia
καρδία
N.NSF
1473
sou
σου,
RP.GS
your heart,
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
4160
you did
epoiēsas
ἐποίησας
V.AAI2S
*
to David
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3962
patri
πατρί
N.DSM
1473
mou
μου,
RP.GS
my father,
2532
and
kai
καὶ
C
467
antapedōken
ἀνταπέδωκεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2549
kakian
κακίαν
N.ASF
1473
sou
σου,
RP.GS
your evil
1519
on
eis
εἰς
P
2776
kephalēn
κεφαλήν
N.ASF
1473
sou
σου,
RP.GS
your head.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
Solomon
2127
is being blessed,
ēulogēmenos
ηὐλογημένος,
V.XMPNSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2362
throne
thronos
θρόνος
N.NSM
*
of David
1510.8.3
will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
2092
prepared
hetoimos
ἕτοιμος
A.NSM
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
165
eon.
aiōna
αἰῶνα.
N.ASM
2532
And
1781
gave charge
3588
935
king
*
Solomon
3588
to
*
Benaiah
5207
son
*
of Jehoiada.
2532
And
1831
he came forth,
2532
and
337
did away with
1473
him,
2532
and
599
he died.
