Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 41:31
326.2
anazei
ἀναζεῖ
breaks out
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
tēn
τὴν
The
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
12
abysson
ἄβυσσον
abyss
Noun, Accusative Singular Feminine
5618
hōsper
ὥσπερ
as
Adverb
5469.2
chalkeion
χαλκεῖον,
a brazen cauldron;
Noun, Accusative Singular Neuter
2233
hēgētai
ἥγηται
and he esteems
Verb, Perfect Middle Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2281
thalassan
θάλασσαν
sea
Noun, Accusative Singular Feminine
5618
hōsper
ὥσπερ
as
Adverb
1812.3
exaleiptron
ἐξάλειπτρον,
an ointment jar.
Noun, Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
ירתיח כסיר מצולה ים ישים כמרקחה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יַרְתִּ֣יחַ כַּסִּ֣יר מְצוּלָ֑ה יָ֝֗ם יָשִׂ֥ים כַּמֶּרְקָחָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ירתיח כסיר מצולה ים ישׂים כמרקחה
Westminster Leningrad Codex
יַרְתִּ֣יחַ כַּסִּ֣יר מְצוּלָ֑ה יָ֝֗ם יָשִׂ֥ים כַּמֶּרְקָחָֽה׃
Greek Septuagint
ἀναζεῖ τὴν ἄβυσσον ὥσπερ χαλκεῖον, ἥγηται δὲ τὴν θάλασσαν ὥσπερ ἐξάλειπτρον,
Berean Study Bible
He makes the depths seethe like a cauldron; he makes the sea like a jar of ointment.
He makes the depths seethe like a cauldron; he makes the sea like a jar of ointment.
English Standard Version
He makes the deep boil like a pot he makes the sea like a pot of ointment
He makes the deep boil like a pot he makes the sea like a pot of ointment
Holman Christian Standard Version
He makes the depths seethe like a cauldron; he makes the sea like an ointment jar.
He makes the depths seethe like a cauldron; he makes the sea like an ointment jar.
King James Version
He maketh the deep to boil like a pot: he maketh the sea like a pot of ointment.
He maketh the deep to boil like a pot: he maketh the sea like a pot of ointment.
Lexham English Bible
It makes the deep boil like a cooking pot; it makes the sea like a pot of ointment.
It makes the deep boil like a cooking pot; it makes the sea like a pot of ointment.
New American Standard Version
"He makes the depths boil like a pot; He makes the sea like a jar of ointment.
"He makes the depths boil like a pot; He makes the sea like a jar of ointment.
World English Bible
He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment.
He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment.
