Lectionary Calendar
Monday, April 29th, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
5207
A son
1510.6
being
ōn
ὢν
V.PAPNSM
1501
twenty
eikosi
εἴκοσι
M
2532
and
kai
καὶ
C
4002
five
pente
πέντε
M
2094
years old
etōn
ἐτῶν
N.GPN
*
was Amaziah
1722
in
en
ἐν
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
936
his taking reign.
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
1501
twenty
eikosi
εἴκοσι
M
2532
and
kai
καὶ
C
1767
nine
ennea
ἐννέα
M
2094
years
etōn
ἐτῶν
N.GPN
936
he reigned
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem.
2532
And
kai
καὶ
C
3686
the name
onoma
ὄνομα
N.NSN
3588
tē
τῇ
RA.DSF
3384
mētri
μητρὶ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his mother
*
was Jehoaddan
1537
of
*
Jerusalem.
2532
And
kai
καὶ
C
4160
he did
epoiēsen
ἐποίησεν
V.AAI3S
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2112.3
upright thing
euthes
εὐθὲς
A.ASN
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
235
but
all᾿
ἀλλ᾿
C
3756
not
ouk
οὐκ
D
1722
with
en
ἐν
P
2588
heart
kardia
καρδίᾳ
N.DSF
4134
a full.
plērei
πλήρει.
A.DSF
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
5613
as
hōs
ὡς
C
2525
was placed
katestē
κατέστη
V.AAI3S
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
932
kingdom
basileia
βασιλεία
N.NSF
1722
in
en
ἐν
P
5495
cheiri
χειρὶ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his hand,
2532
that
kai
καὶ
C
2289
he killed
ethanatōsen
ἐθανάτωσεν
V.AAI3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
3816
paidas
παῖδας
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his servants --
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
5407
ones murdering
phoneusantas
φονεύσαντας
V.AAPAPM
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
3588
hē
ἡ
RA.NSF
3962
patera
πατέρα
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his father.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
tous
τοὺς
RA.APM
5207
huious
υἱοὺς
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their sons
3756
were not
ouk
οὐκ
D
615
killed
apekteinen
ἀπέκτεινεν
V.AAI3S
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
1242
covenant
diathēkēn
διαθήκην
N.ASF
3588
of the
tous
τοὺς
RA.APM
3551
law
nomou
νόμου
N.GSM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
2531
as
kathōs
καθὼς
D
1125
is written
gegraptai
γέγραπται,
V.XPI3S
1722
in
3551
the law
nomou
νόμου
N.GSM
*
of Moses,
5613
as
hōs
ὡς
C
1781
eneteilato
ἐνετείλατο
V.AMI3S
2962
kyriou
κυρίου,
N.GSM
the lord
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
3756
ouk
οὐκ
D
599
apothanountai
ἀποθανοῦνται
V.FMI3P
shall not die
3962
fathers
pateres
πατέρες
N.NPM
5228
for
hyper
ὑπὲρ
P
5043
the children,
teknōn
τέκνων,
N.GPN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
3756
shall not
ouk
οὐκ
D
599
die
apothanountai
ἀποθανοῦνται
V.FMI3P
5228
for
hyper
ὑπὲρ
P
3962
the fathers,
pateres
πατέρες
N.NPM
237.1
but only
all᾿
ἀλλ᾿
C
1538
each
hekastos
ἕκαστος
A.NSM
3588
tous
τοὺς
RA.APM
1438
for his own
heautou
ἑαυτοῦ
RD.GSM
266
sin
hamartia
ἁμαρτίᾳ
N.DSF
599
shall die.
apothanountai
ἀποθανοῦνται
V.FMI3P
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3624
house
oikon
οἶκον
N.ASM
*
of Judah,
2532
and
kai
καὶ
C
450
he established
anestēsen
ἀνέστησεν
V.AAI3S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
2596
according to
kat᾿
κατ᾿
P
3624
the houses
oikon
οἶκον
N.ASM
3965
patriōn
πατριῶν
N.GPF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
of their families
1519
for
eis
εἰς
P
5506
commanders of thousands,
chiliarchous
χιλιάρχους
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
1543
commanders of hundreds,
hekatontarchous
ἑκατοντάρχους
N.APM
1722
in
en
ἐν
P
3956
all
panti
παντὶ
A.DSM
*
Judah
2532
and
kai
καὶ
C
*
Benjamin.
2532
And
kai
καὶ
C
1980
he numbered
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
575
from
apo
ἀπὸ
P
1500.1
twenty years old
eikosaetous
εἰκοσαετοῦς
A.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
1883
up.
epanō
ἐπάνω
D
2532
And
kai
καὶ
C
2147
he found
heuren
εὗρεν
V.AAI3S
1473
of them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
5145
three hundred
triakosias
τριακοσίας
A.APF
5505
thousand
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
1415
mighty ones
dynatous
δυνατοὺς
A.APM
1831
going forth
exelthein
ἐξελθεῖν
V.AAN
1519
for
eis
εἰς
P
4171
war,
polemon
πόλεμον
N.ASM
1415
mighty ones
dynatous
δυνατοὺς
A.APM
2902
holding
kratountas
κρατοῦντας
V.PAPAPM
1393.2
spear
dory
δόρυ
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
2375
shield.
thyreon
θυρεόν.
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
3409
he hired
emisthōsato
ἐμισθώσατο
V.AMI3S
575
from
apo
ἀπὸ
P
*
Israel
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
5505
thousand
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
1415
mighty ones
dynatous
δυνατοὺς
A.APM
2479
in strength
ischui
ἰσχύι
N.DSF
1540
for a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
5007
talents
talantōn
ταλάντων
N.GPN
694
of silver.
argyriou
ἀργυρίου.
N.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
444
the man
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
2316
of God
theou
θεοῦ
N.GSM
2064
came
ēlthen
ἦλθεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
935
O king,
basileu
βασιλεῦ,
N.VSM
3361
4198
poreusetai
πορεύσεται
V.FMI3S
let not go
3326
with
meta
μετὰ
P
1473
you
sou
σοῦ
RP.GS
1411
the force
dynamis
δύναμις
N.NSF
*
of Israel!
3754
for
hoti
ὅτι
C
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3326
with
meta
μετὰ
P
*
Israel --
3956
of any
pantōn
πάντων
A.GPM
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Ephraim.
3754
For
hoti
ὅτι
C
1437
if
ean
ἐὰν
C
5274
you should undertake
hypolabēs
ὑπολάβῃς
V.AAS2S
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
2729
to grow strong
katischysai
κατισχῦσαι
V.AAN
1722
by
en
ἐν
P
3778
these
toutois
τούτοις,
RD.DPM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
4171
battle,
5159.1-1473
the lord
1726
before
enantion
ἐναντίον
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
2190
enemies,
echthrōn
ἐχθρῶν,
A.GPM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1510.2.3
there is
estin
ἔστιν
V.PAI3S
2479
strength
3588
to the
tōn
τῶν
RA.GPM
2962
lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
997
to help,
2532
and
kai
καὶ
C
5159.1
to put to flight.
tropōsasthai
τροπώσασθαι.
V.AMN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
to the
tō
τῷ
RA.DSM
444
man
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
N.DSM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2316
of God,
theou
θεοῦ
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
5100
what
ti
τί
RI.ASN
4160
shall I do
poiēsō
ποιήσω
V.FAI1S
3588
with the
tō
τῷ
RA.DSM
1540
hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
5007
talents
talanta
τάλαντα,
N.APN
3739
which
ha
ἃ
RR.APN
1325
I gave
edōka
ἔδωκα
V.AAI1S
3588
to the
tō
τῷ
RA.DSM
1411
force
dynamei
δυνάμει
N.DSF
*
of Israel?
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
444
man
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
N.DSM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2316
of God,
theou
θεοῦ
N.GSM
1510.2.3
It is
estin
ἔστιν
V.PAI3S
3588
with the
tō
τῷ
RA.DSM
2962
lord
kyriō
κυρίῳ
N.DSM
1325
to give
edōka
ἔδωκα
V.AAI1S
1473
to you
soi
σοι
RP.DS
4183
more
pleista
πλεῖστα
A.APNS
3778
of these.
toutōn
τούτων.
RD.GPN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
1411
force
dynamei
δυνάμει
N.DSF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2064
coming
elthousē
ἐλθούσῃ
V.AAPDSF
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
575
from
apo
ἀπὸ
P
*
Ephraim,
565
to go forth
apelthein
ἀπελθεῖν
V.AAN
1519
to
eis
εἰς
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
5117
topon
τόπον
N.ASM
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
their place.
2532
And
kai
καὶ
C
2373
they were enraged
ethymōthēsan
ἐθυμώθησαν
V.API3P
3588
in
tē
τῇ
RA.DSF
3709
orgē
ὀργῇ
N.DSF
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
their anger
4970
exceedingly
sphodra
σφόδρα
D
1909
over
epi
ἐπὶ
P
*
Judah,
2532
and
kai
καὶ
C
1994
returned
epestrepsan
ἐπέστρεψαν
V.AAI3P
1519
to
eis
εἰς
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
5117
topon
τόπον
N.ASM
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
their places
1722
in
en
ἐν
P
3709
an anger
orgē
ὀργῇ
N.DSF
2372
of rage.
thymou
θυμοῦ.
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
*
Amaziah
2729
grew strong,
katischysen
κατίσχυσεν
V.AAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
3880
took to himself
parelaben
παρέλαβεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2992
laon
λαὸν
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his people,
2532
and
kai
καὶ
C
4198
went
eporeuthē
ἐπορεύθη
V.API3S
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2835.1
valley
koilada
κοιλάδα
N.ASF
3588
ton
τὸν
RA.ASM
251
of salts,
halōn
ἁλῶν
N.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
3960
struck
epataxen
ἐπάταξεν
V.AAI3S
1563
there
ekei
ἐκεῖ
D
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
*
of Seir --
1176
ten
deka
δέκα
M
5505
thousand.
chiliadas
χιλιάδας·
N.APF
2532
And
kai
καὶ
C
1176
ten
deka
δέκα
M
5505
thousand
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
2221
took alive
ezōgrēsan
ἐζώγρησαν
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Judah,
2532
and
kai
καὶ
C
5342
they brought
epheron
ἔφερον
V.IAI3P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
206.1
tip
akron
ἄκρον
A.ASN
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
2911
precipice,
krēmnou
κρημνοῦ
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2630
flung
katekrēmnizon
κατεκρήμνιζον
V.AAI3P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
206.1
tip
akron
ἄκρον
A.ASN
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
2911
precipice,
krēmnou
κρημνοῦ
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pantes
πάντες
A.NPM
1284
were torn to pieces.
dierrēgnynto
διερρήγνυντο.
V.API3P
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
1411
force,
dynameōs
δυνάμεως,
N.GSF
3739
whom
hous
οὓς
RR.APM
3588
so as
hoi
οἱ
RA.NPM
3361
to not
mē
μὴ
D
4198
go
poreuthēnai
πορευθῆναι
V.APN
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
1519
to
eis
εἰς
P
4171
war,
polemon
πόλεμον,
N.ASM
2007
assailed
epethento
ἐπέθεντο
V.AMI3P
1909
against
epi
ἐπὶ
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4172
cities
poleis
πόλεις
N.APF
*
of Judah
575
from
apo
ἀπὸ
P
*
Samaria
2532
and
kai
καὶ
C
2193
unto
heōs
ἕως
P
*
Beth-horon.
2532
And
kai
καὶ
C
3960
they struck
epataxan
ἐπάταξαν
V.AAI3P
1722
among
en
ἐν
P
1473
them
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
5140
three
treis
τρεῖς
M.NPM
5505
thousand,
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
4659.1
despoiled
eskyleusan
ἐσκύλευσαν
V.AAPASN
4661
spoils
skyla
σκῦλα
N.APN
4183
many.
polla
πολλά—
A.APN
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2064
coming
elthein
ἐλθεῖν
V.AAN
*
of Amaziah,
3960
having struck
pataxanta
πατάξαντα
V.AAPASM
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
*
Edomite,
2532
that
kai
καὶ
C
5342
he brought
ēnenken
ἤνεγκεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2316
gods
theous
θεοὺς
N.APM
5207
of the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Seir,
2532
and
kai
καὶ
C
2476
he set
estēsen
ἔστησεν
V.AAI3S
1473
them up
autous
αὐτοὺς
RD.APM
1438
to himself
heautō
ἑαυτῷ
RD.DSM
1519
as
eis
εἰς
P
2316
gods;
theous
θεοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
1726
before
enantion
ἐναντίον
P
1473
them
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
4352
he did obeisance,
prosekynei
προσεκύνει
V.IAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
1473
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
2380
ethyen
ἔθυεν.
V.IAI3S
sacrificed to them.
2532
And
kai
καὶ
C
1096
came
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
3709
the anger
orgē
ὀργὴ
N.NSF
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
1909
against
epi
ἐπὶ
P
*
Amaziah,
2532
and
kai
καὶ
C
649
he sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
4396
a prophet,
prophētas
προφήτας
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he said
eipan
εἶπαν
V.AAI3P
1473
to him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
5100
Why did
ti
τί
RI.ASN
2212
you seek
ezētēsas
ἐζήτησας
V.AAI2S
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
2316
gods
theous
θεοὺς
N.APM
3588
of the
tous
τοὺς
RA.APM
2992
people,
laou
λαοῦ,
N.GSM
3739
the ones which
hoi
οἳ
RR.NPM
3756
did not
ouk
οὐκ
D
1807
rescue
exeilanto
ἐξείλαντο
V.AMI3P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
2992
laou
λαοῦ,
N.GSM
1473
their own people
1537
from
ek
ἐκ
P
5495
cheiros
χειρός
N.GSF
1473
sou
σου
RP.GS
your hand?
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
2980
speaking
lalēsai
λαλῆσαι
V.AAN
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
4314
by
1473
him,
2532
that
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
3361
Have
mē
μὴ
D
4825
counselor
symboulon
σύμβουλον
N.ASM
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSN
935
king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
1325
I appointed
dedōka
δέδωκά
V.XAI1S
1473
you?
se
σε
RP.AS
4337
Take heed
proseche
πρόσεχε
V.PAD2S
1473
to it!
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2443
that
3361
mē
μὴ
D
3960
they should not strike
1473
you.
se
σε
RP.AS
2532
And
kai
καὶ
C
4623
kept silent
esiōpēsen
ἐσιώπησεν
V.AAI3S
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
4396
prophet,
prophētēs
προφήτης.
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1097
I know
ginōskō
γινώσκω
V.PAI1S
3754
that
hoti
ὅτι
C
1011
consulted
2962
the lord
3588
tō
τῷ
RA.DSN
1311
to utterly destroy
1473
you,
se
σε
RP.AS
3754
for
hoti
ὅτι
C
4160
he did
epoiēsas
ἐποίησας
V.AAI2S
3778
this,
touto
τοῦτο
RD.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3756
you did not
ouk
οὐκ
D
1873
heed
epēkousas
ἐπήκουσας
V.AAI2S
3588
tō
τῷ
RA.DSN
4823.1-1473
my advice.
2532
And
kai
καὶ
C
1011
consulted
ebouleusato
ἐβουλεύσατο
V.AMI3S
*
Amaziah
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
*
of Judah,
2532
and
kai
καὶ
C
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Joash
5207
son
huion
υἱὸν
N.ASM
*
of Jehoahaz,
5207
son
huion
υἱὸν
N.ASM
*
of Jehu,
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
*
of Israel,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
1204
Come,
deuro
δεῦρο
D
2532
for
kai
καὶ
C
3708
we should see each other's
ophthōmen
ὀφθῶμεν
V.APS1P
4383
faces.
prosōpois
προσώποις.
N.DPN
2532
And
kai
καὶ
C
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
*
Joash
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Israel
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Amaziah
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Judah,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
3588
The
ho
ὁ
RA.NSM
887.1
thorn-bush
achouch
αχουχ
N.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1722
in
en
ἐν
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Lebanon
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2748
cedar
kedron
κέδρον
N.ASF
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1722
in
en
ἐν
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Lebanon,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
1325
Give
dos
δὸς
V.AAD2S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2364
thygatera
θυγατέρα
N.ASF
1473
sou
σου
RP.GS
your daughter
3588
to
ho
ὁ
RA.NSM
5207
huiō
υἱῷ
N.DSM
1473
mou
μου
RP.GS
my son
1519
for
eis
εἰς
P
1135
a wife;
gynaika
γυναῖκα.
N.ASF
2532
but,
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
2064
shall come
eleusetai
ἐλεύσεται
V.FMI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2342
wild beasts
thēria
θηρία
N.APN
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
68
field
agrou
ἀγροῦ
N.GSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1722
in
en
ἐν
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Lebanon,
2532
and
kai
καὶ
C
2064
came
eleusetai
ἐλεύσεται
V.FMI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2342
wild beasts,
thēria
θηρία
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
2662
they trampled
katepatēsan
κατεπάτησαν
V.AAI3P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
887.1
thorn-bush.
achouch
αχουχ
N.NSM
2036
You said,
eipas
εἶπας
V.AAI2S
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
3960
I struck
epataxas
ἐπάταξας
V.AAI2S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Edom;
2532
and
kai
καὶ
C
1869
epairei
ἐπαίρει
V.PAI3S
1473
se
σε
RP.AS
lifts you up
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2588
heart
kardia
καρδία
N.NSF
1473
your
sou
σου,
RP.GS
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
926
heavy.
bareia
βαρεῖα·
A.NSF
3568
Now
nyn
νῦν
D
2523
be seated
1722
in
en
ἐν
P
3624
oikō
οἴκῳ
N.DSM
1473
sou
σου,
RP.GS
your house,
2532
for
kai
καὶ
C
2444
why
4820
do you unite
symballeis
συμβάλλεις
V.PAI2S
1722
in
en
ἐν
P
2549
evil,
kakia
κακίᾳ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
4098
pesē
πεσῇ
V.FMI2S
1473
sy
σὺ
RP.NS
you shall fall,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Judah
3326
with
meta
μετὰ
P
1473
you?
sou
σου,
RP.GS
2532
But
kai
καὶ
C
3756
ouk
οὐκ
D
191
ēkousen
ἤκουσεν
V.AAI3S
hearkened not
*
Amaziah,
3754
for
hoti
ὅτι
C
3844
by
para
παρὰ
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
1096
it was
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
3860
to deliver
paradounai
παραδοῦναι
V.AAN
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1519
into
eis
εἰς
P
5495
the hands
cheiras
χεῖρας,
N.APF
*
of Joash,
3754
for
hoti
ὅτι
C
1567
he inquired
exezētēsen
ἐξεζήτησεν
V.AAI3S
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
2316
gods
theous
θεοὺς
N.APM
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
*
Edomites.
2532
And
kai
καὶ
C
305
ascended
anebē
ἀνέβη
V.AAI3S
*
Joash
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
3708
they saw
ōphthēsan
ὤφθησαν
V.API3P
240
one another,
allēlois
ἀλλήλοις
RD.DPM
1473
he
autos
αὐτὸς
RD.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
*
Amaziah
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Judah,
1722
in
en
ἐν
P
*
Beth-shemesh,
3739
which
hē
ἥ
RR.NSF
1510.2.3
is
estin
ἐστιν
V.PAI3S
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
*
of Judah.
2532
And
kai
καὶ
C
5159.1-*
Judah was put to flight
2596
before
kata
κατὰ
P
4383
the face
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
*
of Israel;
2532
and
kai
καὶ
C
5343
fled
ephygen
ἔφυγεν
V.AAI3S
1538
each
hekastos
ἕκαστος
A.NSM
1519
unto
eis
εἰς
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
4638
skēnōma
σκήνωμα.
N.ASN
1473
his tent.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Amaziah
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
*
of Judah
2638
was overtaken
katelaben
κατέλαβεν
V.AAI3S
*
by Joash
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
*
of Israel
1722
in
en
ἐν
P
*
Beth-shemesh,
2532
and
kai
καὶ
C
1521
he brought
eisēgagen
εἰσήγαγεν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1519
to
eis
εἰς
P
*
Jerusalem,
2532
and
kai
καὶ
C
2686.2
he tore down
katespasen
κατέσπασεν
V.AAI3S
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
5038
wall
teichous
τείχους
N.GSN
*
of Jerusalem,
575
from
apo
ἀπὸ
P
4439
the gate
pylēs
πύλης
N.GSF
*
of Ephraim
2193
unto
heōs
ἕως
P
4439
the gate
pylēs
πύλης
N.GSF
1137
of the corner --
gōnias
γωνίας
N.GSF
5071
four hundred
tetrakosious
τετρακοσίους
A.APM
4083
cubits.
pēcheis
πήχεις·
A.APM
2532
And
kai
καὶ
C
3956
all
pan
πᾶν
A.ASN
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
5553
gold,
chrysion
χρυσίον
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
694
silver,
argyrion
ἀργύριον
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pan
πᾶν
A.ASN
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4632
items
skeuē
σκεύη
N.APN
3588
to
τὸ
RA.ASN
2147
being found
heurethenta
εὑρεθέντα
V.APPAPN
1722
in
en
ἐν
P
3624
the house
oikō
οἴκῳ
N.DSM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the things
to
τὸ
RA.ASN
3844
with
para
παρὰ
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Obed
*
Edom,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2344
treasures
thēsaurous
θησαυροὺς
N.APM
3624
of the house
oikō
οἴκῳ
N.DSM
3588
of the
to
τὸ
RA.ASN
935
king,
basileōs
βασιλέως
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
of the things
to
τὸ
RA.ASN
5207
of the sons
huious
υἱοὺς
N.APM
3588
of the
to
τὸ
RA.ASN
4831.1
alliances
symmixeōn
συμμίξεων
N.GPF
2983
he took,
2532
and
kai
καὶ
C
1994
he returned
epestrepsen
ἐπέστρεψεν
V.AAI3S
1519
to
eis
εἰς
P
*
Samaria.
2532
And
kai
καὶ
C
2198
lived
ezēsen
ἔζησεν
V.AAI3S
*
Amaziah
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3588
son of
ho
ὁ
RA.NSM
*
Joash
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Judah
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
599
dying
apothanein
ἀποθανεῖν
V.AAN
*
of Joash
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3588
son of
ho
ὁ
RA.NSM
*
Jehoahaz
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Israel
2094
years
etē
ἔτη
N.APN
1178
for fifteen.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3062
rest
loipoi
λοιποὶ
A.NPM
3056
of the words
logoi
λόγοι
N.NPM
*
of Amaziah,
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4413
first
prōtoi
πρῶτοι
A.NPMS
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2078
last,
eschatoi
ἔσχατοι
A.NPM
3756
ouk
οὐκ
D
2400
idou
ἰδοὺ
I
behold are they not
1125
written
gegrammenoi
γεγραμμένοι
V.XPPNPM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
975
the scroll
bibliou
βιβλίου
N.GSN
935
of the kings
basileōn
βασιλέων
N.GPM
*
of Judah
2532
and
kai
καὶ
C
*
Israel?
2532
And
kai
καὶ
C
1722
at
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2540
time
kairō
καιρῷ,
N.DSM
3739
when
hō
ᾧ
RR.DSM
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2962
lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
2532
kai
καὶ
C
2007
they made an attempt against
epethento
ἐπέθεντο
V.AMI3P
1473
him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
1936
in a conspiracy
epithesin
ἐπίθεσιν,
N.DSM
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem,
2532
and
kai
καὶ
C
5343
he fled
ephygen
ἔφυγεν
V.AAI3S
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Lachish;
2532
but
kai
καὶ
C
649
they sent
apesteilan
ἀπέστειλαν
V.AAI3P
2733.5
after
katopisthen
κατόπισθεν
D
1473
him
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Lachish,
2532
and
kai
καὶ
C
2289
ethanatōsan
ἐθανάτωσαν
V.AAI3P
1473
auton
αὐτὸν
RD.ASM
they killed him
1563
there.
ekei
ἐκεῖ.
D
2532
And
kai
καὶ
C
353
they took
anelabon
ἀνέλαβον
V.AAI3P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
2462
horses,
hippōn
ἵππων
N.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
2290
entombed
ethapsan
ἔθαψαν
V.AAI3P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
3326
with
meta
μετὰ
P
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
3962
paterōn
πατέρων
N.GPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his fathers
1722
in
en
ἐν
P
4172
the city
polei
πόλει
N.DSF
*
of David.
