Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language

2 Corinthians 9:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
1722
en
ἐν
in
Prep
3956
panti
παντὶ
every [way]
Adj-DNS
4148
ploutizomenoi
πλουτιζόμενοι
being enriched
V-PPM/P-NMP
1519
eis
εἰς
to
Prep
3956
pasan
πᾶσαν
all
Adj-AFS
572
haplotēta
ἁπλότητα
generousity
N-AFS
3748
hētis
ἥτις
which
RelPro-NFS
2716
katergazetai
κατεργάζεται
produces
V-PIM/P-3S
1223
di’
δι’
through
Prep
1473
hēmōn
ἡμῶν
us
PPro-G1P
2169
eucharistian
εὐχαριστίαν
thanksgiving
N-AFS
3588
τῷ
 - 
Art-DMS
2316
Theō
Θεῷ
to God
N-DMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν παντι πλουτιζομενοι 5746 εις πασαν απλοτητα ητις κατεργαζεται 5736 δι ημων ευχαριστιαν τω θεω
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν παντι πλουτιζομενοι εις πασαν απλοτητα ητις κατεργαζεται δι ημων ευχαριστιαν τω θεω
Berean Greek Bible (2016)
πλουτιζόμενοι ἐν παντὶ εἰς ἁπλότητα, πᾶσαν ἥτις δι’ ἡμῶν κατεργάζεται εὐχαριστίαν τῷ Θεῷ.
Byzantine/Majority Text (2000)
εν παντι πλουτιζομενοι εις πασαν απλοτητα ητις κατεργαζεται δι ημων ευχαριστιαν τω θεω
Byzantine/Majority Text
εν παντι πλουτιζομενοι εις πασαν απλοτητα ητις κατεργαζεται 5736 δι ημων ευχαριστιαν τω θεω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5746 παντι πλουτιζομενοι εις 5736 πασαν απλοτητα ητις κατεργαζεται δι ημων ευχαριστιαν τω θεω
Neste-Aland 26
ἐν παντὶ πλουτιζόμενοι 5746 εἰς πᾶσαν ἁπλότητα ἥτις κατεργάζεται 5736 δι ἡμῶν εὐχαριστίαν τῷ θεῷ
SBL Greek New Testament (2010)
ἐν παντὶ πλουτιζόμενοι εἰς πᾶσαν ἁπλότητα ἥτις κατεργάζεται δι ἡμῶν εὐχαριστίαν τῷ θεῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν παντι πλουτιζομενοι εις πασαν απλοτητα ητις κατεργαζεται δι ημων ευχαριστιαν τω θεω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν παντι πλουτιζομενοι εις πασαν απλοτητα ητις κατεργαζεται δι ημων ευχαριστιαν τω θεω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐν παντὶ πλουτιζόμενοι εἰς πᾶσαν ἁπλότητα ἥτις κατεργάζεται δι’ ἡμῶν εὐχαριστίαν τῷ θεῷ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν παντὶ πλουτιζόμενοι 5746 εἰς πᾶσαν ἁπλότητα ἥτις κατεργάζεται 5736 δι᾽ ἡμῶν εὐχαριστίαν τῷ θεῷ
Westcott / Hort, UBS4
εν παντι πλουτιζομενοι 5746 εις πασαν απλοτητα ητις κατεργαζεται 5736 δι ημων ευχαριστιαν τω θεω
Berean Study Bible
You will be enriched in every way to be generous on every occasion, and your giving through us will produce thanksgiving - to God.
English Standard Version
You will be enriched in every way to be generous in every way which through us will produce thanksgiving to God
Holman Christian Standard Version
You will be enriched in every way for all generosity, which produces thanksgiving to God through us.
King James Version
Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.
New American Standard Version
you will be enriched in everything for all liberality, which through us is producing thanksgiving to God.
New Living Translation
Yes you will be enriched in every way so that you can always be generous And when we take your gifts to those who need them they will thank God
World English Bible
you being enriched in everything to all liberality, which works through us thanksgiving to God.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile