Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 41:18
1722
en
ἐν
In
Preposition
4417.1-1473
his sneezing
2017
epiphausketai
ἐπιφαύσκεται
shines forth
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
5338
phengos
φέγγος,
brightness,
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
3788
ophthalmoi
ὀφθαλμοὶ
his eyes
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1491
eidos
εἶδος
are as the appearance
Noun, Nominative Singular Neuter
2193.1
heōsphorou
ἑωσφόρου.
of the morning star.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
עטישתיו תהל אור ועיניו כעפעפי־שחר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֲֽ֭טִישֹׁתָיו תָּ֣הֶל אֹ֑ור וְ֝עֵינָ֗יו כְּעַפְעַפֵּי־שָֽׁחַר׃
Masoretic Text (1524)
עטישׁתיו תהל אור ועיניו כעפעפי שׁחר
Westminster Leningrad Codex
עֲֽ֭טִישֹׁתָיו תָּ֣הֶל אֹ֑ור וְ֝עֵינָ֗יו כְּעַפְעַפֵּי־שָֽׁחַר׃
Greek Septuagint
ἐν πταρμῷ αὐτοῦ ἐπιφαύσκεται φέγγος, οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ εἶδος ἑωσφόρου.
Berean Study Bible
His snorting flashes with light, and his eyes are like the rays of dawn.
His snorting flashes with light, and his eyes are like the rays of dawn.
English Standard Version
His sneezings flash forth light and his eyes are like the eyelids of the dawn
His sneezings flash forth light and his eyes are like the eyelids of the dawn
Holman Christian Standard Version
His snorting flashes with light, while his eyes are like the rays of dawn.
His snorting flashes with light, while his eyes are like the rays of dawn.
King James Version
By his neesings a light doth shine (8686), and his eyes are like the eyelids of the morning.
By his neesings a light doth shine (8686), and his eyes are like the eyelids of the morning.
Lexham English Bible
"Its snorting flashes forth light, and its eyes are ⌊red like dawn⌋.
"Its snorting flashes forth light, and its eyes are ⌊red like dawn⌋.
New American Standard Version
"His sneezes flash forth light, And his eyes are like the eyelids of the morning.
"His sneezes flash forth light, And his eyes are like the eyelids of the morning.
World English Bible
His sneezing flashes out light. His eyes are like the eyelids of the morning.
His sneezing flashes out light. His eyes are like the eyelids of the morning.
