Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 25:22
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5159.1-*
Judah was put to flight
2596
kata
κατὰ
before
Preposition
4383
prosōpon
πρόσωπον
the face
Noun, Accusative Singular Neuter
*
of Israel;
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5343
ephygen
ἔφυγεν
fled
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1538
hekastos
ἕκαστος
each
Adjective, Nominative Singular Masculine
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4638
skēnōma
σκήνωμα.
his tent.
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
Aleppo Codex
וינגף יהודה לפני ישראל וינסו איש לאהליו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּנָּ֥גֶף יְהוּדָ֖ה לִפְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּנֻ֖סוּ אִ֥ישׁ לְאֹהָלָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
וינגף יהודה לפני ישׂראל וינסו אישׁ לאהליו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּנָּ֥גֶף יְהוּדָ֖ה לִפְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּנֻ֖סוּ אִ֥ישׁ לְאֹהָלָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ ἐτροπώθη Ιουδας κατὰ πρόσωπον Ισραηλ, καὶ ἔφυγεν ἕκαστος εἰς τὸ σκήνωμα.
Berean Study Bible
And Judah was routed before Israel, and every man fled to his own home.
And Judah was routed before Israel, and every man fled to his own home.
English Standard Version
And Judah was defeated by Israel and every man fled to his home
And Judah was defeated by Israel and every man fled to his home
Holman Christian Standard Version
Judah was routed before Israel, and each fled to his own tent.
Judah was routed before Israel, and each fled to his own tent.
King James Version
And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.
And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.
Lexham English Bible
And Judah was defeated before Israel, and each man
And Judah was defeated before Israel, and each man
New American Standard Version
Judah was defeated by Israel, and they fled each to his tent.
Judah was defeated by Israel, and they fled each to his tent.
World English Bible
Judah was defeated by Israel; and they fled every man to his tent.
Judah was defeated by Israel; and they fled every man to his tent.
