Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Isaiah 4

TapClick Verse Number to Study Verse In-Depth!
2532
And
kai
καὶ
C
1949
shall take hold of
epilēmpsontai
ἐπιλήμψονται
V.FMI3P
2033
seven
hepta
ἑπτὰ
M
1135
women
gynaikes
γυναῖκες
N.NPF
444
man
anthrōpou
ἀνθρώπου
N.GSM
1520
one
henos
ἑνὸς
A.GSM
1722
in
1565
that
3588
 
ton
τὸν
RA.ASM
2250
day,
3004
saying,
legousai
λέγουσαι
V.PAPNPF
3588
 
ton
τὸν
RA.ASM
740
arton
ἄρτον
N.ASM
1473
hēmōn
ἡμῶν
RP.GP
our own bread
2068
We will eat
phagometha
φαγόμεθα
V.FMI1P
2532
and
kai
καὶ
C
3588
 
ton
τὸν
RA.ASM
2440
himatia
ἱμάτια
N.APN
1473
hēmōn
ἡμῶν
RP.GP
our own garments
4016
wear,
peribaloumetha
περιβαλούμεθα,
V.FMI1P
4133
only
plēn
πλὴν
D
3588
 
ton
τὸν
RA.ASM
3686
onoma
ὄνομα
N.ASN
1473
your name
2564
let be called
keklēsthō
κεκλήσθω
V.XMD3S
1909
upon
eph᾿
ἐφ᾿
P
1473
us;
hēmas
ἡμᾶς,
RP.AP
851
remove
aphele
ἄφελε
V.AAD2S
3588
 
ton
τὸν
RA.ASM
3680
oneidismon
ὀνειδισμὸν
N.ASM
1473
hēmōn
ἡμῶν
RP.GP
our scorn!
1722
In
en
ἐν
P
3588
 
tē
τῇ
RA.DSF
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
1565
ekeinē
ἐκείνῃ
RD.DSF
that day
1949.1
shall shine forth
epilampsei
ἐπιλάμψει
V.FAI3S
3588
 
tē
τῇ
RA.DSF
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
1722
in
en
ἐν
P
1012
counsel
boulē
βουλῇ
N.DSF
3326
with
meta
μετὰ
P
1391
glory
doxēs
δόξης
N.GSF
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
1093
earth
gēs
γῆς
N.GSF
3588
 
tē
τῇ
RA.DSF
5312
to exalt
hypsōsai
ὑψῶσαι
V.AAN
2532
and
kai
καὶ
C
1392
to glorify
doxasai
δοξάσαι
V.AAN
3588
the one
tē
τῇ
RA.DSF
2641
left behind
kataleiphthen
καταλειφθὲν
V.PAPNSN
3588
 
tē
τῇ
RA.DSF
*
of Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
1510.8.3
it shall be
estai
ἔσται
V.FMI3S
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
5275
one left behind
hypoleiphthen
ὑπολειφθὲν
V.FPI3S
1722
in
en
ἐν
P
*
Zion,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2641
one left behind
kataleiphthen
καταλειφθὲν
V.PAPNSN
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem
39
holy
hagioi
ἅγιοι
A.NPM
2564
shall be called;
klēthēsontai
κληθήσονται,
V.FPI3P
3956
all
pantes
πάντες
A.NPM
3588
the ones
to
τὸ
RA.ASN
1125
being written
graphentes
γραφέντες
V.APPNPM
1519
for
eis
εἰς
P
2222
life
zōēn
ζωὴν
N.ASF
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem.
3754
For
hoti
ὅτι
C
1605.1
shall thoroughly wash
ekplynei
ἐκπλυνεῖ
V.FAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
4509
filth
rhypon
ῥύπον
N.ASM
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2364
daughters
thygaterōn
θυγατέρων
N.GPF
*
of Zion;
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
129
blood
haima
αἷμα
N.ASN
*
of Jerusalem
1571.1
he shall clear out
ekkathariei
ἐκκαθαριεῖ
V.FAI3S
1537
from
ek
ἐκ
P
3319
mesou
μέσου
A.GSN
1473
its midst
1722
by
en
ἐν
P
4151
a spirit
pneumati
πνεύματι
N.DSN
2920
of judgment,
kriseōs
κρίσεως
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
4151
a spirit
pneumati
πνεύματι
N.DSN
2740
of burning.
kauseōs
καύσεως.
N.GSF
2532
And
2240
he shall come,
2532
and
1510.8.3
it will be
3956
that every
5117
place
3588
 
3735
of mount
*
Zion,
2532
and
3956
all
3588
the places
4033.1
surrounding
1473
it
4639.2
he shall shadow
3507
with a cloud
2250
by day,
2532
and
5613
as
2586
smoke
2532
and
5457
the light
4442
of fire
2545
burning
3571
by night;
3956
all
3588
the
1391
glory
4628.1
shall be sheltered.
2532
And
kai
καὶ
C
1510.8.3
it will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
1519
for
eis
εἰς
P
4639
a shade
skian
σκιὰν
N.ASF
575
from
apo
ἀπὸ
P
2738
sweltering heat,
kaumatos
καύματος
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
1722
for
en
ἐν
P
4629.2
protection,
skepē
σκέπῃ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
for
en
ἐν
P
614
a concealment
apokryphō
ἀποκρύφῳ
N.DSM
575
from
apo
ἀπὸ
P
4643
the hardness of weather
sklērotētos
σκληρότητος
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
5205
rain.
hyetou
ὑετοῦ.
N.GSM
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile