Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 4:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
1722
in
1602.1
amazement
575
from
3705
vision
1473
my
3563.1
nightly
1968
epipiptōn
ἐπιπίπτων
falling
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
5401
phoboi
φόβοι
fear
Noun, Nominative Plural Masculine
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
444
anthrōpous
ἀνθρώπους,
men?
Noun, Accusative Plural Masculine

 

Aleppo Codex
בשעפים מחזינות לילה בנפל תרדמה על־אנשים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּ֭שְׂעִפִּים מֵחֶזְיֹנֹ֣ות לָ֑יְלָה בִּנְפֹ֥ל תַּ֝רְדֵּמָ֗ה עַל־אֲנָשִֽׁים׃
Masoretic Text (1524)
בשׂעפים מחזינות לילה בנפל תרדמה על אנשׁים
Westminster Leningrad Codex
בִּ֭שְׂעִפִּים מֵחֶזְיֹנֹ֣ות לָ֑יְלָה בִּנְפֹ֥ל תַּ֝רְדֵּמָ֗ה עַל־אֲנָשִֽׁים׃
Greek Septuagint
φόβοι δὲ καὶ ἠχὼ νυκτερινή, ἐπιπίπτων φόβος ἐπ᾿ ἀνθρώπους,
Berean Study Bible
In disquieting visions in the night, when deep sleep falls on men,
English Standard Version
Amid thoughts from visions of the night when deep sleep falls on men
Holman Christian Standard Version
Among unsettling thoughts from visions in the night, when deep sleep descends on men,
King James Version
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
Lexham English Bible
Amid troubling thoughts from night visions, at the falling of deep sleep on men,
New American Standard Version
"Amid disquieting thoughts from the visions of the night, When deep sleep falls on men,
World English Bible
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile