Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 41:17
5613
as
435
anēr
ἀνὴρ
a man
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
80
adelphō
ἀδελφῷ
his brother
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4347
proskollēthēsetai
προσκολληθήσεται,
they shall be cleaved;
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
4912
synechontai
συνέχονται
they are held together,
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3766.2
in no way
645
apospasthōsin
ἀποσπασθῶσιν.‡
draw apart.
Verb, Aorist Passive Subjective 3rd Plural
Aleppo Codex
איש־באחיהו ידבקו יתלכדו ולא יתפרדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִישׁ־בְּאָחִ֥יהוּ יְדֻבָּ֑קוּ יִ֝תְלַכְּד֗וּ וְלֹ֣א יִתְפָּרָֽדוּ׃
Masoretic Text (1524)
אישׁ באחיהו ידבקו יתלכדו ולא יתפרדו
Westminster Leningrad Codex
אִישׁ־בְּאָחִ֥יהוּ יְדֻבָּ֑קוּ יִ֝תְלַכְּד֗וּ וְלֹ֣א יִתְפָּרָֽדוּ׃
Greek Septuagint
ἀνὴρ τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ προσκολληθήσεται, συνέχονται καὶ οὐ μὴ ἀποσπασθῶσιν.‡
Berean Study Bible
They are joined to one another; they clasp and cannot be separated.
They are joined to one another; they clasp and cannot be separated.
English Standard Version
They are joined one to another they clasp each other and cannot be separated
They are joined one to another they clasp each other and cannot be separated
Holman Christian Standard Version
They are joined to one another, so closely connected they cannot be separated.
They are joined to one another, so closely connected they cannot be separated.
King James Version
They are joined one to another, they stick together (8691), that they cannot be sundered (8691).
They are joined one to another, they stick together (8691), that they cannot be sundered (8691).
Lexham English Bible
They are joined ⌊one to another⌋
They are joined ⌊one to another⌋
New American Standard Version
"They are joined one to another; They clasp each other and cannot be separated.
"They are joined one to another; They clasp each other and cannot be separated.
World English Bible
They are joined one to another. They stick together, so that they can't be pulled apart.
They are joined one to another. They stick together, so that they can't be pulled apart.
