Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 7:8
18
agathē
ἀγαθὴ
Better
Adjective, Nominative Singular Feminine
2078
eschatē
ἐσχάτη
the last
Adjective, Nominative Singular Feminine
3056
logōn
λόγων
of matters
Noun, Genitive Plural Masculine
5228
hyper
ὑπὲρ
than
Preposition
746
archēn
ἀρχὴν
its beginning;
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
18
agathē
ἀγαθὴ
better
Adjective, Nominative Singular Feminine
3115.1
makrothymos
μακρόθυμος
the lenient
Adjective, Nominative Singular Masculine
5228
hyper
ὑπὲρ
than
Preposition
5308
hypsēlon
ὑψηλὸν
high
Adjective, Accusative Singular Masculine
4151
pneumati
πνεύματι.
spirit.
Noun, Dative Singular Neuter
Aleppo Codex
טוב אחרית דבר מראשיתו טוב ארך רוח מגבה רוח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
טֹ֛וב אַחֲרִ֥ית דָּבָ֖ר מֵֽרֵאשִׁיתֹ֑ו טֹ֥וב אֶֽרֶךְ־ר֖וּחַ מִגְּבַהּ־רֽוּחַ׃
Masoretic Text (1524)
טוב אחרית דבר מראשׁיתו טוב ארך רוח מגבה רוח
Westminster Leningrad Codex
טֹ֛וב אַחֲרִ֥ית דָּבָ֖ר מֵֽרֵאשִׁיתֹ֑ו טֹ֥וב אֶֽרֶךְ־ר֖וּחַ מִגְּבַהּ־רֽוּחַ׃
Greek Septuagint
ἀγαθὴ ἐσχάτη λόγων ὑπὲρ ἀρχὴν αὐτοῦ, ἀγαθὸν μακρόθυμος ὑπὲρ ὑψηλὸν πνεύματι.
Berean Study Bible
The end of a matter is better than the beginning, and a patient spirit is better than a proud one.
The end of a matter is better than the beginning, and a patient spirit is better than a proud one.
English Standard Version
Better is the end of a thing than its beginning, and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
Better is the end of a thing than its beginning, and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
Holman Christian Standard Version
The end of a matter is better than its beginning; a patient spirit is better than a proud spirit.
The end of a matter is better than its beginning; a patient spirit is better than a proud spirit.
King James Version
Better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
Better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
Lexham English Bible
The end of a matter is better than its beginning; ⌊better to be slow to anger than hot- headed⌋.
The end of a matter is better than its beginning; ⌊better to be slow to anger than hot- headed⌋.
New American Standard Version
The end of a matter is better than its beginning; Patience of spirit is better than haughtiness of spirit.
The end of a matter is better than its beginning; Patience of spirit is better than haughtiness of spirit.
World English Bible
Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit.
Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit.
